アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розставлення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗСТАВЛЕННЯの発音

розставлення  [rozstavlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗСТАВЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розставлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозставленняの定義

ポジショニング、I、P。 意味のための行動 手配、配置します。 収穫のために1955年雪の保持は、ヒマワリおよびトウモロコシ茎を溶融極のボード上に配置することによって調製された(新しいOを飼育ビーツ1956年、100。)。 政府と党組織の焦点労働規律の強化、農業の選択と人員の配置を支払っ(Kolh工学、1、1957、26。。); 狡猾な、危険なトラップを配置することBratshneyderが新Svejk醜い突然[犬](ハシェック、Svejkアドベンチャー..トランス。Maslyak、1958、54)からそれらを奪ったことをkinchalosya。 розставлення, я, с. Дія за знач. розста́вити, розставля́ти. Під урожай 1955 року снігозатримання провадилось шляхом розставлення на полі щитів із жердин, хворосту, стебел соняшника і кукурудзи (Нові спос. вирощ. буряків, 1956, 100); Головну увагу правління і партійна організація колгоспу приділяють доборові і розставленню кадрів, зміцненню трудової дисципліни (Колг. Укр., 1, 1957, 26); Розставлення хитрих, зрадливих пасток кінчалося тим, що Братшнейдер забирав з собою від Швейка нового потворного покруча [пса] (Гашек, Пригоди.. Швейка, перекл. Масляка, 1958, 54).


ウクライナ語辞典で«розставлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗСТАВЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РОЗСТАВЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

розставання
розставатися
розставити
розставитися
розставлений
розставляння
розставляти
розставлятися
розстання
розстанова
розстановити
розстановка
розстановлений
розстановлювати
розстановляти
розстановник
розстановниця
розстанок
розстань
розстаньки

РОЗСТАВЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозставленняの類義語と反意語

同義語

«розставлення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗСТАВЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розставленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозставленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розставлення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

定位
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

posicionamiento
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

positioning
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्थिति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

وضع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расстановка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

posicionamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পজিশনিং
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

placement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Penempatan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Positionierung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ポジショニング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

위치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

posisi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

định vị
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நிலைப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्थिती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

konumlandırma
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

posizionamento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pozycjonowanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розставлення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

poziționare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τοποθέτησης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

posisionering
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

positionering
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

posisjonering
5百万人のスピーカー

розставленняの使用傾向

傾向

用語«РОЗСТАВЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розставлення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розставленняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗСТАВЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозставленняの使いかたを見つけましょう。розставленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 815
РОЗСТАВЛЕННЯ, я, е. Д1я за знач. розставити, розставляти. Пхд урожай 1955 року снхгозатрххмання проводилось шляхом розставлення на полх щитхв хз жердин, хворосту, стебел соняшника х кукурудзи (Нов1 спос. вирощ.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Stenohrafichnyĭ zvit - Сторінка 91
Товариш Сталш говорив про те, що бути вождем, орган1затором в наших умовах — це значить знати пращвниюв, знати Ух позитивш риси 1 хиби 1 друге — вм1ти розставляти пращвниюв так, щоб кожний пращвник почувэв себе ...
Komunistychna partii͡a (bilʹshovykiv) Ukraïny. Z'ïzd, 1934
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Однак якщо figure поставити відразу після three-leafed, то наголоси будуть розставлені так: &three-leafed %figure. Користувачеві варто взяти до уваги це фонетичне явище й відповідно модифікувати розставлення наголосів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 189
Ср. розставляти 1. розставляння расстановка; установка; расположение. Ср. розставляти 1. розставляти, -ляю, -ляеш, розставити, -влю, -впш 1) расставлять, расставить, разг. расстанавливать, расстановить; (кого, что — ещё) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 160
Ср. расставлять 1 — 2. расставлять, расставить Г. розставлйти, розставити, -влю, -виш и мног. порозставлйти; (размещать — ещё) розмвдати и розмГ- щувати, -щую, -щуеш, розмктйти, -мвду, -мктиш, разг. розстанбвлювати, -люю, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1427
(рl strabotomies) операція виправлення косоокості. straddle [' strx dl] n 1. широкий крок; 2. широко розставлені ноги; ... з широко розставленими ногами; широко розставляти ноги; 2. амер. розм. вагатися; вести подвійну (компромісну) ...
Гороть Є. І., 2006
7
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... Р-131 розсіяти Р-132 розставити Р- 1 1 8, Р- 1 38 розставлення Р-139 розставляння Р-139 розставляти Р-118, Р-138 розстановка Р-139 розташований Р- 120 розташовування Р-119 розташовувати Р-118 розташування П-211, ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000
8
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Як розставити сили на участку. Для правильного ведення роботи вам треба знати, як розставити правильно сили на участку, тобто, як розмістити дов. лиц на участку. Неправильне розставлення довірених людей на участку - це ...
Peter J. Potichnyj, 2007
9
Боротьба з аґентурою: протоколи допитів Служби Безпеки ОУН ...
Як розставити сили на участку. Для правильного ведення роботи вам треба знати, як розставити правильно сили на участку, тобто, як розмістити дов. лиц на участку. Неправильне розставлення довірених людей на участку - це ...
Петро Й Потічний, ‎Українська повстанська армія, 2007
10
Ремесло повстанця: збірник праць підполковника УПА Степана ...
Це комплекс симетрично або хаотично розставлених бшьших 1 менших бараків або землянок. Розставлення бараюв залежить вщ децизп командира. Деяю командири наказують будувати бараки симетрично здовж дороги або з ...
Руслан Забілий, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, ‎Служба безпеки України. Державний архів, 2007

用語«РОЗСТАВЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозставленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
КВУ: Майбутня виборча кампанія буде виглядати радше як …
Публічність та відкритість виборчого процесу, розписана в статті 13 може бути нівельована через кулуарну нарізку округів, розставлення кандидатів по ... «Вікна online, 6月 15»
2
Діти у Боронявському монастирі розкривали свої таланти та …
Першого дня відбулась реєстрація учасників, розставлення наметів та поділ дітей на групи. Цікавим було знайомство в групах, де аніматори ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 14»
3
США випереджають Росію з видобутку нафти і газу
Видання вважає, що вихід США вперед серйозно змінить розставлення сил на ринках і підірве впливовість традиційних лідерів з видобутку енергоносіїв. «Дзеркало Тижня, 10月 13»
4
Волинська трагедія. Складний шлях до примирення
Найбільша відповідальність у плані розставлення всіх точок над "і" в суперечках щодо фактів злочину на Волині та їх трактування, лежить на істориках. «Укрінформ, 7月 13»
5
Карпатська Україна: чергова спроба прочитання
Не йдеться не те, що про розставлення усіх крапок над і, а й навіть про виявлення приблизної кількості тих забраклих крапок. Після цієї етапної для ... «Закарпаття online, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Розставлення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozstavlennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう