"тога"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТОГАの発音

тога  [toha]

ウクライナ語でТОГАはどんな意味ですか？

トガ

Тога

トガ - 古代ギリシャの上着と古代ローマ。 市民だけがtogaを着用する権利を持っていた。 それは左の肩を通して胴の周りにドレープして手を放した楕円形の羊毛布の布であった。 トーガの長さは6mに達することができ、丸みのあるエッジは最も広い場所で2mだけ前方から保護することができました。

Тога  — верхній чоловічий одяг у Стародавній Греції та Стародавньому Римі. Право носити тогу мали тільки громадяни. Це було полотно вовняної тканини еліптичної форми, яка драпірувалась навколо торсу через ліве плече так, що руки лишались вільними. Довжина тоги могла сягати 6 м, а округлий край міг відстояти від прямого у найширшому місці на 2 м.

ウクライナ語辞典でのтогаの定義

toga、そしてはい。 古代ローマの市民のメンズアウター。 [ルシウス：]なぜバビロニア人で、私はスタートを離れzvaduするだけでなく、他の引数を阻止するだけでなく、適切ではないzvychaynosteyを知るでしょうか？ トーガを着て、誰ちょうどローマにこれが（L. UKRを、II、1951年、404。）知っています。 彼の都市のカエサルは神になった。 togaですばらしい。 大きな武器もありました（Zerov、Vyborg。、1966,328）。 *比喩的に。 私は忘れに、ネックレスを下げrazky日-PLNの笑いと真珠は、..私は明確な日-PLNの一握りビームを分散大都市で取り上げる「シュレッド」します。 - 突然乾燥沼、代わりにぼろの - （。。シュートスルー、ドレス、ワンピースなどAl）のトーガをまとっ奴隷労働...（。Chumak、6月ソロ、1956、117）.Ubyratysyaトガ誰か、何で - koho-自分自身をふり 十分な根拠がなくても自分自身のために評判を作成しようとするかのどちらかです。 トーガマルクス主義修正主義でUbyrayuchysは、実際にその強さを損なうことにより、（。。com工学、9、1968、39）党、労働者階級を武装解除、革命的な教義に反対し、 「死を忘れないでください」大切クレードルから男に会った古代の賢人でnaryadytysyaトーガはばかげていたいくつかの作家によって試み（才能.. 1958、221）。

тога, и, ж. Чоловічий верхній одяг громадян у стародавньому Римі. [Люцій:] Нащо у вавілонців мав би я учитись таких звичайностей, що не годиться не тільки зваду в гостях починати, але й до сварки допускати інших? Се й в Римі всяк, хто носить тогу, знає (Л. Укр., II, 1951, 404); Цезар у власному місті став богом. Великий у тозі. Був і при зброї великий (Зеров, Вибр., 1966, 328); * Образно. Сонце-злото, сміх і жемчуг Я знижу в разки намиста, Для забутих, для «найменших» Понесу в велике місто.. Я розсиплю сонце-злото, Жмені променя ясного. — Раптом висохне болото, І замість ганчірок — тоги Зодягне невільник праці… (Чумак, Черв. заспів, 1956, 117).

ТОГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтогаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтогаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тога»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 长袍
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: toga
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: toga
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: टोगा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: سترة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: тога
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: toga
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: আলখিল্লা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: toge
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: toga
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Toga
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: トーガ
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 예복
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: luwih
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: áo dài của la mã
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: பழங்கால ரோமானியர்கள் அணியும் தளர்த்தியான மேல் உடை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: toga
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yün harmani
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: toga
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: toga
• ウクライナ語: тога
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: togă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: τήβεννος
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: toga
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: toga
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: toga

«ТОГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтогаの使いかたを見つけましょう。тогаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Интегрированные уроки 3 класс: 3-й кл. - Сторінка 245

Идеалом римлян были воины и величественные женщины. Основной одеждой была тога. Римлян называли «народом, облаченным в тогу». Тога – полотнище льняной или шерстяной ткани шириной 2 и длиной более 5 м. У тоги ...

Ситникова Т. Н., 2008

Разыскания в области русского духовного стиха - Сторінка 143

65а понсбві чаіи пренеры сти , тога аліновкіймs , aкѣ кt ' х8тіана нѣSрe въ рѣкій . ( л . 262 об . ) тага пбпъ начать резиты гаакій , абль же гіь вьзймашній а поaгаше й бкого на клёѣ , ввого на злай гнѣай ( на заай ) метіше , тога же ...

Веселовский А. Н., 2013

Памятники отреченной русской литературы - Том 2 - Сторінка 187

мв i мн'Ь. послЗшан правенын сшане. тога шчтнтса. 3mm. n .-А Х' Ф св и наполннтм влгы вемн. занес коши снитн на земли 0 Ъ. о а о о с м н тога ивитсл. велинын чт`ныи скипетрв. на neme PS0 Х“ 0 l. N т 9C qll; мои простро. н тога ...

Н. Тихонравов, 2013

Lingua Latina. Введение в латинский язык и античную ...

Товаров означало с1у1е Ношение. Тога представляла собой большое белое шерстяное полотнище, выкроеъшое в форме эллипса, шириной приблизительно 8,5 м, длиной более 5 м, т. е. в дватри раза превышающее рост ...

Александр Подосинов, ‎Наталия Щавелева, 2015

Латинско-русский и русско-латинский словарь - Сторінка 344

Livius Тitуоs, -i m Титий, сын Геи (или Зевса и Элары), великан на о-ве Эвбея Тitуrus, -i m Титир, имя пастуха из произведений Вергилия; поэт. пастух.; тоже певец пастушеской жизни tocius — totius togа, -ае 1” тога (верхняя одежда ...

Александр Подосинов, 2015

Битва за Рим

Тога — одежда, которую разрешалось носить только гражданам Рима, мужская верхняя накидка из белой шерсти. Предполагают, что тога была некогда национальной одеждой этрусков. Тога представляла собой отрез ткани ...

Колин Маккалоу, 2014

Первый человек в Риме

Тингиз (ныне Танжер) — столица и резиденция царей Мавретании. Тога — одежда, которую разрешалось носить только гражданам Рима, мужская верхняя накидка из белой шерсти. Предполагают, что тога была некогда ...

Колин Маккалоу, 2013

Латинско-русский словарь - Сторінка 338

рurа (virilis) белая тога (ничему не обшитая тога римлян, не занимавших высших должностей, ее вносили по достиженили совершеннолетия), - рraeteхtа претекста (белая тога с красной каймой, тогда высших должностных лиц и ...

Александр Подосинов, ‎Г. Козлова, ‎А. Глухов, 2015

Это правда?

Togapura) – форма уборщиц, такой была повседневная тога простых людей; Тога кандида (лат. Toga candida) – форма официантов, такую тогу носилипретенденты на пост чиновников, тоесть у официантов есть шансстать ...

Людвиг Тикс, 2015

U.S. Foreign Trade, Imports: TSUSA Commodity by Country

2 803 256 261 Ж 23 0ТН СТУ за Я я 44 ( ТОГА! зш 89 яв □ а анма иеяз о муз от Я ЗЕР СОАТЗ ЯК УЕ 141В ЕХС СОТ М ШШИИГВЕЗ и СН1ЯА Т (4 965 □ □ ОТНСТУ 17 270 . - □ тога 1(2235 □ • • 38Н172 ИЕЯЗ 0 МУЗ ЗН 1ВТЗ ...

United States. Bureau of the Census, 1980

用語«ТОГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтогаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

У Србији 820 пацијената живи с хемофилијом, од тога 170 деце

У Србији 820 пацијената живи с хемофилијом, од тога 170 деце. Ажурирано пре 4 часа 3 минуте. У Србији више од 820 пацијената живи са ... «Dnevnik online, 10月 15»

Дангубић: Много тога треба да се унапреди

"Задовољни смо победом, али много тога треба да се унапреди и игра ће бити све боља. Навијачи су нестрпљиви, одмах очекују добре резултате и ... «Радио Телевизија Војводине, 10月 15»

НАСА: На Марсу постоји течна вода, због тога је могуће да …

Данас постоји течна вода на Марсу. Због тога сумњамо да је могуће да постоји настањиво окружење - рекао је Мајкл Мејер, водећи НАСА научник за ... «Нова српска политичка мисао, 9月 15»

Поповић: Социjалне мреже су много тога промениле

Социjалне мреже су много тога промениле, пре свега када jе реч о мобилизациjи људи, jер су донеле начин за брже и ефикасниjе организовање, ... «Танјуг, 9月 15»

Климатске промене ће уништити Земљу. Ево шта ће се десити …

Баш као и у Винтеровом експерименту, далеко од тога да у будућности неће бити живота. Нагелкеркена, међутим, забрињавају врсте које ће опстати. «Правда, 9月 15»

ЕУ СТОЈИ ИЗА ТОГА: Није мађарски зид, већ европски зид!

Стално чујемо критике на рачун зида на мађарско-српској и Виктора Орбана, али то није мађарски зид, то је европски зид, каже новинар Ненад ... «Правда, 9月 15»

Хапшења у Немачкој: Приведено 1785 људи од тога 110 Срба

У Немачкој је, у периоду између јануара и јула ове године, ухапшено 1.785 особа, међу којима 110 из Србије, осумњичених за кријумчарење миграната, ... «Правда, 8月 15»

Погледајте овај трик са миксером, питаћете се како се саме до …

... трик са миксером, питаћете се како се саме до сада нисте тога сетиле (ВИДЕО) ... које воле да праве тесто, али не воле неред који остаје иза тога. «Правда, 8月 15»

Нада Мацура: Оваква памет не постоји нигде у свету и због тога …

Потпарол Хитне помоћи Нада Мацура годинама нас саветује како да се понашамо и облачимо услед температурних промена. Ко до сада није научио ... «Правда, 7月 15»

ПУТИН: Украјина од ММФ добија 5 милијарди $ од тога су наше …

ПУТИН: Украјина од ММФ добија 5 милијарди $ од тога су наше три. Share Button. inShare0. Украјина је дужна да од кредита ММФ врати три милијарде ... «Правда, 7月 15»