アプリをダウンロードする
educalingo
супроводження

"супроводження"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСУПРОВОДЖЕННЯの発音

[suprovodzhennya]


ウクライナ語でСУПРОВОДЖЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのсупроводженняの定義

エスコート、私、p.1。 意味のための行動 .2同行する ブダペストでの戦いが始まって以来、護衛の銃は暴行団と並んでいた(Gonchar、III、1959,262)。


СУПРОВОДЖЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бентеження · важення · вантаження · виваження · вивантаження · виверження · виводження · видовження · винагородження · винаходження · виображення · випередження · виплодження · випровадження · вираження · виродження · вирядження · висадження · виснаження · виїждження

СУПРОВОДЖЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

супровід · супровідний · супровідник · супровідниця · супроводжати · супроводжений · супроводжуваний · супроводжування · супроводжувати · супроводжуватися · супроводжувач · супроводжуючий · супроводити · супроводитися · супроти · супротив · супротивець · супротивитися · супротивлятися · супротивний

СУПРОВОДЖЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

витвереження · вовтуження · воздвиження · впровадження · враження · відвантаження · відгалуження · відгородження · відмолодження · відмороження · віднаходження · відображення · відпроваження · відпряження · відродження · відрядження · відсадження · відсвіження · відсудження · відчуження

ウクライナ語の同義語辞典にあるсупроводженняの類義語と反意語

同義語

«супроводження»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СУПРОВОДЖЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語супроводженняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсупроводженняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«супроводження»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

支持
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

apoyo
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

support
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

समर्थन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

دعم
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сопровождение
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

apoio
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সমর্থন
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

soutien
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Pengiring
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Unterstützung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

サポート
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

지원
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

support
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ủng hộ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ஆதரவு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

आधार
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

destek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

supporto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wsparcie
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

супроводження
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sprijin
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υποστήριξη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ondersteuning
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stöd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

støtte
5百万人のスピーカー

супроводженняの使用傾向

傾向

用語«СУПРОВОДЖЕННЯ»の使用傾向

супроводженняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«супроводження»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、супроводженняに関するニュースでの使用例

例え

«СУПРОВОДЖЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсупроводженняの使いかたを見つけましょう。супроводженняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Украïна-Угорщина: мiст до наступного тисячолiття: - Сторінка 203
Кожна Договірна Сторона забезпечить відповідне супроводження громадянина третьої держави, або особи без громадянства, по своїй території, якщо Договірна Сторона, що передає її, робить запит на таке супроводження і ...
Олександр Вiкторович Задорожнiй, 2001
2
Zibranni͡a postanov uri͡adu Ukraïny - Том 8,Випуск 14 - Сторінка 33
Затверджене постановою Кабінету Міністрів України від 29 червня 1996 р. No 699 ПОЛОЖЕННЯ про порядок охорони і супроводження товарів митними органами із залученням у разі потреби підрозділів Міністерства внутрішніх ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 1996
3
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 3 - Сторінка 141
можуть також обирати форму охорони і супроводження виходячи з інтересів збереження цих товарів. 5. Охорона і супроводження товарів митними органами із залученням у разі потреби підрозділів МВС здійснюються для ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2002
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
29 5 ПРО ЗАТВЕРДЖЕННЯ ПОРЯДКУ ВИКОРИСТАННЯ У 2008 РОЦІ КОШТІВ, ПЕРЕДБАЧЕНИХ У ДЕРЖАВНОМУ БЮДЖЕТІ НА ЕКСПЕРТНО-АНАЛІТИЧНЕ СУПРОВОДЖЕННЯ тА моніторинг нAукових пРовктів з екологічної ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2008
5
Osnovy mytnoï spravy v Ukraïni: pidruchnyk - Сторінка 209
Слід зазначити, що для деяких товарів, що перевозяться транзитом, законодавство Украши передбачає необхідтсть супроводження вантаж1в або надання фшансових гарантш. Супроводження вантаж1в уведено Постановою ...
Pavlo Volodymyrovych Pashko, 2008
6
Ukrainska mytnytsia: vchora, sohodni, zavtra - Сторінка 531
No 43/74 Державна митна Міністерство внутрішніх служба України справ України "Про вдосконалення діяльності по охороні і супроводженню підакцизних товарів, що переміщуються транзитом через митну територію України" З ...
Leonid Derkach, 2000
7
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 411
супроводження. процесу. розміщення. замовлення”. Окрім сфери державного замовлення до компетенції Управління належать також керування державними програмами і проектами та державним майном. Таке поєднання в ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
8
Військова розвідка: - Сторінка 37
Артилерійське супроводження наступу військ в глибині оборони противника організується і проводиться як і у звичайних умовах. При цьому особлива увага звертається на підтримання безперервної взаємодії і позначення ...
Banderfund, 2015
9
Промисловий потенціал України: проблеми та перспективи ...
... установи – інноваційного провайдера, який здійснює весь комплекс заходів із реалізації і супроводження інноваційного проекту. Першим у системі агропромислового комплексу інноваційним провайдером став концерн "Віадук", ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2007

用語«СУПРОВОДЖЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсупроводженняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У МВС розповіли, що знайшли в "Укренерго" під час обшуку
У відомстві повідомили, що Департамент протидії злочинності у сфері економіки МВС здійснює оперативне супроводження досудового розслідування у ... «Українська правда, 10月 15»
2
У Міноборони створено Центр розвитку матеріального …
У результаті проведеної успішної підготовчої роботи проектної групи було прийнято рішення про створення Центру розвитку та супроводження ... «Урядовый портал, 9月 15»
3
30 вересня в Міноборони відбудеться брифінг: "Підбиття …
... стандартів речового забезпечення ЗСУ та інших військових формувань» Костянтин Лєснік, керівник Центру розвитку та супроводження матеріального ... «Урядовый портал, 9月 15»
4
Кораблі та авіація ВМС України завершили триденні навчання
Військові моряки провели артилерійські стрільби, навчання із супроводження важливих вантажів та інші навчання на морському полігоні і полігонах ... «Укрінформ, 9月 15»
5
Стало відомо, з кого вимагав хабара глава Служби зайнятості
Компанія "МККУ-мережі" раніше надавала послуги розвитку, модернізації та супроводження пакета прикладних програм інформаційно-аналітичної ... «Українська правда, 9月 15»
6
Генерального секретаря ФІФА звільнили
Компанія Match Services базується в Цюріху і є офіційним партнером ФІФА з розповсюдження квитків, бронюванню та інформаційного супроводження ... «espreso.tv, 9月 15»
7
Українські військові кораблі відігнали російські від кордону України
Крім того, підрозділи військ берегової оборони вели спостереження за непроханими гостями засобами розвідки та супроводження артилерійськими ... «Українська правда, 9月 15»
8
Українські ВМС відігнали від кордону два військові кораблі Росії
... морська авіація. Крім того, підрозділи військ берегової оборони вели спостереження за російськими кораблями засобами розвідки та супроводження. «espreso.tv, 9月 15»
9
На Донбасі відновлюють об'єкти, пошкоджені обстрілами бойовиків
Як говориться в повідомленні з початку вересня забезпечено координацію та супроводження ремонтних робіт залізничних колій другого ряду на ... «Українська правда, 9月 15»
10
Антикорупційне бюро шукає на роботу ІТ-спеціалістів
Головний спеціаліст відділу проектування, розвитку та супроводження інформаційно-аналітичних систем (Забезпечення якості, збору даних, управління ... «ОГО, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Супроводження [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/suprovodzhennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA