アプリをダウンロードする
educalingo
тунець

"тунець"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТУНЕЦЬの発音

[tunetsʹ]


ウクライナ語でТУНЕЦЬはどんな意味ですか?

マグロ

マグロは多年生の家族の魚の群れであり、いくつかの松の形をしている。 長さ3mまで、体重600kg以上。 熱帯、一部は温帯の水域に共通している。 黒とアゾフ海でウクライナで。 熱損失、群れ、遠洋魚、遠隔移動; 春には沿岸域に接近する。 6月〜7月にスピンします。 小さな魚が栄養を与えています。 貴重な産業魚。

ウクライナ語辞典でのтунецьの定義

マグロ、nce、h。暖かい海に生息する大型の産業マグロ魚。 特に、大西洋の赤道部には多くのマグロが見られる(ソビエト・アメリカ、4VII 1967、4)。 マグロの長さは2〜2.5メートル、重さは300〜400キログラム(イブニングキエフ、19世紀、1968年、4)。

ТУНЕЦЬと韻を踏むウクライナ語の単語

блискунець · брехунець · буркунець · бігунець · вертунець · галунець · гладунець · годунець · двигунець · джигунець · дикунець · довгунець · жихунець · кавунець · красунець · кукунець · лизунець · льон-довгунець · мазунець · мигунець

ТУНЕЦЬのように始まるウクライナ語の単語

туніка · тунг · тунговий · тунгус · тунгуси · тунгуска · тунгуський · тундра · тундровий · тунелебудівник · тунелебудування · тунель · тунельний · тунельник · тунцевий · туп · туп-туп · тупі · тупій · тупіньки

ТУНЕЦЬのように終わるウクライナ語の単語

абіссінець · окунець · плавунець · пластунець · плигунець · повзунець · рунець · свистунець · сисунець · скакунець · сліпунець · сосунець · стрибунець · стригунець · сунець · табунець · товстунець · цвіркунець · чавунець · шовкунець

ウクライナ語の同義語辞典にあるтунецьの類義語と反意語

同義語

«тунець»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТУНЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тунецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтунецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тунець»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

金枪鱼
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

atún
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tuna
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

टूना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تونة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тунец
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

atum
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

টুনা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

thon
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tuna
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Thunfisch
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

マグロ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

참치
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tuna
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

cá ngừ
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சூரை
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ton balığı
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tonno
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tuńczyk
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

тунець
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ton
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τόνος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuna
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tonfisk
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tunfisk
5百万人のスピーカー

тунецьの使用傾向

傾向

用語«ТУНЕЦЬ»の使用傾向

тунецьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«тунець»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、тунецьに関するニュースでの使用例

例え

«ТУНЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтунецьの使いかたを見つけましょう。тунецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Пригоди Піноккіо
Цей голос мені знайомий. Ти Піноккіо! - Цілком правильно. Ати? - Я Тунець, твій товариш по нещастю в череві Акули. - Як же ти зумів втекти? - Я наслідував твій приклад. Ти показав мені, як це робиться, ія також утік услід за тобою.
Карло Коллоді, 2015
2
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Тунець. суп. з. локшиною. Інгредієнти: - 4 столові ложки Malher Курячий Консоме - 1 склянка GRACE Всього ядра Кукурудза - 1 Кубок Грейс згущене молоко - 1 Може благодаті тунця (у воді) зливають - 1/8 Чайна ложка ...
Nam Nguyen, 2015
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 15 - Сторінка 10
Тунець звичайний. певних ядерних реакціях проникають у ядра і вилітають з них. Внаслідок Т. є. відбувається також холодна емісія електронна з металу в сильних електричних полях. З Т. є. для електронів пов'язані також явища ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... 1604 13 11 00 в оливков!й олм 20 20 — 1604 13 19 00 1НШ1 10 10 — 1604 13 90 1нші: 1604 13 90 10 шпроти в олм 10 10 — 1604 13 90 90 1НШ1 10 10 — 1604 14 - - тунець, скіпджек, або тунець смугастий, I пеламща (Загс1а зрр.) ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
5
Spet︠s︡luzhby v henot︠s︡ydi Ukraïny - Сторінка 72
штурмова підготовка високі. Пункт призначення — Крим. Маршрут руху уточнюється. Тунець». Через тиждень всюдисущий Тунець знову повідомляє: «... маршрут прямування; Верона— Бреннер — Відень — Краків ...
Vasiliĭ Vykhristenko, 2002
6
Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 191
Пол1крат сердито його спитав: — Чого тоб1 треба, Дорм1донте? Дормідонт уклонився йому й сказав так1 слова: — Я не мав чого подарувати твош доньщ на весілля, але сьогодш нереїди загнали в мої С1Т1 ось цього тунця.
Ivan Bilyk, 1989
7
Pryroda Ukraïny: pidruchnyk dli͡a shkil ukraïnoznavstva - Сторінка 143
Тих дрібних оселедців є дуже багато в Чорному морі ; їх виловлюють рибалки, а ще більше поїдають дозрілі оселедці, скумбрії-макрелі, тунці та пеламіди. Анчовс (його звуть також хамса) — риба невеличка, коло 9 см, з великим ...
Edvard Z͡harsʹkyĭ, 1958
8
Сяйво:
П'ять фунтів райдужної форелі, десять фунтів палтуса, п'ятнадцять бляшанок тунця... — Ой, так, мені подобається тунець. — ...і п'ять фунтів найсолодшої солеї[75], яка бодай колись плавала в морі.Хлопчику мій, колинастане весна ...
Стівен Кінг, 2014
9
Аліса в Дивокраї: для молодшого і середнього шкільного віку
Ну, їм довелося мати тунця при собі, — сказав Фальшивий Черепаха, — бо жодна статечна риба ніколи не вийде з дому без тунця. — Справді? — щиро здивувалася Аліса. — Ну звісно, — сказав Фальшивий Черепаха. — От якщо ...
Керролл Л., 2013
10
Khvyli nad namy - Том 4265 - Сторінка 183
тунця, якии досягає «всього» тільки метровоі довжини. «Маленький» по відношенню до метрової риби звучить дивно, але порівняно з величезними синіми тунцями, завдовжки понад три метри і вагою 500 кілограмів, метрова риба ...
Olʹga Florentʹevna Khludova, 1961

用語«ТУНЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтунецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вчені визначили продукти, що запобігають раку молочної залози
Такі види риби, як лосось і тунець, містять в собі жирні кислоти Омега-3. Дослідження показало, що у жінок, які регулярно вживають в їжу жирну рибу, на ... «Корреспондент.net, 10月 15»
2
Під куполом: NASA розпочала "марсіанський" експеримент. Відео
... аби протестувати умови, в яких житиме і працюватиме екіпаж місії на Марс. Раціон, зокрема, включає в себе консервований тунець і сирний порошок. «Укрінформ, 8月 15»
3
Ресторани лондонського аеропорту вводять у меню "щасливі …
Серед інгредієнтів, які включатимуться до "щасливих" страв, є лосось, горох, овес, тунець, банани, цитрусові, зелений час, соя та соєві продукти, шпинат ... «Українська правда, 7月 15»
4
Експонати Закарпатського краєзнавчого музею з незвичною …
Цікаво, що знайшли величезного тунця на узвишші гори, під час розробки ... Мусимо також сказати, що Тунець одинокий є не єдиною такою знахідкою. «Карпатський об'єктив, 6月 15»
5
Американські вчені виявили повністю теплокровну рибу
Теплокровними рибами вважаються також смугастий тунець, акула-мако і деякі види макрелі. Однак вони можуть підтримувати постійну температуру ... «5 канал, 5月 15»
6
ДУС не змогло замовити їжі на перельоти Порошенка, міністрів і …
Для пасажирів збирались замовити овочеві, м'ясні (буженина, ковбаса, балик, тощо) і рибні закуски (ікра лососева, тунець, тощо), а також гарячі страви ... «Економічна правда, 5月 15»
7
4 продукти, які допоможуть зберегти зір
Лосось, скумбрія, тунець і анчоуси - це не тільки смачно, але і 3-4 кілограми дієтичного, легкозасвоюваного м'яса дуже корисно. Адже жирна риба багата ... «ICTV, 1月 15»
8
У Японії гігантський тунець пішов з молотка за 37 тисяч доларів
Головний лот - 180-кілограмовий блакитний тунець, виловлений в Тихому океані біля берегів префектури Аоморі, пішов з молотка майже за 4,5 млн ієн ... «Корреспондент.net, 1月 15»
9
Армія Ізраїлю: чому військові "марширують шлунком" і …
«Ось у нас хумус – калорійний і поживний. Багато тунця, щедрого на білки. Є навіть жарт, що солдати потім все життя ненавидять тунець, бо наїдаються ... «ICTV, 5月 14»
10
Кухня вихідного дня. Найсмачніші салати літа. РЕЦЕПТИ
Тепер пора додавати тунець. Злити з банки з тунцем рідину. Розібрати рибу на шматочки, додати у салат, перемішати і відразу ж подавати. Смачного! «Вікна online, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Тунець [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tunets>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA