アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"субсидований"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСУБСИДОВАНИЙの発音

субсидований  [subsydovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСУБСИДОВАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«субсидований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсубсидованийの定義

助成金、およびe。Diyapr。 合格 暖かい 分 助成金を支給する。 実業家が補助する非公式の新聞は、[XIX世紀の終わりに]呼ばれた。 ]中国を助けるために軍隊を送る(Burl。、Eve、1956、283)。 субсидований, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до субсидува́ти. Неофіціозні газети, субсидовані промисловцями, закликали [в кінці XIX ст. ] послати війська на допомогу Китаєві (Бурл., Напередодні, 1956, 283).


ウクライナ語辞典で«субсидований»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУБСИДОВАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


СУБСИДОВАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

субсидійований
субсидіювання
субсидіювати
субсидіюватися
субсидія
субсидування
субсидувати
субсидуватися
субстантивація
субстантивність
субстантивний
субстантивований
субстантивуватися
субстанціальність
субстанціальний
субстанціональність
субстанціональний
субстанція
субститут
субституційний

СУБСИДОВАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

ウクライナ語の同義語辞典にあるсубсидованийの類義語と反意語

同義語

«субсидований»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУБСИДОВАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語субсидованийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсубсидованийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«субсидований»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

filial
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

subsidiary
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

شركة فرعية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

субсидируемой
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

filial
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সহায়ক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

filiale
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

anak syarikat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Tochtergesellschaft
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

子会社
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

자회사
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tambahan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phụ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

துணை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उपकंपनी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bağlı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

filiale
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zależną
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

субсидований
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

filială
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

θυγατρική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

filiaal
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

dotterbolag
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

datterselskap
5百万人のスピーカー

субсидованийの使用傾向

傾向

用語«СУБСИДОВАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«субсидований»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、субсидованийに関するニュースでの使用例

例え

«СУБСИДОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсубсидованийの使いかたを見つけましょう。субсидованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ importu: antydempinhovi zakhody
Причинно-наслідковий зв'язок між демпінговим або субсидованим імпортом і шкодою, що заподіюється національному товаровиробнику АДК СОТ і АСК СОТ встановлюють, що з метою визначення, чи заподіює демпінговий або ...
Serhiĭ H. Osyka, 2003
2
Словник законодавчих термінів
(Пункт 20 Ст.1 Закону Украти "Про захист национального това- ровиробника <пд субсидованого импорту" в1д 22.12.98 р. No 331-14.) СУБСИД1Я ЛЕПТИМНА Субсид1я легитимна - субсид1я, що не дае шдстав для застосування ...
Н Стрілець, 2000
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
У разі здійснення окремими учасниками господарських відносин зовнішньоекономічної діяльності, пов'язаної з одержанням незаконної переваги на ринку України (здійснення демпінгового імпорту, субсидованого імпорту, а також ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2003
4
Mist͡s samovri͡aduvanni͡a v Ukraniï ta Polʹshchi na ... - Сторінка 52
С. і82-і93] Досить цікавою є ситуація з дотаціями та субсидованими кредитами, існують кредит від Національного та і6 Регіональних природоохоронних фондів, що формуються з плат та штрафів за забруднення довкілля. Фонди ...
Marianna Hrynyshyn, ‎Stepan Trokhymchuk, 2002
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1451
company); 3. pl допоміжні засоби. subsidiary [sab'sldlarl] а 1. допоміжний; другорядний; - body допоміжний орган (в ООН тощо); - coin розмінна монета; ce stream притока; 2. юр. субсидований; додатковий; — company філія.
Гороть Є. І., 2006
6
Tvory: u 50 tomakh - Том 3 - Сторінка 440
u 50 tomakh Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Boris Evgenʹevich Paton, Pavel Stepanovich Sokhanʹ. Отже, під "мазепинство, цілковито створене, субсидоване та кероване Австро-Німеччиною", праві панове без зайвих розмов підводять і всю ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2005
7
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:
У рамках питання експортних субсидій країни зафіксували базовий рівень субсидованого експорту і обсяги експортних субсидій у своїх Розкладах. Більше того, виходячи з рівня субсидування експорту в минулому, країни ...
Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007
8
Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 52
Діяльність людини: полювання — збирацтво, примітивне землеробство II Природно субсидовані сонячно-енергетичні екосистеми, наприклад припливні естуарії, рівнинні ліси, коралові рифи. Природні процеси сприяють притоку ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
9
Украïна в мизhнародно-правовых видносынах: - Том 2 - Сторінка 200
Положення, що стосуються приміщень і кварталів, умови в яких є шкідливими для здоров'я, а також субсидованого житлового будівництва, треба було б планувати або змінювати для того, щоби вони відповідали політиці з охорони ...
Анатолий Степановыч Мацко, 1997
10
Листування - Сторінка 161
В. Тренер, а його заступником — О. Скоропис-Йолтуховський. Ыститут буе субсидований тоеариством "Verein zur Förderung der ukrainischen Kultur und Wissenschaft ". Його difuibHicmb майже занепала в 1930 р. через економхчну ...
Вячеслав Липинський, ‎Роман Залуцький, ‎Христина Пеленська, 2003

用語«СУБСИДОВАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсубсидованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Криму заявляють, що безпосередньо не платять за …
"Крим напряму Україні гроші не платить, у нас субсидований російський тариф", - додав він. Нагадаємо, раніше в Міністерстві енергетики та вугільної ... «РБК-Україна, 7月 15»
2
Нам треба організовуватись, а не розраховувати на комунальні …
Звичайний, не субсидований споживач має можливість впливати на якість надання послуг, затримуючи їх оплату. Дійсно: "Не сплачуватиму, поки в хаті ... «РБК-Україна, 4月 15»
3
Голова НКРЕКП: "Очікувати, що при зростаючих цінах тарифи не …
Раніше отримували дотації генеруючі компанії і давали можливість отримувати субсидований продукт всім споживачам, але, незважаючи на це, все ... «РБК-Україна, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Субсидований [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/subsydovanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう