アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"рвонутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でРВОНУТИСЯの発音

рвонутися  [rvonutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

РВОНУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


РВОНУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

рв’яний
рв’яно
рваний
рваниця
рвання
рвань
рвати
рватися
рвацтво
рвацький
рвач
рвачка
рвачкий
рвачко
рвк
рвонути
рвучий
рвучкість
рвучкий
рвучко

РВОНУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるрвонутисяの類義語と反意語

同義語

«рвонутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

РВОНУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語рвонутисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのрвонутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«рвонутися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

prisa
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rush
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भीड़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اندفاع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

рвануться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

arremetida
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভিড়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

rush
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tergesa-gesa
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ansturm
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ラッシュ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

돌진
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rush
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vội vàng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

அவசரத்தில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

गर्दी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Koparmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

corsa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pośpiech
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

рвонутися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

grabă
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

βιασύνη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stormloop
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

rush
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rushet
5百万人のスピーカー

рвонутисяの使用傾向

傾向

用語«РВОНУТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«рвонутися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、рвонутисяに関するニュースでの使用例

例え

«РВОНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からрвонутисяの使いかたを見つけましょう。рвонутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 208
Чую, як мурашки біжать по спині. Не дай боже, ще розіб'ється дівчина. Лебідь повернувся й тільки хотів рвонутися з місця, як Галя спокійно повела віжками до себе, певніше вмостилася в сідлі, знову звично махнула білим волоссям.
Ivan Chendeĭ, 1987
2
Nasha literaturna mova - Сторінка 128
Ось іще приклади із львівських видань. Т. Микитин ("Нові люди" 1939 р. ст. 100ї) подає: Герш рванув себе за бороду (треба: рвонув). У П. Кар- манського: "Чорна Індія" 1937 р. ст. 49: І вся громада рванула за хату (а треба: рвонула).
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1959
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 463
X, хитаючись, рвонув на собХ сорочку (Баш, На землк., 1957, 10); // Вкусити, гризонути. Ле- жить [Лев], одкинув хвХст X смертХ дожидав.. Кабан кликом пХд боки стусоне; Жаднюга-Вовк рвоне його зубами; Бугай товче рогами (Гл., ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Na brata brat - Сторінка 226
Міг би рвонутися... й шелехнутися вниз. Чимало людей на світі важаться на щось значне, беруться за одне, залишають його, хапаються за інше. Й так півжиття. Стратять силу, впевненість. Стають дратівливими, злими, а з тим-то й ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 131
... омертвляючи і Тх самих. Майдан справедливо думає про себе, що вже не здатен «рвонутися», «поламати вибудовані в душі загорожі», Огієнко «рвонутися» здатний, але то буде скоро- минущий, хоч і безоглядний порив ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
6
Romany I︠U︡rii︠a︡ Mushketyka: literaturno-krytychnyĭ narys
Майдан справедливо думає про себе, що вже не здатен «рвонутися», «поламати вибуду- вані в душі загорожі», Огієнко «рвонутися» здатний, але то буде скороминущий, хоч і безоглядний порив. Події роману охоплюють досить ...
Lada Fedorovsʹka, 1982
7
Сад Гетсиманський
... й знову приходила думка, а чи не кинутися-таки йому сторч головою десь в прольот межи сходами або отак рвонутися щосили й побігти, божевільно ревучи, та й розбити голову об стіну коридора, як то зробив хтось уже. А може ...
Іван Багряний, 2011
8
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Доки ж вони не прийшли до пам'яті, треба вихором рвонутися до їхніх позицій. І дійсно, тої ж миті бійці почули голос Остапчука: — За Київ — впере-е-ед!.. Рвонулися ряди і посунули, посунули по узгір'ю до місця, де виблискували ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981
9
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 52
Дівчина відчепила кріплення паска і стягнула з плеча лямку важкого наплічника. Марко рвонувся допомогти, та дівчина раптом рикнула:”Сиди де сидиш, не сміи!” Він здивувався, та раптом долинула і до нього хвиля дівочої тривоги.
С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014
10
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
Блискавкою бистроі шаблі Пампушка відтяв коня від інших, перерубавши сплетені гриви, і знову хотів був рушити навздогін за втікачамн, але не встиг конище, рвонувши під несамовитими вдарами вершника, не встиг проскочити й ...
Олександр Ольченко, 2013

参照
« EDUCALINGO. Рвонутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/rvonutysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう