アプリをダウンロードする
educalingo
розтерзати

"розтерзати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でРОЗТЕРЗАТИの発音

[rozterzaty]


ウクライナ語でРОЗТЕРЗАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのрозтерзатиの定義

見て切り取る


РОЗТЕРЗАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вимерзати · вмерзати · відмерзати · дерзати · забирзати · замерзати · замурзати · зарзати · змерзати · корзати · мурзати · намерзати · обмерзати · обмурзати · отверзати · перемерзати · повимерзати · повідмерзати · позамерзати · підмерзати

РОЗТЕРЗАТИのように始まるウクライナ語の単語

розтектися · розтелення · розтелепа · розтелитися · розтепірчений · розтепірчити · розтепірчувати · розтеревенитися · розтерзаний · розтерзання · розтерзувати · розтермосити · розтерти · розтертий · розтертися · розтесаний · розтесати · розтесатися · розтиканий · розтикати

РОЗТЕРЗАТИのように終わるウクライナ語の単語

вв’язати · вгризати · вгрузати · верезати · вив’язати · вигризати · виказати · викобзати · вилизати · вилузати · вилізати · вимазати · в’язати · понамерзати · примерзати · промерзати · розверзати · терзати · торзати · умерзати

ウクライナ語の同義語辞典にあるрозтерзатиの類義語と反意語

同義語

«розтерзати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

РОЗТЕРЗАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語розтерзатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрозтерзатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«розтерзати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

rasgar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tear
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

आंसू
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تمزق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

растерзать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rasgar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

বিছিন্ন করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

déchirer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

air mata
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

reißen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

찢다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

luh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nước mắt
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கிழித்து
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

फाडणे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

gözyaşı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

strappare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rozerwać
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

розтерзати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rupe
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σχίσιμο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

skeur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

riva
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rive
5百万人のスピーカー

розтерзатиの使用傾向

傾向

用語«РОЗТЕРЗАТИ»の使用傾向

розтерзатиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«розтерзати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、розтерзатиに関するニュースでの使用例

例え

«РОЗТЕРЗАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрозтерзатиの使いかたを見つけましょう。розтерзатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Довбуш
Обидоша мя мисленнп рикающИе скИмни Ищут возхитити i розтерзати мя... Всг очг звернулися на гайдукгв панських. Оце вони й есть — скгмни рикающге. Зараз звелить пан — i будуть «возхитити i розтерзати» безсилого вождя.
Хоткевич Г., 2013
2
Ukraïnsʹka dumka: imena ta ideï (svitohli︠a︡dni portrety) ...
в Святому Письмі силогізмами і софізмами повчальними.., можуть вражати і розтерзати вас, лежачих, але й лядські звірятка, ці новоявленою глупотою наповнені єретики, можуть розтерзати і спокусити вас кожний в свою ...
Anatoliĭ Bahni͡uk, 2007
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
... іюрба вже [ла готовність розтерзати злочиъщя гуртом; Йосип [ький підвівся із землі, й видно було, як швидко він коюється: витер долонями лице, навіть штани на їх обтрусив від глиш/І; жалюгідна усмішка скривила ґуби, він боязко ...
Роман Іваничук, 2009
4
Диво: - Сторінка 433
Під час вранішньої служби, коли ігумен став читати катехізис, іноки розідрали на собі одіж, з страшним криком кинулися на Симеона, загрожуючи розтерзати його; ігумен насилу встиг сховатися в ризниці, тоді іноки розламали ...
Павло Загребельний, 2015
5
100 чарівних казок:
... і,звичайно, його дружина заревнувала; у неї закохався Обалду,і, звичайно, Анжеліка розлютилася; її покохав Перекориль, і Спускунема готовабула неї розтерзати! Графиня підійшла доскляної скриньки,у якій усі ці роки зберігала ...
Фрезер А., 2014
6
Журавлиний крик
А коли згорить, то станеться їхнім дітям і внукам, невже й вотп/т повинні татися темними, осліплені нинішньою злочинною поо? тти чекали на допомогу, а юрба, що могла будь-якої :ни розтерзати конокрада, старовіра або вбивцю, ...
Роман Іваничук, 2006
7
Сад Гетсиманський
Це Великін. Мабуть, злякався його вигляду, що нагадував вигляд великого, зацькованого звіра, який і в безпам'ятстві все ще здатний кинутися й розтерзати напасника. — Вставай! — знову гукнув той самий голос. — Сідай на ...
Іван Багряний, 2011
8
Quo vadis
руки й ноги християн, шурхотіли лопати, засипаючи землею ями, в які було поставлено хрести. Серед жертв, до яких тільки за хвилину мала надійти черга, був Крисп. Леви не встигли його розтерзати, тож призначено йому хрест, ...
Генрик Сенкевич, 2014
9
Смерть Атея
Одні вигукували: «Смерть Ягу!» і асниМи руками розтерзати зрадника на шматки, ін:инулись на фракійців: де взяли таке послання, лики? і фракійці витягли в коло звіязаното скіфа із колись тепер червоною бородою. ь він... посол ...
Валентин Чемерис, 2014
10
Світанок
дозволю своїм братам розтерзати його цілою зграєю. Тільки він і я. Нехай переможе дужчий. Але Сем і чути про це не хотів. Ми не порушимо угоди. Нехай вони першими порушать. Божу наснемає доказів, що Каллени вчинили зло.
Стефені Маєр, 2015

用語«РОЗТЕРЗАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からрозтерзатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Він був живим
... напевно, кожен - це про них, про мерзотників, які завжди готові підтримати будь-яку владу і розтерзати будь-якого супротивника своїх господарів. «espreso.tv, 9月 15»
2
Хто принесе наручники для прем'єр-міністра?
... солодко їй у ній, що мила пані готова кожного словесно розтерзати, знищити, хто лишень спробує покритикувати Яценюка, Турчинова, Пашинського… «Gazeta.ua, 3月 15»
3
"В оточенні Путіна тихо шукають наступника"
Постійно отримую записки від охочих мене розтерзати, — розповідає. — В Донецьку активісти ДНР обіцяли навіть розстріляти. Має родичів в Україні:. «Gazeta.ua, 2月 15»
4
Потенційний союзник України на Близькому Сході
... яке вони в несамовитій люті прагнуть розтерзати, винищивши українців та українську державу, яка, на їх думку, не має права на існування. Діяльність ... «Вголос, 7月 14»
5
Після звільнення: Слов'янськ учиться жити мирно
Зрозумійте, нам казали, що під містом стоїть гола й боса армія, яка лише чекає, аби тут усіх розтерзати", – змальовує абсолютно сюрреалістичну ... «Українська правда, 7月 14»
6
"Шевченківський Здвиг" - 100 років тому воно зачалося!
На сході нашу Матінку намагається розтерзати російський ворог спільно з доморощеними політиками-зрадниками і безхозною місцевою ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 6月 14»
7
Неподалік Луцька священик крав хрести і оградки з кладовища
Це вже кінець світу буде скоро точно.Та його за це вбити мало,розтерзати селянам,як собаку.Але ж Бог його скарає і дуже швидко. журналіст 18 Червня ... «Волинські Новини, 6月 14»
8
Тимошенко танцювала і ділилася особистими смс Турчинова
"Чесно вам зізнаюся, що інколи мені декого з вас хочеться розтерзати, хі-хі-хі!" - переказують слова Леді Ю до ЗМІ-шників ЖЖ-користувачі "ledilid". «Українська правда, 6月 08»
参照
« EDUCALINGO. Розтерзати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rozterzaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA