アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"співробітничати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСПІВРОБІТНИЧАТИの発音

співробітничати  [spivrobitnychaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСПІВРОБІТНИЧАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«співробітничати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのспівробітничатиの定義

ayu、aesh、nedyko.1と協力する。 何らかの活動に従事して、誰かと働いている。 フランコはポーランドの解放運動の著名人と協力した(東ウクライナのSSR、I、1953、535).2。 どの機関の従業員でもあります。 //印刷物の作業に著者として参加する。 "ウィンドウ"(1927)J. Galanのは、積極的にプレー、物語、記事、パンフレットといえば、雑誌に協力(。。。東UKR歳、II、1956、595)の第二の問題については、 これは、[新聞 "マヤク"]はかつてエドワードBagritsky、バベル、Kataev、Paustovsky ...(義父。8、1958、104)を協力しました。 співробітничати, аю, аєш, недок.

1. Займатися якоюсь діяльністю, працювати разом із ким-небудь. Франко співробітничав з передовими діячами визвольного польського руху (Іст. УРСР, І, 1953, 535).

2. Бути співробітником якої-небудь установи; // Брати участь як автор у роботі якогось друкованого органу. Вже з другого номера «Вікон» (1927) Я. Галан активно співробітничає в журналі, виступаючи з п’єсами, оповіданнями, статтями, памфлетами (Іст. укр. літ., II, 1956, 595); В ній [газеті «Маяк»] колись співробітничали Едуард Багрицький, Бабель, Катаєв, Паустовський… (Вітч., 8, 1958, 104).


ウクライナ語辞典で«співробітничати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПІВРОБІТНИЧАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


жичати
zhychaty

СПІВРОБІТНИЧАТИのように始まるウクライナ語の単語

співпрацівник
співпрацювати
співпраця
співпричетність
співпричетний
співредактор
співрежисер
співробітник
співробітництво
співробітниця
співрозмовець
співрозмовник
співрозмовниця
співспадкоємець
співспадкоємиця
співспадкоємниця
співспадкоємство
співтворець
співтворчість
співтовариш

СПІВРОБІТНИЧАТИのように終わるウクライナ語の単語

модничати
назичати
накричати
напозичати
насильничати
насичати
нахабничати
наябедничати
наївничати
невинничати
низькопоклонничати
окричати
оригінальничати
паломничати
перекричати
пожичати
позазичати
позичати
покричати
привичати

ウクライナ語の同義語辞典にあるспівробітничатиの類義語と反意語

同義語

«співробітничати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПІВРОБІТНИЧАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語співробітничатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспівробітничатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«співробітничати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

合作
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cooperar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

cooperate
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सहयोग
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تعاون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сотрудничать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cooperar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সহযোগিতা করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

coopérer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk bekerjasama
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

kooperieren
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

協力します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

협력
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kerjo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

hợp tác
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஒத்துழைக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सहकार्य
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

işbirliği yapmak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

collaborare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

współpracować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

співробітничати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

coopera
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συνεργάζονται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

saam
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

samarbeta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

samarbeide
5百万人のスピーカー

співробітничатиの使用傾向

傾向

用語«СПІВРОБІТНИЧАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«співробітничати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、співробітничатиに関するニュースでの使用例

例え

«СПІВРОБІТНИЧАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспівробітничатиの使いかたを見つけましょう。співробітничатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 118
Обов'язок д-в співробітничати між собою та розвивати дружні відносини відповідно до Статуту ООН стосується таких міжнар. сфер, як: підтримання міжнар. миру та безпеки — гол. мети для досягнення ін. цілей ООН; вирішення ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
2
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
У випадках особливо серйозних порушень конвенційного зобов'язання держав співробітничати з Комітетом та поліпшувати ситуацію у світлі його рекомендацій КЗК наділений правом порушити конфіденційність діалогу з ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
3
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Інші варіанти: • заснувати невеликий офіс тільки як координаційний центр і співробітничати з органами з акредитації сусідніх країн вже визнаних ILAC-MLA (ILAC – Міжнародне співробітництво з акредитації лабораторій); ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
4
Українська РСР на міжнародній арені: збірник документів і ...
0бов'язок держав співробітничати одна з одною відповідно до Статуту Держави зобов'язані співробітничати одна з одною, незалежно від різниці їх політичних, економічних та соціальних систем, у різних галузях міжнародних ...
Ю. К Качуренко, 1977
5
Управління розвитком наукомістких підприємств - Сторінка 52
Науково-технічне співробітництво можливе при незначному технологічному розриві (див. рис. 1.1, де умовно представлено технологічний розрив з використанням Ѕ-подібної кривої). Поєднання інтересів, бажання співробітничати ...
Войтко Сергій Васильович, 2012
6
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
Адже дві сторони можуть конкурувати між собою в межах одного проекту і співробітничати в межах іншого. Змінюється ідентичність організації. Це вже не якась непорушна цілісність, а низка складних проектів. Фінансові ринки все ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Уряди мають забезпечити необхідне фінансування та інші ресурси для юридичної допомоги бідним та іншим незаможнім людям. Професійні асоціації адвокатів мають співробітничати в організації та створенні умов подання такої ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Польські ВНЗ, включившись ще раніше в міжнародні програми типу Socrates і Erasmus, продовжують співробітничати з європейськими університетами і навіть приймають європейських студентів на короткострокове навчання.
В. В. Астахов, 2011
9
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
... суттєвий Americana – американські реалії track – залізнична колія doodle – машинально креслити або малювати work – прокладати soda – содова вода contribute – співробітничати pool – об'єднувати у загальний фонд, зливати ...
Корунець І. В., 2008
10
Зруйновані зорі: - Сторінка 195
Як ми й очікували, він одразу дав зрозуміти, що не має наміру танцювати під нашу дудку, а згоден співробітничати лише на рівних. Відчуваючи за собою значну підтримку з боку молодіжної організації, що при196 мудрилася ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

用語«СПІВРОБІТНИЧАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспівробітничатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гра у покер на Башара Асада
Російський президент у своїй промові очікувано захищав Асада та називав "надзвичайною помилкою" відмову співробітничати із сирійським лідером та ... «Deutsche Welle, 9月 15»
2
Україна готова повернути мільйони людей з Донбасу і Криму до …
Україна готова виконувати цю непросту задачу і співробітничати з міжнародними організаціями", - сказав П.Порошенко. Також він назвав наслідки ... «Львівська Газета, 9月 15»
3
НБУ уклав угоду з Нацбанком Швеції на $500 млн
Це означає, що Нацбанк Швеції буде співробітничати з українським регулятором, щоб передати знання у сферах, важливих для центральних банків. «Украинские Новости, 9月 15»
4
«Роздепутатнення» постійних комісій як вияв демократичності
Вони мають право не тільки дорадчого, а й ухвального голосу і можуть співробітничати в комісіях, які приймають кінцеві рішення, крім головної ... «Журнал "Віче", 7月 15»
5
Ярослав Гашек не був бравим вояком Швейком лише одного …
Перебуваючи у війську, він заодно почав співробітничати із журналом “Чехословак”, у якому виступає переважно як публіцист та фейлетоніст. Усі його ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 1月 15»
6
Оголошення війни? Ні! Воєнний стан!
... співробітничати одна з одною у забезпеченні та зміцненні міжнародного миру і безпеки; надавати допомогу, в т.ч. і збройними силами та озброєнням, ... «espreso.tv, 8月 14»
7
Цей день в історії. 27 лютого
У 20 він став громадянином Франції. На початку Другої світової Ессель відмовляється співробітничати з французьким колабораціоністським урядом Віші, ... «Укрінформ, 2月 14»
8
Майдан повернув Україну на карту світу – екс-консул
До неї зменшується інтерес, а значить і бажання співробітничати», – заявив він. Нагадаємо, що Богдан Яременко різко розкритикував дії спецпідрозділу ... «Щоденний Львів, 12月 13»
9
«Я не згодний був міняти свою шкуру й душу»
Сам Юрій Володимирович розповів, що від 48–го і до 181–го чисел газети припинив iз нею співробітничати. Чому? Виявилося, що німецька цензура ... «Україна молода, 9月 13»
10
Новинський склав присягу українською: "спасибо", до ПР поки не …
Бо ті питання, які пов'язані з містом Севастополь, ці проблеми розділяються нашою фракцією, ми співробітничати будемо в будь-якому випадку", - додав ... «Українська правда, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Співробітничати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spivrobitnychaty>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう