"сип"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСИПの発音

сип  [syp]

ウクライナ語でСИПはどんな意味ですか？

Sip

Сип

Sip - 鷹の列Sloopのような家族の略奪の鳥のような。 命名法注：ウサギの名前は、これらの鳥のラテン語と英語の名前に完全に対応しています。 しかし、ウクライナでは伝統的に白鳥の昆虫と呼ばれていたので、属と呼ばれていました。 語源的な観点からは適切ではないが。

Сип  — рід хижих птахів родини яструбових ряду Соколоподібні. Номенклатурне зауваження: українська назва гриф повністю відповідає латинській та англійським назвам цих птахів. Однак оскільки в українській мовах один з видів традиційно називають сипом білоголовим, тому так був названий рід. Хоча з етимологічної точки зору це не доцільно.

ウクライナ語辞典でのсипの定義

茶色の羽毛と頭と首に白い綿毛の鷹の家の偉大な肉食鳥。 高地に分布している。

сип, а, ч. Великий хижий птах родини яструбиних з бурим оперенням і білим пухом на голові й шиї; поширений у високогірних районах.

СИПの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсипを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсипの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«сип»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 皮疹
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: erupción
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: rash
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: लाल चकत्ते
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: طفح جلدي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: сыпь
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: erupção cutânea
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ফুসকুড়ি
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: éruption
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: ruam
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Ausschlag
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 発疹
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 발진
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: akeh
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: phát ban
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சொறி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: हारप
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: isilik
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: eruzione
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wysypka
• ウクライナ語: сип
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: erupții cutanate
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: εξάνθημα
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: uitslag
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: hudutslag
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: utslett

«СИП»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсипの使いかたを見つけましょう。сипに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Драгослав Стојановић Сип (1920-1976): скица за портрет

скица за портрет Петровић Раић Маријана, Драгослав Стојановић Сип, Музеј примењене уметности elgrade, Serbia). самосталних уметника није основана на принципима слагања у уметничким склоностима и истоветности ...

Петровић Раић Маријана, ‎Драгослав Стојановић Сип, ‎Музеј примењене уметности elgrade, Serbia), 2003

Reflections and Shadows: And All Things That Matters

“1115- holds 'lll-le oroclle all knowleclge ond тщета Сип 11:11:15 Wl'l'l'lüLJÍl' 1111111. loe 1ш51ес13 ls 115051 -linowleelge more prevolenŕl' lli-Lon yl"|e4::|rllll:l'|o"«'.'levalgo?Нет olo you know? Сип o mon: dance 'Mill-i 1115 shoclow oncl ...

E.B. Staples, 2012

Un cudesch da Psalms, chi suun fatts e miss da chia[n]tar ...

Meis Dei/smells deis,parcbé nfbafcb tu', Таим bnndunadmê тикать plus Оша/1441217 ufcbé dalœndfcbe, D4 m'¢giù'd4r сип tels [lilüdtë D'bragyr nun 54:44 lg liun più' tngìid, M'pudgnclgiüdur tii cbiœndfche. Meß dele, eugßimper dy è пот, ...

Durich Chiampell, 1562

Жуки России и западной Европы - Сторінка 846

Сард., Сип., Ит., Тир. — — 0. штстз Миьѕ., Ему 52, САноьв. 191, аеташѕ Кит. 87. 878, ВТ 97, ѕрїешіідиѕ Кит. 1. с. Мар.; Исп., Бш., Англ., Фр., Сард., Сип., Балканы; М. Аз., Синай, Перс. — — 0. санации: Воѕшчн., Ват 58, Кит. 87. 878, ВТ ...

Георгий Георгиевич Якобсон, 1905

First Additional Supplement to Loudon's Encyclopaedia of ...

verniciílua Сип. - gravëolens Сип. - brévipes Сип. - undulœfôlia Сип. - elongàta Sieb. - Cunninghàmt Ait. - umbrosa Сип. - intermedia Сип. - plumosa Lowe - prensans Lowe - pentadènla Lindl. MONŒCIÂ. Sp. 95—273. bitten-feared" Ш \ | or 3 ...

John Claudius Loudon, ‎W. H. Baxter, ‎George Don, 1841

A Dictionary, English-Latin and Latin-English ... The ...

Umm. li ъ n. [i cœfus] e eert er lÍrJ'hL Cifçfollo. ëre; to loep me from en fer-nf, te Инд lo ont СИЪ“ 1 ff'ffr e' Ethiopia. Сит s n bili ir Rome. Círhëninus, a. um ; “115 cia 8c Кисти] шЫф n era lbu дав rb: hanc. СИП. а rifer of Рати! called Чаша, rnd a ...

Elisha COLES (Lexicographer.), 1764

Merchant Vessels of the United States - Сторінка 66

Sch. Sch. Sip. Sell. Sch. Sip. Name of vessel. Frances Elizabeth . Frances Elten Frances Elleua Frances Siuiih France,. A. lial'Hlow Frances K. Webster Frances M. l'arker Frances S. Du Buis Frances S. M сип е Frances S. Keeve Frances E. M. ...

United States. Dept. of the Treasury. Navigation Bureau, 1899

Loudon's Hortus Britannicus: A Catalogue of All the Plants ...

Part I. The Linnaean Arrangement : Part II. The Jussieuean Arrangement John Claudius Loudon. £tf2£ mucronuláta А Br. Ш sulphúrea Сип. 2624 Baucrà R. Br. 2fi25 pubéücens Hook. 2626 cinérea R. Br. 2627 montana A Br. 26Й Auxifúlia Я ...

John Claudius Loudon, 1830

Кобзар (сборник)

Хоч погану! самі ноги носять» «Ой сип сирівець Та криши опеньки: Дід та баба, То й доладу, Обоє раденькі. * * * Ой, сип сирівець Та криши петрушку: * * * Ой, сип сирівець Та накриши хріну: * * * Ой, сип воду, воду Та пошукай броду, ...

Тарас Шевченко, 2014

«...Моє дружнєє посланіє». Вибрані твори

«Ой сип сирівець Та кришиопеньки: Дід та баба, То й до ладу — Обоє раденькі. Ой сип сирівець Та криши петрушку: Ой сип сирівець Та накриши хріну: Ой сип воду, воду Та пошукай броду, броду...» «Годі! годі!– кричитьГонта, Годі ...

Тарас Шевченко, 2015

用語«СИП»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсипという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Глава СИП хочет защитить бизнес от недобросовестных …

Российское гражданское законодательство допускает взыскание в пользу правообладателя фиксированной компенсации от 10 тысяч рублей до 5 ... «РИА Новости, 4月 15»

СИП подтвердил законность взыскания с "Рошен" 79,8 млн руб …

МОСКВА, 4 фев - РАПСИ. Суд по интеллектуальным правам РФ (СИП РФ) оставил в силе решение о взыскании с «Липецкой кондитерской фабрики ... «РАПСИ, 2月 15»

Какие преимущества у СИП панелей

Среди множества строительных материалов, которые используются для возведения зданий, СИП панели прочно заняли свое место, и далеко не ... «Житомир инфо, 7月 14»

Новоселова: споры о защите интеллектуальных прав нужно …

МОСКВА, 3 июл — РИА Новости. Председатель Суда по интеллектуальным правам (СИП) Людмила Новоселова считает логичным шагом передачу в ... «РИА Новости, 7月 14»

"Хизбаллу" одолела шпиономания: пойманный в Ливане …

На лапке белоголового сипа было обнаружено кольцо с надписью: "Университет Тель-Авива", а также номер "5278". К птице также был прикреплен ... «Зеркало недели, 10月 13»

Доступное жилье: дом из СИП-панелей по-американски. Быстро …

Смотрите на видео РИА Новости, как строят загородное жилье из СИП-панелей. Нажимая кнопки плеера, вы узнаете, как устроены стены такого дома ... «РИА Новости, 4月 13»