アプリをダウンロードする
educalingo
сповідний

"сповідний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПОВІДНИЙの発音

[spovidnyy̆]


ウクライナ語でСПОВІДНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсповіднийの定義

告白、告白、告白、めったに。 Prikm 告白する Monologism(独白の形)..特別な即時性、忠実なイントネーション(Soviet Litovsk、12、1968、6)の歌詞的な作品を与える。


СПОВІДНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

аспідний · багатоплідний · безбідний · безвигідний · безвихідний · безвідний · бездовідний · безплідний · безрідний · безслідний · бистрохідний · блідний · бідний · ввідний · вивідний · вигідний · вирідний · висхідний · вихідний · відвідний

СПОВІДНИЙのように始まるウクライナ語の単語

сповідальність · сповідальний · сповідальник · сповідальниця · сповідальня · сповідання · сповідати · сповідатися · сповідач · сповіддя · сповідник · сповідниця · сповідування · сповідувати · сповідь · сповільненість · сповільнений · сповільнення · сповільнити · сповільнитися

СПОВІДНИЙのように終わるウクライナ語の単語

водовідвідний · водопровідний · вхідний · відповідний · відхідний · вірогідний · віросповідний · газопровідний · горіхоплідний · гідний · далекосхідний · двопорідний · двоюрідний · димовідвідний · димопровідний · димохідний · довідний · догідний · доповідний · дорідний

ウクライナ語の同義語辞典にあるсповіднийの類義語と反意語

同義語

«сповідний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПОВІДНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сповіднийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсповіднийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сповідний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

自白书
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

confesión
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

confession
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीकारोक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اعتراف
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

исповедных
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

confissão
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

স্বীকারোক্তি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

confession
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pengakuan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Beichte
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

告白
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

고백
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pratelan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thú tội
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வாக்குமூலம்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कबुलीजबाब
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

itiraf
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

confessione
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spowiedź
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

сповідний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

mărturisire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ομολογία
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

belydenis
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

bekännelse
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tilståelse
5百万人のスピーカー

сповіднийの使用傾向

傾向

用語«СПОВІДНИЙ»の使用傾向

сповіднийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«сповідний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、сповіднийに関するニュースでの使用例

例え

«СПОВІДНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсповіднийの使いかたを見つけましょう。сповіднийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spet︠s︡ialʹni istorychni dyst︠s︡ypliny: pytanni︠a︡ teoriï ...
У метричній книзі 1822 р. згадаються шляхтичі з родів: Глоговські, Кульчицькі, Некрашевські8. У сповідному розписі 1828 р. у розділі "Шляхетные и их домашние" занотовано9дворівшляхти,середяких"Низабитовски", Арцимовичі, ...
V. A. Smoliĭ, ‎Dmytrii汀enkoMarii汀a Fedorivna, ‎Marii︠a︡ Fedorivna Dmytrii︠e︡nko, 1997
2
Rosiĭsʹka pravoslavna t︠s︡erkva na pivdni Ukraïny ... - Сторінка 281
Попри детально розроблені заходи по фіксації проходження таїнства у сповідних розписах, знаходимо чимало дорікань єпархіального керівництва підлеглим за недбале ведення таких документів, внесення до них неправильних ...
Ihor Lyman, 2004
3
Litopys z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosti T.H. Shevchenka - Сторінка 5
Ки- рилівці, Звенигородського повіту на Київщині. Оскільки метричні книги Звенигородщини за цей рік не збереглися, рік народження встановлюємо на підставі більш пізніх сповідних списків та метричних книг. Так, у сповідних ...
Mykola Mykhaĭlovych Tkachenko, 1961
4
Istoryko-heohrafichni doslidz͡henni͡a v Ukraïni: zbirka ...
ми комплексами масових джерел: переписних книг, ревізіиних списків, сповідних відомостей. Наступний етап дослідження, за М.Прохоровим, пов'язаний із укладанням родоводів. У хронологічній послідовності проведених ...
F. P. Shevchenko, ‎Marii͡a Fedorivna Dmytrii͡enko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny). Viddil spet͡sialʹnykh istorychnykh dyst͡syplin, 2005
5
Verkhovitʹ chereshchatoho duba: hlybyny Shevchenkovoho ...
Десь по смерті дочки Марії, похованої в Кирилівці 12 лютого 1810 року, Тарасового батька переводять до Моринців. І проживання його родини (він, дружина, Катерина й Микита) засвідчуе сповідна книга за 1812 рік; як і в Копія ...
Oleksiĭ Dmytrenko, ‎Mykola Shudri︠a︡, 1998
6
Соціальна історія запорозького козацтва кінця ХVІІ--ХVІІІ ...
сповідні розписи (реєстри парафіян, які сповідувалися та причастилися), що велися парафіяльними священиками. Завдяки визначеній структурі формуляру, у сповідних розписах відклалися поіменні списки мешканців того чи іншого ...
Володимир Мільчев, 2008
7
Istorii︠a︡ Ukraïny: malovidomi imena, podiï, fakty : ...
Метричні книги й сповідні відомості містять згадки про сотні представників роду Вака, їхні родинні зв'язки9. Так, у сповідних відомостях за 1827 р. значаться 27 носіїв прізвища, за 1859 р. — 55 чол.10 Ревізькі реєстри по с. Каленики ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Evgeniĭ Mikhaĭlovich Skli︠a︡renko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 1996
8
Українська легальна преса періоду німецької окупації, ...
Немає тепер п кас вже ні шарів ні клас, ні партій Є Українці, які будують сиох> сповідну, соборну Українську Держану, и якій кожній Українець житиме життям повноцінної, культурної, сповідної людини. Є Організація Українських ...
Костянтин Курилишин, ‎Львівська наукова бібліотека ім. В. Стефаника. Науково-дослідний центр періодики, 2007
9
Istorii︠a︡ t︠s︡erkovno-slov'i︠a︡nsʹkoï movy: Pamʹi︠a︡tki ...
Як відомо, рlжні церковні німецькі собори на початку ІХ-го століття (див. цеї праці т. І ст. 238) наказали користуватися живою мовою в церкві, особливо в казаннях; з того часу почали перекладати проповіді, сповідні формули 1 т. п.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1929
参照
« EDUCALINGO. Сповідний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spovidnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA