アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"співпрацівник"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСПІВПРАЦІВНИКの発音

співпрацівник  [spivpratsivnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСПІВПРАЦІВНИКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«співпрацівник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのспівпрацівникの定義

協力者、a、h。活動に従事している人、誰かと仕事をする人。 - 私は知り合いませんでした。 それが何になったのか。 私の... - 彼はこの言葉を聞いて、店のBasil Dakk(Khizhnyak、Nevgamovna、1961、76)の私の同僚を追加しました。 співпрацівник, а́, ч. Той, хто займається якою-небудь діяльністю, працює разом із кимсь. — Я ж не познайомив. От який став. Прошу, мій…— він перечепився об це слово і додав,— мій співпрацівник по цеху Василь Подак (Хижняк, Невгамовна, 1961, 76).


ウクライナ語辞典で«співпрацівник»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПІВПРАЦІВНИКと韻を踏むウクライナ語の単語


борщівник
borshchivnyk
віщівник
vishchivnyk

СПІВПРАЦІВНИКのように始まるウクライナ語の単語

співний
співно
співомовець
співомовка
співонути
співочий
співочка
співпереживання
співпереживати
співправитель
співпрацювати
співпраця
співпричетність
співпричетний
співредактор
співрежисер
співробітник
співробітництво
співробітниця
співробітничати

СПІВПРАЦІВНИКのように終わるウクライナ語の単語

газівник
галівник
гартівник
гарцівник
гнівник
годівник
гордівник
гостівник
градобудівник
градівник
гуртівник
гусівник
данцівник
дарівник
домнобудівник
домобудівник
домівник
дослівник
дратівник
дієприслівник

ウクライナ語の同義語辞典にあるспівпрацівникの類義語と反意語

同義語

«співпрацівник»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПІВПРАЦІВНИКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語співпрацівникを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспівпрацівникの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«співпрацівник»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

同事
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

compañero de trabajo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

co-worker
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सह कार्यकर्ता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

العامل المشترك
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сотрудник
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

colega de trabalho
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

collègue
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pekerja kerjanya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Mitarbeiter
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

同僚
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

동료
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

collaborator
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đồng nghiệp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைப்பாளர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सहयोगी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

işbirlikçi
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

collaboratore
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

współpracownik
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

співпрацівник
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

colaborator
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συν- εργαζόμενος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

mede-werker
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

medarbetare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

medarbeider
5百万人のスピーカー

співпрацівникの使用傾向

傾向

用語«СПІВПРАЦІВНИК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«співпрацівник»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、співпрацівникに関するニュースでの使用例

例え

«СПІВПРАЦІВНИК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспівпрацівникの使いかたを見つけましょう。співпрацівникに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Narys istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh nat͡sionalistiv
Олександер Гребенецький, 55 рокіз, педагог, співпрацівник Академії Наук у Києві. 9. Всеволод Ганцов, 37 років, професор, член Академії Наук. 10. Микола Павлушков, 26 років, студент Київського педагогічного інституту, голова СУМ ...
Petro Mirchuk, ‎Stepan Lenkavsʹkyĭ, 1968
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
співполімеризаційний сороlymerization, interpolymerization співполімеризація copolymerization, interpolymerization співполімерний сороlymer(іс), interpolymer співпрацівник (-а) colleague, associate, collaborator; coworker, fellow worker; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
colinear colinear 1. співвісний 2. розташований на одній лінії [koo'linio |koo'lini"r] collaborate співпрацювати |ko"laeborent) collaboration 1. співпраця 2. співавторство [kolaebo'reijn] collaborator 1. співпрацівник, співпрацівниця 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Його зобов'язані висилати всі співпрацівникі, агенти і керівники своїм зверхникам з хвилиною, коли попадуть матеріяли зв'язані з його роботою. 76. Дані в агентурному зголошенні повинні буть: а) правдиві - це значить що керівники ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
5
Ukraïna-Polʹshcha: vaz͡hki pytanni͡a : materialy II ...
I не мало значення, чи то був поляк, чи українець - це був німецький співпрацівник, який діяв на шкоду польських громадян. Список УЦК подає кількість вбитих українців, але не подає кількості вбитих поляків, які співпрацювали з ...
Mykola Kucherepa, ‎Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej, ‎Ob'i͡ednanni͡a ukraïnt͡siv u Polʹshchi, 1998
6
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 221
Про мене все повідає вам Тихик, улюблений брат і вірний служитель і співпрацівник у Господі, 8. Котрого я для того й послав до вас, щоб він дізнався про ваші обставини і втішив серця ваші, 9. З Онисимом, вірним та улюбленим ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
7
Koly kuli spivaly: biohrafiï otamaniv Kholodnoho I︠A︡ru i ...
Співпрацівник (чекіст Трохименко. — Ред.) представився йому як командувач Чорноморською Повстанською групою і член Всеукраїнської Отаманської Ради. Спочатку у співпрацівника (Трохименка) виникла підозра, чи не є (сам) ...
Roman Kovalʹ, 2006
8
Харківська державна наукова бібліотека ім. В.Г. Короленка: ...
На запрошення Житомирського науково- краєзнавчого товариства дослідників Волині співпрацівник відділу організації НДР взяла участь у Міжнародній науково-практичній конференції "Бердичівська земля в контексті історії ...
Анна Міхайловна Ерофеева, ‎Людмила Михайлівна Багрянцева, 2007
9
Виховання почуттів
... не викликало жодних заперечень з боку Юссоне. Симпатія була взаємна; вони обмінялися адресами, і Юссоне по-дрУжньому запросив його пройтися з ним до вулиці Флерюс. Вони були посередині саду, коли співпрацівник Арну, ...
Гюстав Флобер, 2005
10
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Івана Предтечі. У нішах верхньої частини престолу розташовані маленькі статуї пророків, а посередині – велика статуя Івана Хрестителя, яку в 1452 році виготовив Мікелоццо, учень Лоренцо Гіберті, співпрацівник Донателло, ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013

用語«СПІВПРАЦІВНИК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспівпрацівникという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У новому сезоні Дударик дасть біг-біту
В 1989 р. завдяки старанням Миколи Кацала і його співпрацівників - Любові Кацал та Лесі Чайковської було створено першу в Україні хорову школу. «Варіанти, 10月 15»
2
Львів'янин створив унікальний макет Львова XVIII століття
Шестеро його співпрацівників і матір загинули, самого вченого окупанти неодноразово заарештовували, а йому вдавалося добитися фінансування ... «Gazeta.ua, 9月 15»
3
Звернення Блаженнішого Святослава до вірних УГКЦ на День …
Дорогі співпрацівники в катехитичному служінні! У рік святкування 150-річчя від дня народження митрополита Андрея Шептицького бажаю звернутися до ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 9月 15»
4
Моніторять наслідки Чорнобильської катастрофи
... зазначає старший науковий співпрацівник дослідницьких лабораторій Грінпіс Інтернешенал Ірина Лабунська. — У деяких районах Рівненської області ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
5
Затриманий співпрацівник СБУ вимагав кошти у прикордонників
КИЇВ.17 вересня. УНН. Затриманий співпрацівник СБУ вимагав кошти у прикордонників. Про це під час брифінгу повідомив Головний військовий ... «УНН, 9月 15»
6
У Катедральному соборі відбулись священичі свячення …
Саме ця можливість бути, бачити і чути Ісуса відігравала надзвичайну роль для перших послідовників Ісуса, Його близьких співпрацівників. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 8月 15»
7
Приємний співрозмовник чи інтернет-бот?
Щоб обдурити нас, ці програми зазвичай використовують спокусливі принади, пояснює Річард Воллес, співпрацівник компанії Pandorabots, яка виробляє ... «BBC Ukrainian, 8月 15»
8
Невідомий Львів: Кам'яниця адвоката Антоні Дзендзелевича
В університеті, він був співпрацівником органу Львівського товариства правників "Правник", згодом став його співредактором. З 1886 року провадив ... «Depo.Львів, 8月 15»
9
Аваков розформував спецпідрозділ «Торнадо» і заарештував 8 …
... області, управління внутрішньої безпеки разом з військовою прокуратурою затримали вісім співпрацівників роти патрульної служби «Торнадо». «ZAXID.net, 6月 15»
10
Ніколи не наймайте на роботу друзів
Звичайна практика компаній та HR-менеджерів передбачає прислухатися до рекомендацій співпрацівників щодо кандидатів на нові посади. Якщо це ... «iPress, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Співпрацівник [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spivpratsivnyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう