アプリをダウンロードする
educalingo
розпучливо

"розпучливо"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗПУЧЛИВОの発音

[rozpuchlyvo]


ウクライナ語でРОЗПУЧЛИВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозпучливоの定義

控えめな、ダイヤル Pral。 切断される。 "あなたが逃げたくないならば、"彼は叫んで、 "その剣を持って私を殺してください!"(スター、Siege ..、1961、88); - 神様、神様、神様! マリアは彼女の手のひらの手のひらを無作為に叫んで打ちました(Cobb、II、1956,37)。 "あなたは苦しんでいる、与えないでください..."彼は積極的なやり方で彼女の目を見ました(Mick II、1957、40)。


РОЗПУЧЛИВОと韻を踏むウクライナ語の単語

ввічливо · вибачливо · доброзичливо · докучливо · завбачливо · завдячливо · запаморочливо · заперечливо · зичливо · значливо · надокучливо · неввічливо · недоброзичливо · незичливо · необачливо · непередбачливо · несперечливо · обачливо · паморочливо · передбачливо

РОЗПУЧЛИВОのように始まるウクライナ語の単語

розпутство · розпутствувати · розпуття · розпутувати · розпутуватися · розпухання · розпухати · розпухлий · розпухнути · розпучливий · розпучний · розпучно · розпушений · розпушення · розпушити · розпушитися · розпушник · розпушувальний · розпушуваність · розпушування

РОЗПУЧЛИВОのように終わるウクライナ語の単語

байдужливо · безкорисливо · бережливо · блудливо · богобоязливо · боягузливо · боязливо · брехливо · бридливо · буркітливо · біопаливо · пиндючливо · плачливо · пробачливо · розпачливо · роспачливо · сичливо · сперечливо · суперечливо · увічливо

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозпучливоの類義語と反意語

同義語

«розпучливо»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗПУЧЛИВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розпучливоを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозпучливоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розпучливо»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

rozpuchlyvo
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rozpuchlyvo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rozpuchlyvo
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

rozpuchlyvo
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

rozpuchlyvo
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

розпучливо
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rozpuchlyvo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

rozpuchlyvo
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rozpuchlyvo
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

rozpuchlyvo
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

rozpuchlyvo
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

rozpuchlyvo
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

rozpuchlyvo
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rozpuchlyvo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

rozpuchlyvo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

rozpuchlyvo
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

rozpuchlyvo
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

rozpuchlyvo
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rozpuchlyvo
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozpuchlyvo
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розпучливо
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rozpuchlyvo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

rozpuchlyvo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

rozpuchlyvo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rozpuchlyvo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rozpuchlyvo
5百万人のスピーカー

розпучливоの使用傾向

傾向

用語«РОЗПУЧЛИВО»の使用傾向

розпучливоの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розпучливо»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розпучливоに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗПУЧЛИВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозпучливоの使いかたを見つけましょう。розпучливоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 174
Ср. розпухати. розпухнути см. розпухати. розпучливий, розпучний обл. отчаянный, полный отчаяния; (выражающий полное отсутствие надежды — обычно) безнадёжный [Бона ледве глянула на нього, отеля закрила розпучливим ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Царівна
_ майже скричала ову до ніг його схиляє, розпучливо їх стискає. вигнув плечима. знаю, донько, _ відповів сухо. _ Так мені казали. Не я. Я що знав, сказав. Мусив так. о, о! _ простогнала Тетяна, мов підстрелена, все ще і притиснула ...
Ольга Кобилянська, 2013
3
Огненне коло
Але — дивно: багато жінок і дітей підбігало до вартових і, ридаючи та цілуючи хапливо й розпучливо, тикали їм вузлики, згорточки, торбинки. То були жінки, матері й діти вартових!.. Усі ж інші, жінки, матері й діти в'язнів, стояли ...
Іван Багряний, 2013
4
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
... без обличчя пастух скинув рукою, і тоненька змійка аркана свиснула швидше шаленого бігу рожевого коня; заіржав вільний кінь, здибився на задні ноги, присів крупом до землі, рвонувся з місця й розпучливо закричав, не відаючи, ...
Роман Іваничук, 2006
5
Коні не винні: Повість, оповідання
Вона розпучливо махала широкими білими рукавами, як птаха крилами, а коло блідих уст лягли у неї складки невимовного болю. Вона зацитькувала дітей і озиралась на вікна, немов жахалась, що ті живі голоси долинуть крізь них ...
Михайло Коцюбинський, 2006
6
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Та в найближчому менті кричу до неї розпучливо: — Не йди до нас!.. Тут на тебе жде могила! При моєму останньому слові чую голос: — Ти живеш... мій друже... Це Добровський. З жахом дивлюся на нього. Він бере мене за руку, ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013
7
Fata morgana
Вона розпучливо махала широкими бглими рукавами, як птаха крилами, а коло блгдих уст лягли у не! складки невимовного болю. Вона зацитькувала дИтей i озиралась на вгкна, немов жахалась, що ти живИ голоси долинуть крИзь ...
Коцюбинський М. М., 2013
8
Тіні забутих предків. Новели:
Вона розпучливо махала широкими білими рукавами, якптаха крилами, а коло блідихуст лягли у неї складки невимовного болю. Вона зацитькувала дітейі озираласьна вікна, немов жахалась, що ті живі голоси долинутькрізьних на ...
Коцюбинський М., 2014
9
Pershi stez︠h︡i: povistʹ - Сторінка 205
Душа кожного вояка, що заглядав смерти у вічи, що йшов тернистим военним шляхом, несучи тягар долі борця, ця душа е все ранена, все розбита і ця пораненість вносила в любов у пестощі Юрка щось болюче, сумне, розпучливе.
Oleksa Babiĭ, 1931
10
Z ostannʹoho desi͡a͡tylitti͡a͡ Ivana Franka - Сторінка 9
"Йому було так гірко взимі 1902 р., що йому здавалося, що вже наближається скорий кінець його життю або божевілля"1, - писав М.Мочульський, наводячи оті розпучливі рядки: Ти знов літаєш надо мною, галко, І крячеш горя пісню ...
Iaroslava Mel'nyk, ‎I͡A͡roslava Melʹnyk, 1999
参照
« EDUCALINGO. Розпучливо [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozpuchlyvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA