アプリをダウンロードする
educalingo
спростовувати

"спростовувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСПРОСТОВУВАТИの発音

[sprostovuvaty]


СПРОСТОВУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

СПРОСТОВУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

спросити · спросонку · спросоння · спроста · спростити · спроститися · спростований · спростовання · спростовний · спростовуваний · спростовування · спростовуватися · спростовувач · спростування · спростувати · спротивіти · спротивити · спротивитися · спрофільований · спрофілювати

СПРОСТОВУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるспростовуватиの類義語と反意語

同義語

«спростовувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СПРОСТОВУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語спростовуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのспростовуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«спростовувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

反驳
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

refutar
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

refute
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

खंडन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دحض
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

опровергать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

refutar
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অস্বীকার করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

réfuter
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

menafikan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

widerlegen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

反論します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

반박하다
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

lali
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bác bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மறுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नकार
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

reddetmek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

confutare
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

obalić
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

спростовувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

respinge
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

διαψεύσει
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlê
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vederlägga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

gjendrive
5百万人のスピーカー

спростовуватиの使用傾向

傾向

用語«СПРОСТОВУВАТИ»の使用傾向

спростовуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«спростовувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、спростовуватиに関するニュースでの使用例

例え

«СПРОСТОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からспростовуватиの使いかたを見つけましょう。спростовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 930
... to — an effect нейтралізувати ефект; 2. відхиляти; відкидати; спростовувати, заперечувати (резолюцію, кандидатуру); to — а bypothesis спростовувати гіпотезу; to — an inference спростовувати висновок; 3. забалотувати; to — the ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 53
Доводити || спростовувати свої, чиї-н. аргументи, висновки, відкриття, гіпотези, докази, думки, показання, результати робіт, тем, ухвал; свою, чию-н. відданість, невинність, провину, правдивість, неправдивість чиїх-н. документів, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
3
Nart͡s͡ys: shtrykhy do politychnoho portreta Viktora ... - Сторінка 66
Що ж тут спростовувати? Що бшышсть не створювалась „для шдтримки курсу новообраного президента України"? Чи те, що до неї„записалися" 258 осіб? Чи, може, те, що вона створена „штучно"? І що ж тут ганьбить „честь, ...
Dmytro Chobit, 2001
4
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 812
... confutation спростування 21446 confutations confutations 21447 confutative confutative 21448 confutator confutator 21449 confute спростовувати 21450 confuted спростований 21451 confutes спростовує 21452 confuting спростовуючи ...
Nam Nguyen, 2014
5
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 680
розумінні я не погоджуюся з Вами, що кожну провокаційну вістку не можна спростовувати: я такої гадки, що треба спростовувати все, що надається до спростовування . . . Але справи з революційністю, терором, УВО і т. д.
I︠U︡riĭ Boĭko, 1974
6
Poljuvannja na myslyvcja: virši, chroniky, ese·i - Сторінка 155
Спростовувати Закон годиться поквапом, годиться, аби той поквап та був очевидний, спростовувати маєш- таки за своєю подобою: яко творили Мене, Так спростовую Я, Але і се — мета моїх промислів; Голос не має торкнутися ...
S. O. Vyshensʹkyĭ, 2007
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(заперечувати, спростовувати) negate 8. (полишати — ідею, намір тощо) abandon (ап idea etc.) 9. (через непридатність) repel відкидний 1. reversible 2. (про кузов тощо) convertible 3. (перегинний) folding(-back) відкинений 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) спростовування//спростування; (твердження) спростовання ldemo"lijn] demon: Tdi:mon] — of Maxwell [Махwell's -] Максвеллів демон, демон Максвела demonstrativeness набчність, переконливість; показовість [dI'mpnstrativnos ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Quo vadis
А навколо преміювання польського письменника ходило й ходить іще чи1 Ankieta «Polityki». Sienkiewicz górą // Gazeta Wyborcza. — 17.III.1999. мало міфів, які поступово вдається спростовувати (наприклад, загальне переконання, ...
Генрик Сенкевич, 2014
10
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 7
Кожен арґумент матиме свою вартість, якщо тільки він буде висловлений відверто і спиратиметься на професійно задокументовану інформацію. І навпаки — не намагаймося спростовувати арґументів демагогічними. Слово Посла ...
Богдан Гудь, 2011

用語«СПРОСТОВУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からспростовуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенко очікує від зустрічі Путіна й Обами «твердого стимулу …
Україна і країни Заходу неодноразово заявляли, що Росія підтримує сепаратистів на Донбасі, але Кремль продовжує це спростовувати, визнаючи хіба ... «Радіо Свобода, 9月 15»
2
Олігархи хочуть перевиборів не лише парламенту, але й …
Хоча брифінг Байдена був публічним, а віце-президенту США довелося спростовувати відвертий "фейк". Але, як кажуть, післясмак залишився", ... «espreso.tv, 9月 15»
3
​Кандидат у президенти США не став спростовувати, що Обама …
Кандидат у президенти США Дональд Трамп не став виправляти людини, яка стверджує, що Барак Обама - мусульманин. Про це повідомляє ... «Украинские Новости, 9月 15»
4
Метастази брехні
Мені іноді спадає на думку, що ми всі разом з якоюсь непритаманною нам досі запопадливістю взялися спростовувати тезу, висловлену свого часу 16-м ... «espreso.tv, 9月 15»
5
Суд зобов'язав відкрити таємницю слідства про трагедію 2 …
Нам довелося докласти чимало зусиль, щоб довести право громадськості на цю інформацію. Тепер у нас є можливість аргументовано спростовувати ... «espreso.tv, 9月 15»
6
Суд відмовився спростовувати причетність Януковича …
Києва 3 вересня 2015 року, розглядаючи позов Януковича-молодшого до МВС про захист честі, гідності, ділової репутації та спростування недостовірної ... «Вголос, 9月 15»
7
«Друга світова – спекулятивна тема»
Як спростовувати міфи, не травмувавши психологічно людей із ... Також варто пам'ятати, що частіше усього міфи спростовують іншими міфами. «День, 9月 15»
8
Війські з 92-ої бригади обурені звинуваченнями в причетності до …
Товариші по службі категорично спростовують всі звинувачення на адресу їх ... Чим маячні теорія, тим складніше її спростовувати ", - резюмував боєць. «Новий погляд, 9月 15»
9
Порошенко не виключив зустріч "нормандської четвірки" на …
"Я не буду це не підтверджувати, ні спростовувати, але ви всі розумієте, що Нью-Йорк і засідання Генеральної асамблеї ООН є платформою, ... «Європейська правда, 8月 15»
10
Суд у Дніпропетровську звільнив газету «Горожанин» від обов …
Газеті «Горожанин», яка виходить у Дніпропетровську, не потрібно спростовувати опубліковану цитату посадовця міського управління Міністерства ... «Telecriticism, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Спростовувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/sprostovuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA