アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тупцятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТУПЦЯТИСЯの発音

тупцятися  [tuptsyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТУПЦЯТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тупцятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтупцятисяの定義

見えなくなる тупцятися див.

ウクライナ語辞典で«тупцятися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТУПЦЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ТУПЦЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

тупорилий
тупотіння
тупотіти
тупотання
тупотати
тупотня
тупотнява
тупоумний
тупоумство
тупоходий
туптати
тупу-тупу
тупуватість
тупуватий
тупцювання
тупцювати
тупцюватися
тупцяння
тупцяти
тупчак

ТУПЦЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるтупцятисяの類義語と反意語

同義語

«тупцятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТУПЦЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тупцятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтупцятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тупцятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tuptsyatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tuptsyatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tuptsyatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tuptsyatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tuptsyatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

топтаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tuptsyatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tuptsyatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tuptsyatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tuptsyatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tuptsyatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tuptsyatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tuptsyatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tuptsyatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tuptsyatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tuptsyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tuptsyatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tuptsyatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tuptsyatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tuptsyatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тупцятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tuptsyatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tuptsyatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tuptsyatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tuptsyatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tuptsyatysya
5百万人のスピーカー

тупцятисяの使用傾向

傾向

用語«ТУПЦЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тупцятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тупцятисяに関するニュースでの使用例

例え

«ТУПЦЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтупцятисяの使いかたを見つけましょう。тупцятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 323
ТУПЦЮВАТИСЯ, гоюся, юєшся і ТУПЦЯТИСЯ, яю- ся, яешся, недок. Переступати з ноги на ногу; ходити з місця на місце на невеликому просторі. Цілий день тупцювалися та толкувалися одрадяни, не знаючи, що їм робити ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 731
-юеш тупцюватися, -ююся, -юешся тупцяння, -я тупцяти, -яю, -яеш тупцятися, -я юс я, -яешся тур, -а (тварина) тур, -у (шаховий, у таиш, конкура) тура, -й, мн. тури, тур турангг, -у турач, -а, ор. -ём турбаза, -и турбша, -и турбшкт, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ТУПЦЮВАТИ (робити рухи ногами, залишаючись на М1спд), ТУПЦЯТИ, ТУПЦЮВАТИСЯ, ТУПЦЯТИСЯ, ПЕРЕ- СТУПАТИ перев. 31 сл. ногами, ТАН- ЦЮВАТИ розм.; ПЕРЕМИНАТИСЯ розм., ПЕРЕТОПТУВАТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Зворотний бік темряви:
... пазлиодної картини — картини вічності. У тойдень вона збагнула доволі просту істину.Длятого щоб світ длятебе відкрився, мало тупцятися на місці, вдивляючись у його картинки, потрібно і самій зробити кілька кроків назустріч.
Дара Корній, 2013
5
Сердечна терапія:
—То ви запросите гостейдо господи читакібудемо тупцятися у дверях?— засміявся Вадим ірушивна кухнюзі своїм пакунком. — А ми ще тортик принесли, фрукти і шампанське! Батько пішов слідом за сином, а жінки ще якусь мить.
Міла Іванцова, 2014
6
Чудове Чудовисько: - Сторінка 18
... зробити перший крок у нетрі. — Яка дурниця, — міркувала вголос вона, — самій іти проти ночі в ліс... це велике безглуздя. Але, з іншого боку, тупцятися тут на морозі й нікуди — 18 — Сашко Дерманський. Чудове Чудовисько.
Сашко Дерманський, ‎Іван Малкович, 2006
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... розкачуватися, слинити, соватися, совгатися, спати (за ділом), суткуватися, тертися-м'ятися, товктися, тупцяти, тупцятися, тягти, угаювати, угаюватися, цяцькатися, чикатися, човгатися, човптися, чухатися, чухмаритися, шпотатися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 189
еТ ж мйт! в то же мгновение; в тот же миг. туман в очах у кого туман в глазах у кого. туман в голов! в кого туман в голове у кого. тумбю тумашти уст. торчать. тупцювати (тупцяти) коло (б ! л я) кого (ходить, ухаживать за кем-л.) ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
9
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 176
ТОПТАТИСЯ (тупцяти, тупцятися) НА [ОДНОМУ] М1СЦ1. Див. СТОЯТИ НА10ДН0МУ] М1СЦ1. ТОРБИ НАЧЕПЙТИ (почепйти). Дшти до жебрання. — По миру пойти; с сумой пойти. ТОРУВАТИ СОБ1 ДОРОГУ (шлях, путь). 1.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
10
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 184
«ГНсю соловейково дзвшко-ср1блистП Невже ви замовкли, минули?» (Л. УкраТнка); ч.Ведмед\в бас реве, неначе та корова 1з череди додому йде» (Л. Пгибов); «Тупцявся вовк, тупцявся коло лисиччино1 хатки — не вл1зе» (нар.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

参照
« EDUCALINGO. Тупцятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tuptsyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう