"скань"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСКАНЬの発音

скань  [skanʹ]

ウクライナ語でСКАНЬはどんな意味ですか？

スキャン

Скань

スキャン、フィリグリー - 一種の宝石技術：薄い金、銀または銅線の金属製の背景パターンに、透かしまたは織り込まれたロープ入りの開封またはスプレー。 スキャン製品には、しばしば穀物やエナメルが補給されます。

Скань, філігрань — вид ювелірної техніки: ажурний або напаяний на металевий фон візерунок з тонкого золотого, срібного або мідного дроту, гладкого або звитого в мотузочки. Вироби зі скані часто доповнюються зернню та емаллю.

ウクライナ語辞典でのсканьの定義

スキャン、そして、はい、ミス。 レースのパターンを作る細い撚り金、銀または銅線; このパターンのジュエリー。 細い線 //そのようなパターンを作る技術、製品。 スラブの巨匠は、鋳造、打ち抜き、造粒、さらには走査を知っていただけでなく（Dukati .. Ukr。、1970、5）。

скань, і, ж., мист. Тонкий скручений золотий, срібний або мідний дріт, з якого виготовляють ажурний візерунок; ювелірний виріб із таким візерунком; філігрань; // Техніка виготовлення такого візерунка, виробу. Слов’янські майстри знали не лише відливання, штампування, карбування, ..а й скань (Дукати.. Укр., 1970, 5).

СКАНЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсканьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсканьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«скань»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 掐丝
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: filigrana
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: filigree
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चांदी के महीन
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: الصغر
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: скань
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: filigrana
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: তারের
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: filigrane
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Kerawang
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: filigran
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: フィリグリー
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 선조 세공
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: filigree
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: đồ vàng bạc
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: குவளைகளையும்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: नाजूक नक्षीकाम
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: filigran
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: filigrana
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: filigran
• ウクライナ語: скань
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: filigran
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: κεντώ
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: filigrein
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: filigran
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: filigran

«СКАНЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсканьの使いかたを見つけましょう。сканьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Журнал Дуплет #53 (Duplet magazine #53): Дамы Приглашают ...

Скань "веревочкой" Навесыте на сколок 7 пар (нитки N10). Посередине между долевыми парами поставыте дополнительную булавку (на той же линии или, если она не умещается, можно поставить ее чуть выше). На эту булавку ...

Дашковская Людмила, 2005

Московская скань конца XVIII-начала XX века: монография

В работе воссозданы различные техники изготовления скани - ажурной, эмалевой, восстановлен способ наложения витражной эмали по ...

Данил Макартычевич Чавушьян, 2009

Кружево. Лучшие техники и модели - Сторінка 82

Скань Чтобы придать кружеву большую выразительность, четкость, усилить рельеф, в узоры полотнянки и сетки можно ввести скань. Для этого выберите нить другого качества и цвета, но также можно выполнить ее основной ...

Спицына А., 2013

Скань и филигрань: история, дизайн, технология: монография

Издание содержит: Современное состояние вопроса по истории, дизайну и технологии скани и филиграни; История развития скано ...

Сергей Ильич Галанин, 2011

Ростовская финифть XX века: иллюстрированный ... - Сторінка 216

Вера Филипповна Пак, 2006

Памятники христианского искусства на Афоне - Сторінка 184

Подобныя украшенія мы встрѣчаемъ и въ славянскихъ земляхъ Балканскаго полуострова и между древностями Аеона, но ленточная скань принадлежать, по современныиъ свѣдѣніямъ, исторически византійскому мастерству, ...

Кондаков Н. П., 2013

Pletenoe Kruzhevo - Сторінка 85

СКань можно вводить в плетение вместо любой долевой пары, Кроме Крайних. Она может располагаться по Краю, в центре или менять свое положение. Для выполнения сКани раздвиньте долевые пары центра полотнянКи и ...

Nina Aleksandrovna Telenkova, 2013

Русские древности в памятниках искусства - Сторінка 48

Древнѣйшая скань, или филигрань, во время процвѣтанія въ Византіи золотыхъ дѣлъ мастерства, была двухъ родовъ: или въ видѣ сѣти изъ припаянныхъ на ребро тончайшихъ пластинокъ, подобныхъ тѣмъ, промежутки ...

И.И. Толстой, 2013

Русскіе клады: изслѣдованіе древностей великокняжескаго ...

Къ нашей задачѣ относится сравненіе самой скани оклада, представляющей, на первый взглядъ, значительное сходство по рисунку съ древнѣйшими памятниками, какъ-то Мономаховою шапкою: основу рисунка составляютъ ...

Никодим Павлович Кондаков, 1896

Роуоские Клады жслиедование дреюностей великоксиасково периода

Къ нашей задачѣ относится сравненіе самой скани оклада, представляющей, на первый взглядъ, значительное сходство по рисунку съ древнѣйшими памятниками, какъ-то Мономаховою шапкою: основу рисунка составляютъ ...

Никодим Павлович Кондаков, 1896

用語«СКАНЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсканьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

И скань, и зернь. Ювелиры Прикамья диктовали моду в Средние …

Пермские ученые склоняются к тому, что Прикамье, а не Волжская Булгария в Средние века было региональным законодателем мод в ювелирном деле ... «Поиск, 2月 15»