アプリをダウンロードする
educalingo
сподобитися

"сподобитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПОДОБИТИСЯの発音

[spodobytysya]


ウクライナ語でСПОДОБИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсподобитисяの定義

参照してください 慰められる


СПОДОБИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

СПОДОБИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

сподіяний · сподіяти · сподіятися · сподар · сподарь · сподаряка · сподвижник · сподвижниця · сподень · сподибати · сподоба · сподобання · сподобати · сподобатися · сподобити · сподобляти · сподоблятися · сподобний · сподок · сподом

СПОДОБИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるсподобитисяの類義語と反意語

同義語

«сподобитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПОДОБИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сподобитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсподобитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сподобитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

值得
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

digno
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

worthy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

योग्य
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مستحق
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сподобиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

digno
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সম্মানিত হতে হবে
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

digne
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

layak
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

würdig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

立派な
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가치있는
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pantes
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

xứng đáng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தகுதி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

योग्य
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

layık
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

degno
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

godny
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сподобитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vrednic
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

άξιος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

waardig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

värdig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

verdig
5百万人のスピーカー

сподобитисяの使用傾向

傾向

用語«СПОДОБИТИСЯ»の使用傾向

сподобитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сподобитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сподобитисяに関するニュースでの使用例

例え

«СПОДОБИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсподобитисяの使いかたを見つけましょう。сподобитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Богослужебный уставь Православной Церкви: опыть ...
И о сподобитися намъ... Господи, помилуй 3. Премудрость, прости, услышимъ св. евангеліа. Миръ всѣмъ. Идухови твоему. Отъ Іоанна св. евангеліа чтеніе. Слава тебѣ. Господи, слава тебѣ. Вошмемъ. Евангеліе 2-е, зач. 58. Слава ...
Василий Розановь, 1902
2
Литературное наследие Выговского старообрядческого ...
Хотя азъ, окаянныи, слабо и страстно житие живу, хощу тщательнаго вашего трудоподвижнаго слышания сподобитися и радования насладитися сестрелюбовнаго. Да про мене изволите во святых своихъ молитвах воспомянуть.
Елена Юхименко, 2014
3
Исцеляющие молитвы к православным святым - Сторінка 130
Светлана Олеговна Ермакова. вседействующею благодатию, небесныя с ними сподобитися славы, хваляще Пресвятое имя Твое, Отца и Сына и Святаго Духа, во веки. Аминь.
Светлана Олеговна Ермакова, 2008
4
Словарь русских народных говоров: Сопочка-Ссуворить
Слов. Акад. 1963 [устар.]. аСподоблять. «В говоре данное действие приписывается не только Богу, но и людям». Перевол. Оренб., Московская, 1968. >=>Сподобить. Холмог. Арх., 1907. 1. Сподобляться, несов.; сподобиться, сов. 1.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2006
5
Київське чернецтво ХVІІІ ст - Сторінка 118
Згідно з указом від 1749 р., був знижений вік бажаючих сподобитися іно- чого чину: тепер заборонялося постригати молодших 17 років2. Зазначу, що і до 1749 р. серед київських насельників трапляються молодші 30 років монахи, ...
Максим Яременко, 2007
6
Аскетика - Том 1
Христиане, чтобы сподобиться иметь небесных похвал от Бога и от Ангелов, должны внимательно и тщательно совершать течение свое на поприще мирасего 1. Кто хочет христианскую жизнь с великой точностьювести в ...
Преподобный Иоанн Лествичник, ‎Преподобный Исаак Сирин, ‎Преподобный Макарий Египетский, 2013
7
Магия воды. Чудесные исцеления - Сторінка 182
... благочестно и богоугодно житие сие временное скончати, христианскую кончину получити и добраго ответа сподобитися на Страшнем СудеХристове;да прославим великолепое имя Отца, и Сына, и Святаго Духа во веки веков.
Филатова С. В., 2012
8
Самые популярные молитвы
... прилежно молю Тя,Святесвятых, даждьми грешному последовати их учению, паче те Твоею вседействующею благодатию, небесныяс ними сподобитися славы,хваляще пресвятое имяТвое, Отца и Сына и Святагодуха во веки.
Аурика Луковкина, 2015
9
Декамерон - Сторінка 55
Не кажу, що не мгг вш сподобитися блаженства перед лицем Господним, бо хоч життя його було ледаче i гр1ховне, та вш спромшся наскшчу на таке каяття, що, може, Бог змилосердувався над ним i прийняв його в царепйс свое.
Боккаччо Д., 2014
10
Большая книга магии Ванги
... Лапина, Галина Жмых, Наталья Пономарева. молитвенною помощию, паче же Твоею вседействующею благодатию, небесныя с ними сподобитися славы,хваляще Пресвятоеимя Твое,Отца и Сына и СвятагоДуха во веки. Аминь.
Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014

用語«СПОДОБИТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсподобитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Газовики попереджають: на порозі зими не сподобитися
ПАТ «Закарпатгаз» звертається до шанованих клієнтів: зробімо все від нас залежне, аби на порозі зими не сподобитися легковажній цокотусі, котра ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 8月 15»
2
26 апреля – память святых жен-мироносиц
Умолите, Егоже возлюбили есте, и нам, грешным, в вере и любви Христовой утвердитися и Царствия Небеснаго сподобитися. "УНИАН-Религии". «УНИАН, 4月 15»
3
Можно ли расписывать храмы некрещеным, мусульманам или …
... и толику добродетель имуще и толико тщание о постничестве и о иноческом жительстве, яко им Божественныя благодати сподобитися, но всегда ум ... «Православие.Ru, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Сподобитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spodobytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA