«СПУСКАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
спускатисяの使いかたを見つけましょう。
спускатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
І отоді його й покликано, але він відмовився спускатися, гукнувши, що коли комусь треба, той хай підніметься до нього, бо й кому там він міг бути потрібен, окрім Агапіта або ж якого-небудь ієрея, що запрагнув виказати художникові ...
2
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 178
спускать (спустйть) на тормозах. спускати (спустйти) руки см. опуска- ти руки. спускатися (спустйтися) на дно см, !тй на дно. спустивши рукава (рукавй) р о б и т и щ о спустя рукава делать что. спустйти дух см. в!дд&ти дух. спустйти ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
3
Kvitka spravedlyvosti: lehendy, kazky, narysy, virshi, statti - Сторінка 40
Не треба спускатися вниз, I вниз не треба дивитись! У мpiï про сонце знаходимо сили, Долинуть до сонця — мpiя орла! Не треба спускатися вниз, I вниз не треба дивитись! Внизу — лиш тюрма ущелин, Внизу — тшьки рабство i ...
Vasiliĭ I︡A︠kovlevich Eroshenko,
1969
4
Khto z͡hyve v nashomu budynku - Том 4237 - Сторінка 27
Подивився Сашко, як Наталя з гірки на своїх санчатах спускаеться, і раптом каже: — А отак ще краще спускатися! Сів у шубці на лід і спустився. Тоді й Наталя покинула свої санки і давай прямо на шубці з гірки спускатися. А інколи ...
5
Чеслав. В темряві сонця:
Попрощавшись, пообіцявши,якщо знадобиться, допомогуй побажавши успіху, Сбиславпочав спускатися з пагорба, та зненацька повернувся й запитав: — Невже напав би на мене? Чеслав незабаривсяз відповіддю: —Якбизнав,що ...
Вільною рукою Даньо всетаки стягнув непотрібний клаптик білизни геть і сам почав спускатися донизу. Спускатися дуже повільно, не минаючи жодного сантиметра її шкіри, чуючи язиком кожне серцебиття... Раптом Євка схопила ...
Обережно причинивши за собою, почав спускатися. Проминувши двері сусіда знизу, притишив ходу, спинився. Виразно чув шурхіт і шамотання внизу, всього лиш за півпрольоту від себе. Проте досередини досі ніхто не заходив ...
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 615
... ставити (на пружини); to — wall-paper обклеювати шпалерами; 10. прив'язувати, підвішувати; 11. лежати, сидіти (про одяг); висіти; the coat -s on him пальто висить на ньому; 12. круто спускатися (про схил); 13. тех. застрявати (про ...
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... мешкати (мати квартиру) на першому поверсі; to go up (down) to the second — підніматися (спускатися) на третій поверх, to go down from the fifth (the tenth) — спускатися з шостого (одинадцятого) поверху. flour [flaUо(r)]п борошно; ...
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 7
Матеріали уклали: В. М. Білоноженко — літера в, В. О. Винник — д; І. С. Гнатюк — т, п (проточити голову — синій птах); В. Й. Горобець з, о (не оне— охота бере), п (не попускати в обрізу — проникати в душу), с (спускатися на дио ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
用語«СПУСКАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
спускатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Стаханові бойовики влаштували вчителям святковий концерт і …
Раніше гірники донецької шахти імені Челюскінців відмовилися спускатися в шахту, вимагаючи виплатити їм заборгованість по заробітній платі. Також у ... «Newsru.ua, 10月 15»
Abisko: водоспад у вашій ванній
Цей умивальник за формою, також нагадує водоспад — гладкі форми витончено зігнуті так, що цівки води будуть м'яким потоком спускатися вниз до ... «Вікна online, 10月 15»
Перелякана школярами левиця видерлася на електричний стовп
Коли ж автобус поїхав, тварина ще довго не хотіла спускатися і просиділа там, допоки її не заманили вниз шматком м'яса. Експрес онлайн. Знайшли ... «Еxpres.ua, 10月 15»
У Мережі шаленіють від фото допитливого лева-"альпініста …
Коли бус поїхав, тварина все ж таки не захотіла спускатися і просиділа там, допоки його не заманили вниз шматком свіжого м'яса. Нагадаємо ... «Новини від ТСН, 10月 15»
Волинянка може отримати найвищу нагороду у сфері телебачення
Ми почали спускатися і застрягли між поверхами – нижче не можна було, поки не розсіються дим та запах. Ніхто з нашої групи не знав, що може статися ... «ВолиньPost, 9月 15»
«Вам треба – перенесіть на руках!»
Особливо обурило громадськість те, що пандус при вході на площу, призначення якого — допомагати спускатися людям з інвалідністю на візках та ... «День, 9月 15»
Британський в'язень припинив триденну акцію протесту на даху …
Вдень у неділю, 13 вересня, Хорнер зумів забратися на дах будівлі в'язниці Strangeways в Манчестері і відмовлявся спускатися. Свою акцію протесту він ... «espreso.tv, 9月 15»
На Волині шахтарі відмовилися спуститися в шахту
Гірники першої зміни шахти №9 «Нововолинська» відмовилися 14 вересня спускатися в шахту, протестуючи проти демонтажу шахтного обладнання. «Вголос, 9月 15»
Кличко запустив безкоштовний швидкісний Інтернет у Київському …
... що кілька тижнів тому був у Київському метрополітені. "Тепер, коли там є Wi-Fi, буду частіше спускатися у київське метро", – сказав Володимир Кличко. «espreso.tv, 9月 15»
В окупованій Макіївці страйкують шахтарі: вимагають зарплату …
Раніше гірники донецької шахти імені Челюскінців відмовилися спускатися в шахту, вимагаючи виплатити їм заборгованість із заробітної плати. «Newsru.ua, 9月 15»