アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сповільнення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСПОВІЛЬНЕННЯの発音

сповільнення  [spovilʹnennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСПОВІЛЬНЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«сповільнення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсповільненняの定義

減速、私、と。 意味のための行動 減速、減速、および状態別の状態を表示します。 減速、減速。 おそらく暴風雨が氾濫し、ボイラー内の蒸気圧が低下した、おそらく何か他のことが起こったのですが、このために魚雷の減速はそれに触れずにAntopulosの鼻を通りました(Trubl。、Shhuna ..、1940,159)。 シャープな減速の状態、生命過程の阻害は、アナボティック状態、または単にアナビシスと呼ばれる(Science、10,1956,18)。 сповільнення, я, с. Дія за знач. спові́льнити, спові́льнювати і стан за знач. спові́льнитися, спові́льнюватися. Можливо, забалакались кочегари і зменшився тиск пари в котлах, можливо, щось інше трапилось у машині, але саме через це сповільнення ходу торпеда пройшла перед самим носом «Антопулоса», не зачепивши його (Трубл., Шхуна.., 1940, 159). Стан різкого сповільнення, пригнічення життєвих процесів прийнято називати анабіотичним станом, або просто анабіозом (Наука.., 10, 1956, 18).


ウクライナ語辞典で«сповільнення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СПОВІЛЬНЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


СПОВІЛЬНЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

сповідач
сповіддя
сповідний
сповідник
сповідниця
сповідування
сповідувати
сповідь
сповільненість
сповільнений
сповільнити
сповільнитися
сповільнювання
сповільнювати
сповільнюватися
сповільнювач
сповільняти
сповільнятися
сповірений
сповірити

СПОВІЛЬНЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

вклинення
вкорінення
втонення
вторгнення
втягнення
відрізнення
відслонення
відсторонення
відсунення
відтиснення
відторгнення
відтягнення
відчинення
вітхнення
допевнення
доповнення
досягнення
доткнення
дрібнення
забруднення

ウクライナ語の同義語辞典にあるсповільненняの類義語と反意語

同義語

«сповільнення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПОВІЛЬНЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сповільненняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсповільненняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сповільнення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

增速放缓
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ralentización
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

slowdown
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

मंदी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إبطاء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

замедление
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

desaceleração
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মন্দার
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ralentissement
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kelembapan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Verlangsamung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

減速
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

감속
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

sadhu
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chậm lại
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மந்தம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मंदी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yavaşlama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

rallentamento
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zwolnienie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сповільнення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

încetinire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

επιβράδυνση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verlangsaming
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avmattning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

avmatning
5百万人のスピーカー

сповільненняの使用傾向

傾向

用語«СПОВІЛЬНЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сповільнення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сповільненняに関するニュースでの使用例

例え

«СПОВІЛЬНЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсповільненняの使いかたを見つけましょう。сповільненняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Доповиди: Hеолоhия, hеофизыка, химия та биолоhия
су сповільнення нейтронів у середовищі з істотним вмістом водню £)-мо- дель може виявитись надто грубою. У випадку чисто водневого сповільнювача використаємо строгі співвідношення (7) (8) які легко одержати із системи (1) ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1975
2
Труди - Сторінка 99
Незначна кількість випадків, коли подразнення не спричиняли ні спинень серця, ні сповільнення ритму серцевих скорочень, пояснюється, ви- димо, фізіологічним станом слимака. Це видноз того, що більшість слимаків відповідали ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут клиничноï физиологиï, ‎Ukraine. Narodniï komisarii︠a︡t orhoroniĭ zdorovi︠a︡. Instytut eksperimentalʹnoï biologiï i patologiï, 1937
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(тж — down, — up) сповільнювати// сповільнити, повільнішати//сповільнішати; гальмувати//загальмувати [sloolsloo] ... повільнодійний [sloo'aektIm lsloо'-| slowdown сповільнювання//сповільнення, повільнішання//сповільнішання; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Труды - Томи 16 – 17 - Сторінка 53
Інтенсивність водообміну різних ділянок ріки чи водойм її заплавини в основному визначається ступенем їх морфологічної ізольованості від фарватеру ріки, з цілковитим, хоч би й тимчасовим, сповільненням водообміну в ...
Hидробиологична станция (Академия наук Украинськоï РСР), 1938
5
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 132
Це супроводжується трансформацією судин у пухлині, яка призводить до їхньої деформації, сповільнення кровоплину та збільшення гіпоксії ракової тканини. Перші дві причини мають призводити до зменшення ADC за рахунок ...
Бабський А. М., 2014
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Зростання зарплати на 27,2% у 2002 р., порівняно з попереднім роком позитивно не вплинуло на сповільнення темпів скорочення кадрів у галузі; у 2002 р. порівняно з попереднім роком зменшилися інвестиції в основний капітал ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1166
... 2. спізнюватися, відставати. retardation ("ri:tО:' delS(q)n] n 1. сповільнення; затримка; 2. спізнення, відставання; 3. затримка розумового розвитку; 4. cповільнена розумова діяльність; 5. уповільнена реакція; 6. перешкода, завада, ...
Гороть Є. І., 2006

用語«СПОВІЛЬНЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсповільненняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fitch погіршило прогноз зростання світового ВВП в 2015-2017 …
Експерти агентства прогнозують сповільнення економічного підйому в Китаї в 2015 році до 6,8%, в 2016 році – до 6,3%, і в 2017 році – до 5,5%. «Finance.ua, 10月 15»
2
НБУ прогнозує сповільнення інфляції до кінця року
"Покращення прогнозу зумовлено відносною стабільністю на валютному ринку та подальшим зменшенням залишкових ефектів девальвації гривні. «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 15»
3
СОТ погіршила прогноз цьогорічного росту світової торгівлі до 2 …
Експерти СОТ прогнозують сповільнення росту торгівлі в світі через падіння цін на нафту, скорочення попиту в Китаї та низку інших факторів ризику. «Deutsche Welle, 9月 15»
4
Лагард прогнозує сповільнення зростання світової економіки
Лагард прогнозує сповільнення зростання світової економіки. Темпи зростання світової економіки, ймовірно, сповільняться в поточному році порівняно з ... «Західна інформаційна корпорація, 9月 15»
5
У Китаї заявили, що сповільнення економіки та падіння ринку не …
У Китаї заявили, що сповільнення економіки та падіння ринку не завадять реформам. Сі Цзіньпін порівняв китайську економіку з кораблем, що потрапив ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
6
Лідер Китаю прибув до США: попереду дискусії про економічний …
На порядку денному — інвестиції та сповільнення китайської економіки, яке збентежило фінансові ринки. Сі Цзіньпінь також відвідає офіси Boeing і ... «euronews, 9月 15»
7
Китай: тануть валютні резерви
Падіння, яке прискорилося минулого місяця після девальвації юаня, вказує на сповільнення другої за обсягами економіки світу. Однак оприлюднені дані ... «euronews, 9月 15»
8
Велика двадцятка спокійно відреагувала на економічний спад у …
Попри падіння на біржах та сповільнення росту економіки Китаю, країни Великої двадцятки вірять у швидке пожвавлення ринків. Саміт Великої ... «Deutsche Welle, 9月 15»
9
МВФ застерігає від зростання ризиків для світової економіки
Для Китаю, чия економіка за обсягом ВВП - друга в світі, прогнозують натомість сповільнення темпів зростання економіки до 6,8 відсотка. Пекіну ... «Deutsche Welle, 9月 15»
10
Зростання економіка КНР сповільниться через залежність від …
Важливіше також дізнатися, чи це лише тимчасове сповільнення зростання, як у Південної Кореї наприкінці 90-х, чи більш тривале, як у Бразилії у 80-х? «Дзеркало Тижня, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сповільнення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spovilnennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう