ウクライナ語でСВІЖОПОФАРБОВАНИЙはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典で«свіжопофарбований»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのсвіжопофарбованийの定義
最近描かれたばかりか、ただ描いたばかりのもの。 眩しい太陽は、赤い、新鮮な色のイカ(Kotsyub。、I、1955、285)で遊んだタルタルの滑らかな姿を映した。 湾の青緑色の水の上を揺らす「ハンター」は、新鮮な色の側面で描かれていた(Tkach、Zhdi ..、1959,52)。 свіжопофарбований, а, е. Який недавно або тільки що пофарбували. Сліпуче сонце осявало струнку постать татарки, грало на рудих, свіжопофарбованих косах (Коцюб., І, 1955, 285); «Мисливець» погойдується на синювато-зеленій воді бухти, красується свіжопофарбованими бортами (Ткач, Жди.., 1959, 52).
ウクライナ語辞典で«свіжопофарбований»の
元の定義を見るをクリックします。
«СВІЖОПОФАРБОВАНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
свіжопофарбованийの使いかたを見つけましょう。
свіжопофарбованийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 39
Свіжопофарбований автомобіль протягом тижня бажано не мити, а тим паче не протирати ганчіркою. І дуже обережно заправляйте автомобіль, адже ще протягом місяця свіжа фарба може зсістися при потраплянні бензину.
2
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 58
Зокрема, це стосується утворень, де дієприкметники ускладнені префіксами й суфіксами, напр. свіжопофарбований, давноочіку- ваний. Iз способів творення для дієприкметників характерні юкстапозиція (словоскладання): ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
3
Z vysoty veresni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 59
Він докаже, що всі ріки повертаються до свого початку. Та лицемірна доля вхитрилась і тут поставити йому пастку, в яку чоловік наставив свою ногу сорок четвертого розміру. Дах же свіжопофарбований! Як виберешся нагору?
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1984
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 70
В кутку півкулею здіймався дах шкільної обсерваторії — свіжопофарбований, порізаний на скиби швами заліза. В другому кутку стояла калюжа води, налитої дощем. Микита звернув на неї увагу виконроба, порадилися, як найлегше ...
Oleksandr Kopylenko, 1961
5
Morsʹka chaĭka: povistʹ ta opovidanni͡a - Том 4137 - Сторінка 152
Тут стояв свіжопофарбований «супутник». Коська з гордістю поляпав його по кришці. На його руках з'явились зелені смуги. — Ось він! — підморгнув мені вдоволено. Коська відкрив дверцята супутника. Тепер треба було посадовити ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, A. Reznychenko, 1959
6
Zaky more perelechu--: khudoz͡h͡nʹo-dokumentalʹna ...
Мою увагу привернув рівний, акуратний, свіжопофарбований паркан поміж хмарочосів. За ним характерно погуркували крани і гупали молоти — там тривало будівництво. У паркані були широкі засклені вікна. Якщо цікавить ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1992
7
Kurylovi ostrovy - Сторінка 319
Тут стояв свіжопофарбований «супутник». Коська з гордістю поляпав його по кришці. На його руках з'явились зелені смуги. — Ось він! — підморгнув мені вдоволено. Коська відчинив дверцята «супутника». Тепер треба було ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973
8
Stoïtʹi͡avir nad vodoi͡u. Kati͡usha. Za pivhodyny do ... - Сторінка 92
Вона змовкла й дивилася на нас уважними очима. Першокурсники мовчали. Моя сусідка, веснянкувата дівчина з червоненьким носиком, на якому завжди висипав рясно піт, довбала нігтем свіжопофарбований стіл, не підводила ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
9
Tvory v shesty tomakh: Nam spokiĭ tilʹky snytsʹi͡a. ... - Сторінка 99
Через півгодини Ольга вже стукала у хвіртку в суцільному сірому паркані, з-за якого виглядав свіжопофарбований дах кам'яниці. Почулися легкі обережні кроки, хтось підходив навшпиньках, потім мить тривала пауза. — Хто стукає?
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... свіжовимитий, свіжовипечений, свіжовипраний, свіжовиструганий, свіжозаморожений, свіжозаораний, свіжозораний, свіжопоголений, свіжопофарбований, свіжорозритий, свіжоскопаний, свіжоспечений, свіжуватий, щойний.
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
用語«СВІЖОПОФАРБОВАНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
свіжопофарбованийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Луганської області бойовики «ЛНР» ведуть бойову підготовку
Бойові машини мають свіжопофарбований «осінній» камуфляж і не мають яких-небудь відзнак. Як повідомляють користувачі соцмережі, такий же ... «UkrMedia, 8月 15»