アプリをダウンロードする
educalingo
священний

"священний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСВЯЩЕННИЙの発音

[svyashchennyy̆]


СВЯЩЕННИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

аборигенний · абіогенний · автогенний · антенний · багатенний · багатоденний · бакенний · безденний · безчуственний · безіменний · благословенний · блаженний · близенний · богодухновенний · богоспасенний · божественний · борозенний · борошенний · буденний · біогенний

СВЯЩЕННИЙのように始まるウクライナ語の単語

святоянське зілля · святці · святьоха · свячена вода · свячене · свячений · свяченина · свячення · священик · священиків · священицький · священна історія · священна книга · священне дерево · священник · священників · священнодійство · священнодіяти · священнослужитель · священство

СВЯЩЕННИЙのように終わるウクライナ語の単語

буковенний · важенний · важкеленний · вапенний · вогненний · восьмиденний · враженний · вулканогенний · відіменний · вітхненний · галогенний · гетерогенний · гладенний · глибоченний · гобеленний · гомогенний · гривенний · гуменний · гунственний · далеченний

ウクライナ語の同義語辞典にあるсвященнийの類義語と反意語

同義語

«священний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СВЯЩЕННИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語священнийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсвященнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«священний»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

神圣
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sagrado
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

sacred
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

धार्मिक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مقدس
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

священный
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sagrado
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পবিত্র
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sacré
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

suci
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

heilig
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

神聖
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

신성한
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Suci
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thiêng liêng
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

புனித
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पवित्र
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kutsal
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sacro
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

święta
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

священний
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sacru
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ιερός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

heilige
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

helig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hellig
5百万人のスピーカー

священнийの使用傾向

傾向

用語«СВЯЩЕННИЙ»の使用傾向

священнийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«священний»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、священнийに関するニュースでの使用例

例え

«СВЯЩЕННИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсвященнийの使いかたを見つけましょう。священнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета
Священное Писание. 8 9 чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его; неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия! Псалом 113 [Аллилуия.] 1 Когда вышел Израиль из Египта, дом Иакова – из ...
Священное Писание, 2015
2
Император Александр I и идея Священного союза
В.К. Надлер. же на прочный миръ съ человѣкомъ, опустошившимъ всю Европу отъ Кадикса до Москвы, союзные государи считаютъ невозможнымъ“. Коленкуръ видѣлъ непреклонную рѣшимость Александра; опровергнутый во ...
В.К. Надлер, 2013
3
Теория вдохновения и происхождения Священного Писания на ...
Леонардов Д. С. .- -. --. --. „-ъ - -. --. . -ч. -.. "ч..-.л-. - -. ---. .-- - ------..”..---. --..", г.“. в”...”. -"...--. .-? . . г. - -. -"-, - -- - - ----------------"-”-----------г.- - - - -------------.-.--.лъ.-.-----.--„------- - - ------ - - родовалъ большую часть своихъ сочиненій "). Хотя въ ...
Леонардов Д. С., 2013
4
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Лопухин А. П. Характеристика филистимлян. Евреи вели с ними частые войны и для полного обезопашения своих пределов от их нападений недостаточно было одной победы Давида над Голиафом, но нужно было полное ...
Лопухин А. П., 2013
5
Свет священного Корана. Разъяснения и толкования
Сейед Камал Факих Имани И. Славина. СУРА АЛЬ-КАСАС АЯТ 37 َ ِ بِ ُ مَل ْ عَأ يِػ ّ ب َ ر ى َ سو ُ م َؿاَق َ و ُ وَّنِإ ِراَّدلا ُة َ ب ِ قا َ ع ُ وَل ُفوُكَت ن َ م َ و ِ ه ِ دن ِ ع ْ ن ِ م ى َ د ُ ْلَاِب َ ءآ َ ج ن َفوُمِلاَّظْلا ُحِلْفُػي َلا ﴿ٖٚ﴾ 37. Тогда Моисей сказал: «Мой Господь ...
Сейед Камал Факих Имани, ‎И. Славина, 2014
6
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Лопухин А. П. (См. Матф. ХXIII, 13). Ев. Лука говорит не о том, что книжники не пускают других в царство небесное, как сказано у Матфея, а о том что они удержали у себя ключ к познанию, т.е. к познанию божественной ...
Лопухин А. П., 2013
7
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Лопухин А. П. 18. Моисей просит увидеть славу Господню 18. (Моисей) сказал: покажи мне славу Твою. Услышав об исполнении своей просьбы, Моисей желает насладиться созерцанием Того, Который проявил любовь и милость ...
Лопухин А. П., 2013
8
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
раз встречается, как в раннейших книгах Священного Писания (Исх 13:21568; 40:35; 3 Цар. 8:10-11569), так и у самого пророка Исаии (40:1 и 46:18). И узрит всяка плоть... Откровение "славы Божией", как источника спасения, хотя ...
Лопухин А. П., 2013
9
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Лопухин А. П. Иеремия здесь является прообразом страждущего Мессии ср. Ис. LIII:7. — Положим... правильнее перевести так: "погубим дерево (т. е. пророка) с его пищею, т. е. дерево обремененное плодами". Враги пророка ...
Лопухин А. П., 2013
10
Рассуждение о красноречии Священного Писания
Р А З С У Ж ДЕ Н 1 Е о ЛраснорЁШ Священного Писан'гя, по томЪ> еЪ vejtb состоптЪ богатство, обияге красота и сила РоссШскаго языкал н какими средствами оный еще 6о~jtie распространитьг обогатить и усовершенствовать ...
Шишков А. С., 2014

用語«СВЯЩЕННИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсвященнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Сцена - мій кумир, театр - мій священний храм" - до 170-річчя …
170 років тому, 29 вересня 1845 року в селі Арсенівка на Херсонщині народився Іван Тобілевич, більш відомий під псевдонімом Карпенко-Карий. Саме ... «Gazeta.ua, 9月 15»
2
Кадиров позаздрив загиблим в Мецці
"Вони померли в найбільш священний день, в найбільш священному для мусульман місці, тому вони дуже щасливі люди, ми їм заздримо. Дай Аллах ... «Новини від ТСН, 9月 15»
3
«Сцена – мій кумир, театр – священний храм для мене»
Декабристів 6/15, другий поверх) відбудеться вечір-зустріч «Сцена – мій кумир, театр – священний храм для мене», присвячений 170-ій річниці від дня ... «Весь Кіровоград, 9月 15»
4
Президент: Дякую героям, які, виконуючи свій священний обов …
Президент Петро Порошенко повідомив, що зараз проводиться повна демобілізація військовослужбовців, які захищали суверенітет та територіальну ... «Президент, 9月 15»
5
В Україні проходить масштабний процес демобілізації …
І я дуже вдячний цим українським героям, які виконуючи свій священний обов'язок, захистили Україну", - наголосив Петро Порошенко. Президент також ... «5 канал, 9月 15»
6
Президент: Державний Прапор – наш священний оберіг, знак …
Наш священний оберіг, знак нашої єдності, знак нашої перемоги», – сказав Петро Порошенко. Президент закликав до єдності заради України: «Україна ... «Президент, 8月 15»
7
«Священний Грааль» Волинської митниці, або Хто ховає …
Нещодавня прес-конференція виконувача обовʾязків начальника Волинської митниці Андрія Андрейківа не викликала ефекту інформаційного вибуху. «ВолиньPost, 6月 15»
8
Кількість жертв аномальної спеки в Пакистані зросла до 800 осіб
Спека припала на священний місяць Рамадан, коли більшість мусульман утримуються від прийому їжі і води в денний час доби. Ситуація ускладнюється ... «Дзеркало Тижня, 6月 15»
9
Мусульмани зустрічають священний місяць Рамадан
У мусульман усього світу 18 червня розпочався священний місяць Рамадан - час молитов, очищення і суворого посту, під час якого приймати їжу і питво ... «ЛІГА.net, 6月 15»
10
Мусульмани відзначають початок священного місяця рамадан
Мусульмани в усьому світі починають святкувати священний місяць рамадан – час молитви та посту, що триває щодня від світанку до заходу сонця. «euronews, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Священний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/svyashchennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA