«СПРИЧИНЯТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
спричинятиの使いかたを見つけましょう。
спричинятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
СПРИЧИНЯТИ, викликати, зумовлювати, спричинятися до; (муку) ЗАВДАВАТИ, заподіювати; & спричинювати. СПРИЧИНЯТИСЯ, (до чого) давати пбштовх. СПРИЧИНЯТИ що, сприяти чому. СПРИЯННЯ, підтримка, допомога, 6. з.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Kulʹtura ukraïnsʹkoï movy: dovidnyk - Сторінка 107
Слово спричиняти вщ- р1зняеться вщ свого синонима викликати тим, що пов'язане з не- гативними наслщками. Отже, кажуть викликати або спричинити хворобу, спилах егидемЯ, невдоволення, протест, спротив, але тшьки ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1990
1. рухливий, спричинити див. спричиняти, спричинитися див. збожеволіти. СПРИЧИНЯТИ що (бути причиною появи чого-небудь), СПРИЧИНЮВАТИ, ПОРОДЖУВАТИ, ВИКЛИКАТИ, ЗУМОВЛЮВАТИ, ДАВАТИ, ПРИНОСИТИ, НЕСТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 238
Викликати, спричиняти невдоволення. Слово спричиняти відрізняється від свого синоніма викликати тим, що пов'язане з негативними наслідками. Кажуть, наприклад, викликати або спричинити хворобу, спалах епідемії, ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із кором) core кородівний (здатний спричиняти корозію) corrosive див. тж їдкий кородований (being) corroded кородовний (податливий до корозії) corrodible, corroding кородовність (податливість до корозії) corrodibility ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
... на задум руху і його виконання, залишаються нез'ясованими. Оскільки думки можуть спричиняти рухи, це означає, що мислення спричиняє зміни нейрональної активності кори, у результаті яких виникають необхідні нам рухи.
М. Ю. Клевець, В. В. Манько, М. О. Гальків, 2011
7
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 270
спричиняе ппогл1кем1чну реакцш, та все ж застосовувати його як сурогат шсулшу не можна, бо впливи 1х на орга- Н1зм дуже мало схожь Заступити шсулш вш не може, а што- ксикащю спричиняе легко. 3 шших деривате гуашдину ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
用語«СПРИЧИНЯТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
спричинятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Склянка життя чи отрути?
Хоча здавалося б, що морська вода повинна спричиняти нестерпний біль. Імовірно, проявляється первинне походження цих двох «гідросфер». Ембріон ... «Україна молода, 9月 15»
Як наповнити діряве відро?
... не вступати в політичні конфлікти зі своїми колегами по роботі та знайомими й не спричиняти до власної персони підвищеної уваги з боку бойовиків. «Журнал "Віче", 9月 15»
Івано-Франківськстандартметрології: набирають чинності вимоги …
... забезпечення якості і безпечності продукції, згідно нового Закону, є запобігання виникненню причин, що можуть спричиняти негативний вплив на якість ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9月 15»
Шкільні зошити можуть бути токсичними та спричиняти алергію
Невдовзі 1 вересня, тож батьки вже починають відкладати кошти та запасаються терпінням, щоб купувати шкільне приладдя. Сьогодні на полицях ... «Педагогічна Преса, 8月 15»
На Дніпропетровщині вимагають повністю заборонили …
... зі зброєю можуть спричиняти підвищення напруження серед населення та перешкоджати роботі правоохоронних органів», – йдеться у повідомленні. «Радіо Свобода, 8月 15»
Екстремали влаштували довжелезний гірський заїзд на …
Аби не спричиняти складнощів для водіїв, хлопці влаштувати заїзд рано-вранці, а тому на їхньому шляху автівки майже не зустрічались. Натомість ... «Еxpres.ua, 7月 15»
До 2020 року в Україні потужності електростанцій, що працюють …
«Однак, Європа досі залишається тривожно залежною від імпорту викопних видів палива з нестабільних регіонів; це може спричиняти геополітичні ... «Український кризовий медіа-центр, 6月 15»
5 порад: як вибрати матрац на двоспальне ліжко ®
У той час, як надмірна жорсткість виробу, людині вагою до 95 кілограм, буде спричиняти дискомфорт під час сну. В такому випадку оптимальним ... «Українська правда - Київ, 6月 15»
Из-за болезни умер сын вице-президента США Байдена
Не тільки у нас хазари вміють спричиняти рак ГМ тим, кого "треба усунути" - як Разумкову, Зінченко... Але й США теж поки що підконтрольна подекуди ... «УНИАН, 5月 15»
Рада знизила кворум для проведення зборів акціонерів до 50%+ …
... спричиняти зловживання та порушення корпоративних прав та інтересів більшості акціонерів", - йдеться у Пояснювальній записці до законопроекту. «Економічна правда, 1月 15»
