アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"розставляння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРОЗСТАВЛЯННЯの発音

розставляння  [rozstavlyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でРОЗСТАВЛЯННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«розставляння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのрозставлянняの定義

アレンジ、私、一緒に。 意味のための行動 手配する シールド。 розставляння, я, с. Дія за знач. розставля́ти. Розставляння щитів.


ウクライナ語辞典で«розставляння»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

РОЗСТАВЛЯННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

РОЗСТАВЛЯННЯのように始まるウクライナ語の単語

розставання
розставатися
розставити
розставитися
розставлений
розставлення
розставляти
розставлятися
розстання
розстанова
розстановити
розстановка
розстановлений
розстановлювати
розстановляти
розстановник
розстановниця
розстанок
розстань
розстаньки

РОЗСТАВЛЯННЯのように終わるウクライナ語の単語

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозставлянняの類義語と反意語

同義語

«розставляння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РОЗСТАВЛЯННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розставлянняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозставлянняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розставляння»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

安排
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

disposición
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

arrangement
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

व्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ترتيب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

расстановки
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arranjo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্থাননির্ণয়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

arrangement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pengaturan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Anordnung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

配置
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

배치
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

seko
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sắp xếp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வாய்ப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

स्थान
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yerleştirme
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

disposizione
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

układ
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

розставляння
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

aranjament
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διευθέτηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

reëling
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

arrangemang
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ordning
5百万人のスピーカー

розставлянняの使用傾向

傾向

用語«РОЗСТАВЛЯННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«розставляння»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、розставлянняに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗСТАВЛЯННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозставлянняの使いかたを見つけましょう。розставлянняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 815
Д1я за знач. розставити, розставляти. Пхд урожай 1955 року снхгозатрххмання проводилось шляхом розставлення на полх щитхв хз жердин, хворосту, стебел соняшника х кукурудзи (Нов1 спос. вирощ. буряшв, 1956, 100); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Ukraïnsʹkyĭ etyket: posibnyk dli︠a︡ diteĭ i doroslykh - Сторінка 94
Правила розставляння столових приборів. За довгу 1стор1ю людства склались певы правила розставляння столових приборів. Перед кожним Мюцем ставлять тартку для головноТ страви. Це найчастше - велика плоска тартка.
Nadii︠a︡ Buhaĭ, 2000
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
колокація | колокаційний 2. розташовування//розташування; розставляння// розставлення 3. розміщування//розміщення |kplo'keijn lka:1-) — of a boundary колокація межі — of a domain колокація ббласти collo-сrystal колоїдний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 189
Ср. розставляти 1. розставляння расстановка; установка; расположение. Ср. розставляти 1. розставляти, -ляю, -ляеш, розставити, -влю, -впш 1) расставлять, расставить, разг. расстанавливать, расстановить; (кого, что — ещё) ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
5
А - Н: - Сторінка 547
1 — 4. розіпнути див. мучити, 1. напинати, 1. охоплювати, розставляти. розіпхати, розіпхнути див. розпихати. 1 — 3. розіп'ясти див. 1. напинати, 1. охоплювати, розставляти. розіп'ята на хрест див. 1. страчувати. 1 — 3. розірвати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Пригоди бравого вояка Швейка
Найтонші політичні розмови Швейк переводив на тему про лікування собачої чуми у цуценят, а розставляння хитрих, підступних пасток кінчалося тим, що Бретшнейдер забирав з собою від Швейка нового потворного страховидла.
Ярослав Гашек, 2014

用語«РОЗСТАВЛЯННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозставлянняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
А експерти хто?
А якщо ще додати до безапеляційного розставляння крапок над "і" парочку інсайдів про світову "закулісу" і про те, як у нас все буде добре / погано (це ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
2
Мирослав Маринович: "Народний контроль" Добродомова …
Призначення керівника міліції без погодження з громадою, розставляння кадрів у кращих традиціях «кумівства» викликало критику журналістів та ... «Стик, 7月 15»
3
Між Великою вітчизняною та Другою світовою
Але ж від глави держави чекали не на публіцистику! Від нього чекали на чітке розставляння акцентів, чітке й недвозначне вшанування героїв і жертв тих, ... «Telecriticism, 5月 15»
4
"Успіх – це коли людина ставить для себе певну мету, а досягає …
Десь у 20 років зрозумів, що головне, від чого треба звільнитися – від розставляння всього по полицях. До 30 досягнув цього. Мені зараз було б дуже ... «Gazeta.ua, 8月 14»
5
Бійці Львівщини рвуться їхати у «гарячі точки» України
Відтак, окрім освоєння тактичних дій – перевірка автомобілів на блокпостах, стрільби з пістолетів, автоматів, гвинтівок та гранатометів, розставляння ... «Щоденний Львів, 6月 14»
6
Медична допомога в екстремальних ситуаціях. Частина перша
Один із двох способів штучного дихання – метод Сильвестра, розставляння в сторони та притискання до грудей рук потерпілого – нам точно не ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 5月 14»
7
Як збиті у боулінгу кеглі повертаються на доріжку [Відео]
На відміну від звичайних автоматизованих боулінг-клубів, які можна знайти у багатьох відпочинкових комплексах, тут немає машини для розставляння ... «Телеканал новин 24, 4月 14»
8
Україна як поле зіткнення світових геополітичних гравців
Іншим варіантом може бути нівелювання здобутків Майдану через розставляння в Україні своїх кадрів, підміну лідерів Майдану, і т.д. Є ще й побічні цілі ... «Преса України, 3月 14»
9
Літня літературна школа: як написати книжку і продати її
«Тому видання художньої літератури, в принципі – це своєрідне розкидання тенет та розставляння пасток на читача. Стабілізація жанру – це відкриття ... «Радіо Свобода, 8月 13»
10
О.Бузина. Примазаться к святому Владимиру
Тобто, в історичному плані це – своєрідне розставляння крапок над "і" у питаннях, чиєю є історія Русі і хто є прямим спадкоємцем традицій. Участь глав ... «From-ua.com, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Розставляння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozstavlyannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう