アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"секвестр"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСЕКВЕСТРの発音

секвестр  [sekvestr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСЕКВЕСТРはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«секвестр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Sequestur

Секвестр

▪隔離 - 死んだ骨領域。 金属イオン封鎖剤は、単独で除去されるか、または操作介入中に抽出される。 ▪隔離 - 個々の記事や州全体の予算を実行する際のコストを削減します。 これは、さまざまな理由によって引き起こされます。予算徴収の誤算、不可抗力の発生などです。 ▪ Секвестр  — омертвілі ділянки кістки. Секвестри видаляються самостійно, або витягуються при оперативному втручанні. ▪ Секвестр  — скорочення витрат при виконанні окремих статей або всього державного бюджету. Обумовлюється різними причинами: прорахунками при складанні бюджету, виникненням форс-мажорних обставин тощо....

ウクライナ語辞典でのсеквестрの定義

隔離、y、ch.1。 審判 州の当局が私有財産の使用を制限または禁止すること。 - そのため、ヌリの帝国名が隔離されていることを知らせなければなりません(Smolich、Prevar。Katr。、1956、424).2。 ハニー 健康ではない死んだ組織の領域。 секвестр, у, ч.

1. юр. Заборона або обмеження, накладене органами державної влади на користування приватним майном. — Отож повинен сповістити вас, що ім’ям імперії на ваш маєток Нурі накладається секвестр (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 424).

2. мед. Ділянка омертвілої тканини, що відділилася від здорової.

ウクライナ語辞典で«секвестр»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СЕКВЕСТРと韻を踏むウクライナ語の単語


триместр
array(trymestr)

СЕКВЕСТРのように始まるウクライナ語の単語

секанс
секатор
секвенція
секвестрація
секвеструвати
секвойя
секерний
секрет
секретар
секретаріат
секретарик
секретариха
секретарка
секретарство
секретарський
секретарша
секретарь
секретарювання
секретарювати
секретер

СЕКВЕСТРのように終わるウクライナ語の単語

аерометр
акселерометр
альтиметр
амперметр
амфітеатр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
вакуумметр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
газометр
ротмистр
ротмістр
систр
штаб-ротмістр

ウクライナ語の同義語辞典にあるсеквестрの類義語と反意語

同義語

«секвестр»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СЕКВЕСТРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語секвестрを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсеквестрの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«секвестр»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

封存
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

secuestro
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sequestration
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ब्ती
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حبس
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

секвестр
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

seqüestro
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বতন্ত্র করে রাখা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

séquestration
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemencilan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Sequestrierung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

金属イオン封鎖
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

격리
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sequestration
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cô lập
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பிரிப்பு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

जप्ती
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

haciz
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sequestro
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sekwestracja
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

секвестр
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sechestrare
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

παγίδευση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sekwestrasie
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sekvestrering
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

deponering
5百万人のスピーカー

секвестрの使用傾向

傾向

用語«СЕКВЕСТР»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«секвестр»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、секвестрに関するニュースでの使用例

例え

«СЕКВЕСТР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсеквестрの使いかたを見つけましょう。секвестрに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Все о договоре хранения
Особыйвид хранения представляет собойи хранение вещей,являющихся предметом спора, который называют еще секвестр.В секвестре главной особенностью является специфика предмета хранения, которым вэтомслучае ...
Людмила Терехова, 2015
2
Судебные обеспечительные средства в российском гражданском ...
Хранение вещей, являющихся предметом спора (секвестр)1, регулируется положениями ст. 926 ГКРФ. По договору о секвестре двое или несколько лиц, между которыми возник спор о праве на вещь, передают эту вещь третьему ...
Сергей Анатольевич Кузнецов, 2008
3
Лекции по истории Английской революции - Сторінка 254
15 октября 1642 г. пар»ламент постановил налояштъ секвестр на доходы всех «преступников, поднявших оружие за короля». Ордонанс 27 марта 1643 г. распространяет секвестр на всех, помогающих королю прямо или косвенно ...
Савин А. Н., 2013
4
Срезки. Земля, с которою вместе мёрз
Секвестр. Российский народ умный и работящий. Какой другой народ будет работать задаром, без зарплаты? Никакой! Недавно в передаче НТВ [23] один известный общественный деятель сказал: «Вот этотумныйи работящий ...
Валентин Колясников, 2013
5
Гражданский кодекс Российской Федерации. Части первая, ...
СТАТЬЯ 926. Хранение вещей, являющихся предметом спора (секвестр) 1. По договору о секвестре двое или несколько лиц, между которыми возник спор о праве на вещь, передают эту вещь третьему лицу, принимающему на ...
Т. Дегтярева, 2015
6
Договорное право. Курс лекций
Хранение вещей, являющихся предметом спора (секвестр). По договору о секвестре двое или нескольколиц, между которыми возникспороправе на вещь, передаютэту вещь третьему лицу, принимающему на себя обязанность ...
Елена Рябченко, ‎Виктория Калемина, 2015
7
Гражданский кодекс Российской Федерации с комментариями. ...
Глава 48. СТРАХОВАНИЕ нимающему на себя обязанность по разрешении спора возвратить вещь тому лицу, которому она будет присуждена по решению суда либо по соглашению всех спорящих лиц (договорный секвестр). 2.
Коллектив авторов, 2015
8
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Статья 926. Хранение вещей, являющихся предметом спора (секвестр) 1. По договору о секвестре двое или несколько лиц, между которыми возник спор о праве на вещь, передают эту вещь третьему лицу, принимающему на себя ...
Russia (Federation), 2003
9
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 651
20815 sequester to separate. sometimes juries are sequestered from outside influences during their deliberations. секвестр відокремити. іноді присяжні секвестрируются від зовнішніх впливів під час їх роботи. 20816 sequester to ...
Nam Nguyen, 2015
10
Комментарий к Гражданскому кодексу Российской Федерации ...
по соглашению всех спорящих лиц (договорный секвестр). 2. Вещь, являющаяся предметом спора между двумя или несколькими лицами, может быть передана на хранение в порядке секвестра по решению суда (судебный ...
Под ред. Степанова С.А., 2015

用語«СЕКВЕСТР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсеквестрという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Большой секвестр: Путин проводит совещание по …
Президенту Владимиру Путину, который 22 сентября проводит совещание по бюджету с членами правительства, представителями Совета Федерации ... «NEWSru.com, 9月 15»
2
Минфин предложил выбирать «плохой» или «очень плохой …
Вариант более жесткого секвестра позволяет выйти в 2018 г. на нулевой дефицит бюджета - именно так и планировало правительство еще весной, ... «Ведомости, 9月 15»
3
Экономисты обещают секвестр бюджета из-за нового …
Сегодня за закрытыми дверями состоялось заседание Национального совета реформ при президенте Украины, где рассматривались варианты ... «Интернет-газета "Вести", 9月 15»
4
Секвестр космической программы не помешает освоению Луны
Под секвестр попала сверхтяжелая ракета, некоторые научные проекты. Где-то месяц назад Юрий Коптев говорил о том, что Роскосмос отказывается ... «Московский комсомолец, 4月 15»
5
Депутаты поддержали секвестр краевого бюджета на 6,6 млрд руб.
Заксобрание приняло в первом чтении предложенные правительством поправки в бюджет Пермского края на 2015-2017 годы. Общий секвестр ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, 4月 15»
6
Смольный может провести дополнительный секвестр Адресной …
Смольный может провести дополнительный секвестр Адресной инвестиционной программы 2015 года. Об этом журналистам рассказала ... «Фонтанка.Ру, 4月 15»
7
Госдума окончательно приняла первый в XXI веке секвестр
Госдума на заседании в пятницу приняла в третьем чтении поправки в бюджет на 2015 год и плановый период 2016-2017 годов, сообщает ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, 4月 15»
8
Госдума примет в третьем чтении первый в XXI веке секвестр
МОСКВА, 10 апреля. /Корр. ТАСС /. Депутаты Госдумы проголосуют в пятницу в третьем чтении за поправки к федеральному бюджету 2015 года, ... «Информационное агентство России ТАСС, 4月 15»
9
Секвестр пятого поколения
В ходе рабочей поездки на авиационный завод в Комсомольске-на-Амуре заместитель министра обороны по вооружениям Юрий Борисов дал понять, ... «Эксперт Online, 3月 15»
10
Секвестр добрался до силовиков
Секвестр бюджета затронет «силовые» госпрограммы и Следственного комитета, и Генпрокуратуры. Ведомства сократят бюджеты в среднем по 10%. «RBC Daily, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Секвестр [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sekvestr>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう