アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розколотість"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗКОЛОТІСТЬの発音

розколотість  [rozkolotistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗКОЛОТІСТЬはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розколотість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозколотістьの定義

分割、トースト、w。 価値の状態 現在の世界が2つの対立する社会システムに分解され、その中には結びつきのないイデオロギー的闘争がありますが、それがなければ何も理解できません(イラストレーション、1967,25)。 розколотість, тості, ж. Стан за знач. розко́лотий 2. Розколотість нинішнього світу на дві протилежні суспільні системи, між якими йде непримиренна ідеологічна боротьба, — головна риса часу, без врахування якої ніщо не можна зрозуміти (Не ілюстрація.., 1967, 25).


ウクライナ語辞典で«розколотість»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗКОЛОТІСТЬと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗКОЛОТІСТЬのように始まるウクライナ語の単語

розколисати
розколисатися
розколиханий
розколихати
розколихатися
розколихування
розколихувати
розколихуватися
розколоти
розколотий
розколотися
розколотити
розколотитися
розколочений
розколочувати
розколочуватися
розколошканий
розколошкати
розколошкатися
розколошматити

РОЗКОЛОТІСТЬのように終わるウクライナ語の単語

вогкуватість
водянистість
воластість
волокнистість
волосатість
волосистість
волохатість
ворсистість
впертість
вуглуватість
вугруватість
вузлуватість
відривчастість
візерунчастість
глухуватість
голосистість
гонористість
гоноровитість
гіллястість
гіркуватість

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозколотістьの類義語と反意語

同義語

«розколотість»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗКОЛОТІСТЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розколотістьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозколотістьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розколотість»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

split
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انقسام
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

раскол
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

split
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spaltung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スプリット
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스플릿
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pamisah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chẻ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विभाजित
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ayrık
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scissione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozłam
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розколотість
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

despicat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

split
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

split
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

split
5百万人のスピーカー

розколотістьの使用傾向

傾向

用語«РОЗКОЛОТІСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розколотість»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розколотістьに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗКОЛОТІСТЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозколотістьの使いかたを見つけましょう。розколотістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïna i︠a︡k nova istorychna realʹnistʹ: zapasnyĭ ... - Сторінка 299
Більш цікавою в теорії протистояння і взаємодії цивілізацій С. Xантінґтона є теза про внутрішньо розколоті країни, в населенні яких є декілька цивілізаційних груп з різними орієнтаціями, які (країни) можуть розпастися. Він аналізує ...
Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2004
2
Етнодержавознавство: теоретико-методологічні засади : ...
принципово інших засадах ніж це було, власне, у соціалістичному Китаї. Нарешті, яскравий приклад розколотої нації внаслідок холодної війни — поділена на дві ідеологічні системи Корея: демократичну на Півдні та тоталітарну ...
Юрій Іванович Римаренко, ‎Леонід Евдокімовіч Шкляр, ‎Сергій Юрійович Римаренко, 2001
3
Koliziï antropolohichnoho rozmyslu - Сторінка 26
Плесснер небезпідставно пов'язує розколотість людського існування з "розривом природи" людини, спричиненим різким переходом від буття всередині власної плоті - до буття поза останньою. Окреслена розколотість дістає вияв ...
Vitaliĭ Heorhiĭovych Tabachkovsʹkyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2002
4
Slov'i︠a︡nsʹki hrady pivnichnoï Bukovyny - Сторінка 93
Простінки між стовпами, що стояли в кутах, а іноді й посередині материкових стін, заповнювалися горизонтально покладеними розколотими деревинами. Способи їх кріплення до стовпів були різними. Найпростішу конструкцію ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1975
5
Bilʹshovytsʹki orhanizatsiï na Ukraïni v period pershoï ... - Сторінка 31
Petro Mykhaĭlovych Shmorhun. І російським народами і відірвати тим самим трудящих України від загальноросійського революційного руху, розколоти єдиний фронт класової боротьби пролетаріату і запобігти наростаючій ...
Petro Mykhaĭlovych Shmorhun, 1955
6
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
А я ще тобі щось покажу: гляди - метавка! ВАСИЛЬ: Що за метавка? ФЕДІР: Звичайний собі ціпок, тільки що на одному боці розколотий. Цією метавкою двічі дальше кинеш камінцем. Ціпок на одному боці розколотий. Оцю розко- ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
7
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 72
Приходить свято Миколая, у церкві має бути храм, а образ Миколая розколотий. Що робити? Просить попадя дзвонаря, аби поправив святого угодника. — А чи заплатите? — Заплачу. Збив дзвонар дошку, білком із яйця замастив ...
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, ‎I. M. Senʹko, 1988
8
Aktual'ni problemy stratehiï rozvytku Ukraïny: ... - Сторінка 125
Середній соціальний прошарок не розколотий внутрішніми протиріччями. Суб'єкти соціальних дій (соціальні групи, спільноти, партії, рухи...), їх інтереси, позиції і цілі не сформувалися. Об'єктивно існуючі протиріччя не викликають ...
Zakhariĭ Stepanovych Varnaliĭ, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2003
9
Оцеола, вождь семінолів
... дерев, зрубати їх і розпиляти на балкизавдовжки вісімнадцять футів,розколоти їх посередині, встановити чотирикутниками щільно одна до одної,пласким боком усередину, збитиїх поперечними дошками разом, загострити кінці, ...
Томас Рід, 2015
10
Спокута сатани:
Яхта стрибала серед розлючених валів, неначе зацькований олень, і кожен новий удар грому погрожував, здавалось, розколоти її надвоє. Вітер вив,ніби диявол умуках; він волав, стогнаві ридав, ніби наділений мислячим тілом, яке ...
Марія Кореллі, 2014

用語«РОЗКОЛОТІСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозколотістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чому зміни до Конституції закладають міну уповільненої дії
Тобто про корупцію, безініціативність, внутрішню розколотість і т.д. про втрачений час… І це під час війни… Зрештою, вони вже мають «досвід» ... «ZAXID.net, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Розколотість [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozkolotist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう