アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"сприяти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСПРИЯТИの発音

сприяти  [spryyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

СПРИЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語


бецяти
betsyaty

СПРИЯТИのように始まるウクライナ語の単語

спричинити
спричинитися
спричинуватіти
спричинюваний
спричинювання
спричинювати
спричинюватися
спричиняти
спричинятися
сприщити
сприщитися
сприяння
сприятелитися
сприятелювання
сприятелювати
сприятелюватися
сприятливість
сприятливий
сприятливо
сприяючий

СПРИЯТИのように終わるウクライナ語の単語

вганяти
вглибляти
вгоряти
вечеряти
вечоряти
взаємодіяти
взяти
вибавляти
вибаяти
вибутиляти
вибуяти
вибіляти
виваляти
вивільняти
вивіряти
вивіяти
виганяти
виговоряти
вигоряти
виготовляти

ウクライナ語の同義語辞典にあるсприятиの類義語と反意語

同義語

«сприяти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СПРИЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語сприятиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсприятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сприяти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

促进
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

promover
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

promote
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

को बढ़ावा देने के
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تعزيز
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

способствовать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

promover
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সাহায্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

promouvoir
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membantu
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

fördern
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

推進します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

홍보
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Kanggo kontribusi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khuyến khích
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உதவி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yardım
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

promuovere
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

promować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

сприяти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

promova
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

προώθηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevorder
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

främja
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fremme
5百万人のスピーカー

сприятиの使用傾向

傾向

用語«СПРИЯТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«сприяти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、сприятиに関するニュースでの使用例

例え

«СПРИЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсприятиの使いかたを見つけましょう。сприятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Шлях меча
у надавати всіляку допомогу и сприяння на території всього Кабірського емірату, а також васальних князівств і дружніх держав. Унизу стояв добре знайомий мені підпис великого еміра Дауда Абу-Саліма. Доки я читав, блазень ...
Генри Олди, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1070
... висувати; підвищувати в чині (у званні); he was -d colonel йому присвоїли звання полковника; 2. сприяти; підтримувати; заохочувати; допомагати; to — a bill in Parliament підтримувати законопроект у парламенті; to — trade сприяти ...
Гороть Є. І., 2006
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 1001
тлг11Ь рипркв. сприяння п 1епс1епсу Ю {ауог, ргорШоизпевв, Ьепеуо1епсе, ра1гопаве; твЫпе (опе) -игеИ, тауогаЫе тсПпаиоп. спрйятелитися (-люся, -лишся) = сприя- телюватися (-лююся, -люешся) Р от (з КИМ): 1о |к-соте {петЬ ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Функціонування, стратегічний розвиток і регулювання ...
Особливо стрімке простежується зростання потужностей електростанцій у період з 2008р. по 2013р., чому може сприяти активізація заходів з боку державної підтримки згідно з Енергетичною стратегією України на період до 2030 ...
Войтко Сергій Васильович, ‎Трофименко Олена Олексіївна, 2014
5
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
сприяти інтеграції нашої держави в науково-освітній європейський простір; – сприяти створенню науково-навчальних центрів та інших організаційних форм науково-освітнього напряму; – сприяти покращанню матеріального ...
Андрій Шевчук, 2013
6
Харчова промисловість України: ефективність використання ...
В умовах ринкової економіки держава має сприяти створенню механізмів для захисту товаровиробників від несприятливих змін цін і кліматичних умов. Розглядаючи вітчизняного споживача як первинного суб'єкта формування ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2013
7
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Суб'єкти господарювання, органи влади, органи місцевого самоврядування, а також органи адміністративно-господарського управління та контролю зобов'язані сприяти розвитку конкуренції та не вчиняти будь-яких неправомірних ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎І.С. Князєв, 2003

用語«СПРИЯТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсприятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенко запевнив, що Путін пообіцяв не сприяти проведенню …
Про це заявив президент Петро Порошенко в інтерв'ю українським телеканалам, яке вийшло в ефір ввечері 4 жовтня, передає Еспресо.TV із ... «espreso.tv, 10月 15»
2
Путін пообіцяв сприяти скасуванню фейкових виборів терористів …
Під час зустрічі Нормандської четвірки у Парижі Володимир Путін пообіцяв посприяти скасуванню фейкових виборів в окупованих частинах Донецької та ... «Телеканал новин 24, 10月 15»
3
Заборона перельоту авіакомпаніям РФ може сприяти посиленню …
Фінансові втрати, які понесе Україна через заборону перельотів російських авіакомпаній можуть компенсуватися за рахунок посилення конкуренції на ... «5 канал, 9月 15»
4
Залучення інвесторів в Україну може сприяти створення …
Для залучення в Україну іноземних інвесторів необхідно створити міжнародний фонд гарантій, вважає керівник корпоративного та інвестиційного ... «Finance.ua, 9月 15»
5
Глава Пентагону пообіцяв особисто сприяти безпеці України
Міністр оборони США Ештон Картер закликав Росію негайно припинити агресію на Сході України та пообіцяв особисто сприяти зміцненню безпеки ... «Українська правда, 9月 15»
6
Томбінський: Порошенко готовий сприяти прийняттю закону про …
Президент Петро Порошенко повідомив представникам Європейського союзу, що буде підтримувати прийняття закону "Про державну службу", проект ... «Украинские Новости, 9月 15»
7
С.Лавров закликав ЄС сприяти виконанню Україною мінських угод
КИЇВ. 22 вересня. УНН. Міністр закордонних справ Російської Федерації Сергій Лавров закликав країни ЄС сприяти виконанню Україною мінських ... «УНН, 9月 15»
8
Керрі просить Росію сприяти переговорам з Асадом
Держсекретар США Джон Керрі заявив, що президент Сирії Башар Асад повинен піти, але терміни його відставки повинні бути визначені переговорами, ... «Корреспондент.net, 9月 15»
9
Хорватія обіцяє сприяти мігрантам
Влада Хорватії сказала, що дозволить мігрантам, які прямують до північної Європи, проїхати територією своєї країни. Хорватія стала альтернативним ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
10
Ж.Баррозу пообіцяв сприяти поступу України на європейському …
“Вважайте мене другом України”, — наголосив Жозе Мануель Баррозу та пообіцяв і надалі сприяти поступу України на європейському шляху. «УНН, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Сприяти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/spryyaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう