アプリをダウンロードする
educalingo
розколоти

"розколоти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗКОЛОТИの発音

[rozkoloty]


ウクライナ語でРОЗКОЛОТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозколотиの定義

分割して見る


РОЗКОЛОТИと韻を踏むウクライナ語の単語

виколоти · вимолоти · виполоти · вколоти · відколоти · відмолоти · відполоти · доколоти · домолоти · дополоти · заколоти · замолоти · заполоти · захолоти · змолоти · колоти · молоти · надколоти · наколоти · намолоти

РОЗКОЛОТИのように始まるウクライナ語の単語

розколисати · розколисатися · розколиханий · розколихати · розколихатися · розколихування · розколихувати · розколихуватися · розколотість · розколотий · розколотися · розколотити · розколотитися · розколочений · розколочувати · розколочуватися · розколошканий · розколошкати · розколошкатися · розколошматити

РОЗКОЛОТИのように終わるウクライナ語の単語

наполоти · обколоти · обмолоти · обполоти · ополоти · переколоти · перемолоти · переполоти · поколоти · полоти · помолоти · приколоти · проколоти · промолоти · прополоти · прохолоти · підколоти · підмолоти · підполоти · розмолоти

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозколотиの類義語と反意語

同義語

«розколоти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗКОЛОТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розколотиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозколотиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розколоти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

分裂
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

división
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

split
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विभाजन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انقسام
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расколоть
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

divisão
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিভক্ত করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

scission
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

split
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spaltung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

スプリット
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

스플릿
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pamisah
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chẻ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிளவு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विभाजित
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ayrık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scissione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozłam
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розколоти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

despicat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαίρεση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

split
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

split
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

split
5百万人のスピーカー

розколотиの使用傾向

傾向

用語«РОЗКОЛОТИ»の使用傾向

розколотиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розколоти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розколотиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗКОЛОТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозколотиの使いかたを見つけましょう。розколотиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukraïna i︠a︡k nova istorychna realʹnistʹ: zapasnyĭ ... - Сторінка 299
Більш цікавою в теорії протистояння і взаємодії цивілізацій С. Xантінґтона є теза про внутрішньо розколоті країни, в населенні яких є декілька цивілізаційних груп з різними орієнтаціями, які (країни) можуть розпастися. Він аналізує ...
Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2004
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... розколений; роз'єднаний 3. розщеплювати(ся)// розщепити(ся); розколювати(ся)//розколоти(ся) (on — об) п to - in two розщепити(ся) [розколоти(ся)] навпіл, роздвоюватися//роздвоїтися; to - off відщепляти(ся)//відщепити(ся); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Roky vyprobuvanʹ i hartu: z istoriï zakarpat︠s︡ʹkoĭ ... - Сторінка 34
Крайова комуністична організація рішуче і енергійно відбиває наступ аграрної буржуазії на трудове селянство, знешкоджує її прагнення розколоти союз робітників і трудящих селян. У відповідь на демагогічні обіцянки аграрників ...
Viktor Ivanovych Bi︠e︡lousov, 1962
4
Bilʹshovytsʹki orhanizatsiï na Ukraïni v period pershoï ... - Сторінка 31
Petro Mykhaĭlovych Shmorhun. І російським народами і відірвати тим самим трудящих України від загальноросійського революційного руху, розколоти єдиний фронт класової боротьби пролетаріату і запобігти наростаючій ...
Petro Mykhaĭlovych Shmorhun, 1955
5
Zustrich z lehendoi︠u︡ - Сторінка 34
На ньому ледь помітно виділяються поздовжні пази, в котрих горизонтально закріпляли розколоті деревини. Обережно знімаємо новий шар землі, і перед нами вирисовуються контури ще одного стовпа, а між цими стовпами були ...
Boris Anisimovich Timoshchuk, 1974
6
Ukraïnsʹka kozat︠s︡ʹka derz︠h︡ava: vytoky ta shli︠a︡khy ...
Ставилася також мета розколоти козацтво, протиставивши йому реєстровців, перетворених у польські регулярні частини, щдлеглі польсько— шляхетському командуванню. Однак, не здійснилися ці наміри польських магнатів і ...
A. I︠U︡ Chaban, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), ‎Vseukraïnsʹka spilka krai︠e︡znavt︠s︡iv, 2001
7
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... 90 - непромислові: - необроблені або просто розпиляні, розколоті або піддані чорновій обробці - інші Дорогоцінне каміння (крім діамантів), оброблене або необроблене, підібране або непідібране, але ненанизане, неоправлене ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2005
8
Оцеола, вождь семінолів
... дерев, зрубати їх і розпиляти на балкизавдовжки вісімнадцять футів,розколоти їх посередині, встановити чотирикутниками щільно одна до одної,пласким боком усередину, збитиїх поперечними дошками разом, загострити кінці, ...
Томас Рід, 2015
9
Спокута сатани:
Яхта стрибала серед розлючених валів, неначе зацькований олень, і кожен новий удар грому погрожував, здавалось, розколоти її надвоє. Вітер вив,ніби диявол умуках; він волав, стогнаві ридав, ніби наділений мислячим тілом, яке ...
Марія Кореллі, 2014
10
Мандри Ґуллівера: - Сторінка 218
На вершечку усіх веж, так само як і на вершині скелі, вони поставили по великому магніту і запаслися величезною кількістю легкозаймистого палива, сподіваючись сильним полум'ям розколоти алмазний спід острова в тому разі, ...
Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

用語«РОЗКОЛОТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозколотиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Сирійський гамбіт» Росії відвертає увагу від України …
... сусідніх країн Балтії та одночасне прагнення посилити вплив у деяких країнах ЄС за допомогою економічних зв'язків, як спроби розколоти Євросоюз. «Голос Америки, 10月 15»
2
Інформаційна війна проти України триває вже 20 років - Забужко
Навіть не те, чи вдасться Кремлю розділити та розколоти ЄС так же, як він намагався зробити з Україною. На кін поставлено ключове для усієї нашої ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
Ляшко заявив про спроби розколоти "Радикальну партію"
Про це він сказав в середу, 16 вересня, під час пленарного засідання Верховної Ради України. Лідер фракції, зокрема, переконаний, що представники ... «5 канал, 9月 15»
4
Олег Ляшко знову заявляє про спроби розколоти його фракцію
Цього разу він звинувачує президентську фракцію. Порошенківці Ігор Кононенко та Олександр Третьяков, а ще позафракційний Олександр Онищенко ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
5
Білоруський десант в Україні: Поет Хаданович на Форумі видавців
Це означало розколоти цільову аудиторію, яка мала для себе вирішувати, куди піти. Мушу зізнатися, я теж на цей час мала власну акцію – і не змогла ... «espreso.tv, 9月 15»
6
Розбіжності у ставленні до мігрантів можуть розколоти Шенген …
Серйозні відмінності у поглядах країн-членів Європейського Союзу на вирішення проблеми біженців можуть призвести до кінця Шенгенської зони і ... «Укрінформ, 9月 15»
7
Радник Авакова: Путін хоче "розколоти" зсередини Раду і …
Президент Російської Федерації Володимир Путін має намір розколоти Україну зсередини і домогтися проведення дострокових парламентських ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
8
Садовий: "Самопоміч" не змінить ставлення до децентралізації …
Як відомо, раніше Садовий заявив, що на народних депутатів з фракції тиснуть і намагаються "розколоти" перед голосуванням у Верховній Раді щодо ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
9
ГПУ кличе на допит 5 депутатів, виключених із «Самопомочі …
Раніше лідер «Самопомочі» Андрій Садовий заявив, що на народних депутатів з фракціїтиснуть і намагаються "розколоти» перед голосуванням у ... «Радіо Свобода, 9月 15»
10
Голова Європарламенту: Криза з мігрантами може розколоти ЄС
Таке побоювання висловив глава Європарламенту Мартін Шульц в ході прес-конференції з прем'єр-міністром Угорщини Віктором Орбаном в Брюсселі, ... «Ракурс, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Розколоти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozkoloty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA