ウクライナ語でСЕПАРАТНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのсепаратнийの定義
別、a、e、飛行機。 分離され、他の人から隔離されている。 別の組織。 //何が行われているのかは、他人とは別に、別々になっている。国際法における特別な平和 - 戦争における平和条約または停戦。ある国家または複数の国家によって、同盟国とは別に相手と締結される。 主要な革命的な中心、すなわち社会主義革命を抑圧しようとすると、国際帝国主義は別の世界に行く準備ができていた（Ukra、12、1966、57）。 国際法、敵対者との交渉、独立した平和の終結に先立ち、ある同盟国または同盟国の知識ないし同盟国の同意なしに行われる交渉。 ヨーロッパの西方[17世紀の終わり]では、多くのヨーロッパ諸国の利益に影響を与えたスペインの伝統文化のために大きな戦争が起こった。 この点で、オーストリアとポーランドは、トルコと個別の和平交渉を行い、平和条約に調印した（ソ連東方、1953年、310年）。
«СЕПАРАТНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
сепаратнийの使いかたを見つけましょう。
сепаратнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prohrane supernyt︠s︡tvo: SSha ta Avstro-Uhorshchyna u ...
В інтер- в'ю міжнародному французькому радіоу 1953 р.він говорив, щоблистопа- да 1 9 1 7 р. надійшло повідомлення про те, що Австро-Угорщина готова укласти сепаратний мир з Росією. "Я зараз торкнуся самого трагічного ...
Volodymyr P. Fisanov,
1999
2
З моїх споминів: 1880-ті-1920 р - Сторінка 287
Логіка речей змушувала кожну об'єктивно думаючу людину сказати, що перемир'я мало привести до сепаратного миру, бо оборонятись проти офензиви центральних держав Україна не могла. Одначе російські й жидівські ...
Микола Галаган, Юрій Олійник,
2005
3
Договір з Москвою проти Гетьмана Павла Скоропадського: ...
"Уряд наш не міг 'взяти на себе вирішальних зобов'язань супроти Франції з огляду на те, що російський большевицький уряд уже починав переговори з представниками Осередніх держав у справі' заключення сепаратного миру.
4
Drama vyboru: vidnosyny Ukraïny z t︠s︡entralʹnymy ... - Сторінка 26
В листопаді 1917 р. вже всім було ясно, що "більшовики ловлять німецький уряд на гачок сепаратного миру". Було ясно й те, що міжнародне становище України вкрай невизна- чене і що вона може потрапити до економічної неволі ...
5
Dyi︠a︡volʹsʹka hra: dosʹi︠e︡ vaz︠h︡lyvoho, ale ... - Сторінка 98
Ось документ, який свідчить чому Птлер не пішов на сепаратний мир з Москвою. Лист Гейдріха (СД) до найвищих керівників поліції та СС «Берлін, 2 липня 1941 року Тасмна справа рейху Начальник поліції безпеки і СД 20 ...
I︠U︡riĭ Krasnoshchok,
2002
6
Borotʹba v SShA z pytanʹ polityky shchodo SRSR v roky ...
Вище було показано, як, борючись проти наступу реакції, прогресивні сили викривали безпосередній зв'язок всіх її дій з прагненням до антирадян- ського сепаратного миру. Активну боротьбу проти безпосередньої загрози ...
Viktor Savych Kovalʹ,
1958
7
Українська дипломатія: нариси історії 1917-1990 рр - Сторінка 19
нариси історії 1917-1990 рр Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk. шість тижнів, протягом яких велись би переговори про підписання мирного договору. Здавалося, було досягнуто принципової згоди щодо укладення сепаратного миру, ...
Dmytro Volodymyrovych Tabachnyk,
2006
8
U mezhakh zat︠s︡ikavlenni︠a︡ - Сторінка 47
ЯК ІШЛА РОСІЯ ДО СЕПАРАТНОГО МИРА? Сепаратний (окремішній) мир на австро-німецькому фронті був для Росії актуальною метою вже довго перед березневою революцією. Пригадаймо лише існування т. зв. "німецької ...
Ivan Kedryn Rudnyt︠s︡ʹkyĭ,
1986
9
Zbirnyk pam'i︠a︡ty Symona Petli︠u︡ry, 1879-1926 - Сторінка 59
Разом з цим підійшли перші відомості про сепаратні кроки генерала Тарнавського. Наш уряд і Петрушевич вживають негайних заходів, щоб перешкодити самочинним планам галицького командування. Улаштовується (3-4.
Symon Vasylʹovych Petli︠u︡ra, V. M. Ustymenko, L. V. Lazarenko,
1930
10
Союз визволення України: проблеми державності і соборності
... через загострення політичної та економічної ситуації, набирала популярності ідея сепаратного миру з Росією. Водночас австрійські урядові чинники розуміли, що Росія не погодиться на сепаратний мир за умови відокремлення ...
用語«СЕПАРАТНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сепаратнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
ЗСУ Новий рік хочуть зустріти на російському кордоні - зведення …
Знову «путінозливщики» істерику закатують, а нацики волають - перемога до останнього, перемога близько, Пургіна пішли, щоб Пушилін сепаратний ... «Преса України, 10月 15»
«Самопоміч» вирішила залишитися у коаліції
... прокурорської системи Шокіна Генпрокурором чи Грицака головою СБУ, то треба шукати компроміс а не йти на сепаратний союз з екс-регіоналами. «ZAXID.net, 9月 15»
«Самопоміч» залишається в коаліції, але вимагає переглянути …
... прокурорської системи Шокіна Генпрокурором чи Грицака головою СБУ, то треба шукати компроміс, а не йти на сепаратний союз з екс-регіоналами. «Публіцист, 9月 15»
Горбулін вважає сепаратний мир з Росією "самогубним і …
Одним із сценаріїв подальшого розвитку відносин України і Росії у зв'язку з російською агресією на Сході є сценарій "сателітності", який передбачає ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
Сепаратний енергетичний округ
Тепер ДП "Енергоринок" не зобов'язане сплачувати за електроенергію, яка споживається на окупованій території України. Генеруючі компанії тепер ... «Економічна правда, 5月 15»
"Конфлікт між українцями і поляками на Волині був боротьбою за …
Дійсно, СРСР через Болгарію пропонував укласти сепаратний мир. Після цього Німеччина вступила б у війну з Заходом. Однак навіть володіючи ... «Gazeta.ua, 5月 15»
Влітку Путін знову здійснить спробу масштабного наступу на …
... Харків. Йому потрібно розвалити українську армію, йому потрібно отримати сепаратний мир з політичним керівництвом України", - наголосив експерт. «5 канал, 3月 15»
Путін знайшов Фірташу нову роботу: він замінить Медведчука …
Путін готовий заплатити 300 млрд. доларів за сепаратний мир з Україною. Це та роль, на яку не підходить Медведчук", - каже Небоженко. Поділитися ... «5 канал, 3月 15»
Загалом як завжди: верхи воюють, а страждає населення - експерт
Якщо Європа закриє очі, то завтра ми побачимо налагодження прямої логістики РЖД через сепаратний контракт з окремим суб'єктом господарювання ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
Як Захід після Першої світової війни втратив шанс роздрібнити …
Лідер комуністів Володимир Ленін і його соратники, які утворили новий уряд, уклали з Німеччиною сепаратний мир у Бресті. У Лондоні і Парижі це ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»