アプリをダウンロードする
educalingo
шарпонутися

"шарпонутися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でШАРПОНУТИСЯの発音

[sharponutysya]


ウクライナ語でШАРПОНУТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのшарпонутисяの定義

チャップ、ゴー、離れて、ドキュメンタリー、シングル。 到達した 振り上げる 女の子は最初に祖父から怖がって、抱きしめて笑った(You、Nesebr。TV、1941、85)。 白いエプロンの手に入れられた数人の手洗いが、手を持って道を引っ張りましたが、ナルシッサスは細かく刻まれ、全列を打ちました(Smolich、Mir。、1958、209)。 *比喩的に。 騒音は川の後ろで成長した。 まだどこかの森にいる。 突然、泣き声は、眠っている葦の上で、額に強烈な轟音が降ってきたので、縮小し始めました(Golovko、I、1957、184)。


ШАРПОНУТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабахнутися · багнутися · бахнутися · бебехнутися · беркицнутися · беркицьнутися · бехнутися · бовтнутися · бризнутися · брьохнутися · брязнутися · брякнутися · бурхнутися · бухнутися · буцнутися · вбутися · ввергнутися · ввернутися · ввігнутися · ввімкнутися

ШАРПОНУТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

шарп · шарпак · шарпаний · шарпанина · шарпанка · шарпання · шарпати · шарпатися · шарпачка · шарпнути · шарпнутися · шарпонути · шарпун · шартрез · шарувальниця · шарування · шаруватість · шарувати · шаруватий · шаруватися

ШАРПОНУТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

ввіпхнутися · ввіткнутися · вгнутися · вдягнутися · вергнутися · вернутися · вертнутися · взутися · вивергнутися · вивернутися · вивинутися · виглянутися · вигнутися · вигулькнутися · видихнутися · видобутися · видутися · викинутися · виклюнутися · викоцабнутися

ウクライナ語の同義語辞典にあるшарпонутисяの類義語と反意語

同義語

«шарпонутися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ШАРПОНУТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語шарпонутисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのшарпонутисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«шарпонутися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

sharponutysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sharponutysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sharponutysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

sharponutysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

sharponutysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

шарпонутися
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sharponutysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অকার্যকর
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sharponutysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sharponutysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

sharponutysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

sharponutysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

sharponutysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sharponutysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sharponutysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

sharponutysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

sharponutysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sharponutysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sharponutysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

sharponutysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

шарпонутися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sharponutysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

sharponutysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

sharponutysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sharponutysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

sharponutysya
5百万人のスピーカー

шарпонутисяの使用傾向

傾向

用語«ШАРПОНУТИСЯ»の使用傾向

шарпонутисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«шарпонутися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、шарпонутисяに関するニュースでの使用例

例え

«ШАРПОНУТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からшарпонутисяの使いかたを見つけましょう。шарпонутисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Roman pro li͡udsʹke pryznachenni͡a - Сторінка 195
... настрій, спонукавши його, попри всі численні стійкі настанови, відрухово шарпонутися в інший бік й очманіло податися туди, куди його тягли муринки і де, не виключене, хоча з цілковитою певністю Цизьо не міг би цього твердити, ...
Emma Andii͡evsʹka, 1992
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 225
... шарпнутися и шарпнутися, смик- нутися, стенутися, стинутися, усилит, шарпонутися, смиконутися; (устремиться куда-л. — ещё) по- рватися, редко тбргнутися; (понестись, помчаться разг. — ещё) дернута; (броситься разг.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 182
ещё) дернути. рвануться рвонутися; (дёрнуться) шарпну- тися и шарпнутися, смикнутися, стену- тися, стинутися, усилит, шарпонутися, смиконутися; (устремиться куда-л. — ещё) порватися, редко торгнутися; (понестись, помчаться ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 12
Я не встиг пропустити свою руку під твою, не зумів шарпонутися передпліччям і зверху звільнитися від захвату. А сили в тебе більше. Борець замовк. Віктор теж мовчав, відсапуючись. Він раптом відчув за собою якусь провину.
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ШАРПАТИСЯ, зрушуватися, метатися, посмикуватися, рватися, сіпатися, смикатися, шарпонутися, *** шарпатися з ляку; шарпатися з несподіванки. ШАСТЬ (ВИГ.), гульк, ник, плюсь, тиць, сусіль, тарарах, тарах, шарах, шелеп, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
参照
« EDUCALINGO. Шарпонутися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sharponutysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA