アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"умудрений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУМУДРЕНИЙの発音

умудрений  [umudrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУМУДРЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«умудрений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのумудренийの定義

e。知識、経験を豊かにした、賢明となったもの。 民主主義の裏切り者や敵に対して、搾取する階級との激しい戦いで憂鬱になって一掃された。レーニンの党は、ソビエト連邦の親族を共産主義に導く(Tychy、III、1957、436)。 最後の数ヶ月のハードな経験に包まれて、[Anna]はそれの周りのすべてをもっとはっきりとより明瞭に知覚した(Koz。、Salvia、1959、226)。 умудрений, а, е. Який став мудрим, збагатився знаннями, досвідом. Загартована й умудрена в запеклих боях проти експлуататорських класів, проти зрадників і ворогів народу,.. партія Леніна веде дружну сім’ю радянських народів до комунізму (Тич., III, 1957, 436); Умудрена нелегким досвідом останніх місяців, [Ганна] сприймала все навколишнє ясніше, чіткіше (Коз., Сальвія, 1959, 226).


ウクライナ語辞典で«умудрений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УМУДРЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вищирений
vyshchyrenyy̆

УМУДРЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

умочений
умочити
умочок
умочувати
умощати
умощатися
умощений
умощувати
умощуватися
умрець
умудрити
умудритися
умудрувати
умудруватися
умудряти
умудрятися
умулитися
умурований
умуровувати
умформер

УМУДРЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

ウクライナ語の同義語辞典にあるумудренийの類義語と反意語

同義語

«умудрений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УМУДРЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語умудренийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのумудренийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«умудрений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

明智
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

sabio
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

wise
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

वार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حكيم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Умудренный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

sábio
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জ্ঞানী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sage
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

bijak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

weise
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

賢いです
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

슬기로운
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

wicaksana
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

khôn ngoan
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வாரியாக
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शहाणा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

bilge
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

saggio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

mądry
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

умудрений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

înțelept
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σοφός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wyse
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

klokt
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

klok
5百万人のスピーカー

умудренийの使用傾向

傾向

用語«УМУДРЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«умудрений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、умудренийに関するニュースでの使用例

例え

«УМУДРЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からумудренийの使いかたを見つけましょう。умудренийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volodymyr Malyk: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 87
А за столом схилився над аркушем пергаменту життям умудрений, літами усріблений муж, книжник, громадянин, якого далекі нащадки через багато- багато століть назвуть геніальним поетом. Тут, у тихому завулку, неподалік від ...
Ihor Valeriĭovych Kozi︠u︡ra, ‎Valeriĭ Mykolaĭovych Kozi︠u︡ra, 2003
2
Журавлиний крик - Сторінка 52
ОбвДшаний здобитами, умудрений хитрощами, впертий i настирливий джура... Завихорив вДтер, скрутив у джгута снДгову завДю й ляснув старого царського джуру боляче по обличчД, схарапудився кДнь i пДшов клусом, а хтось ...
Iваничук Р., 2013
3
Aktualʹni pytanni͡a patriotychnoho i internatsionalʹnoho ...
обітникам потрібен досвід старих борців проти гноблення й експлуатації, борців, які... брали участь в ряді революцій, умудрені революційними традиціями і широким політичним кругозором» 2. Процес революційної та ...
H. D. Maksymenko, 1973
4
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 63
Ні, переді мною сиділа інша людина, не сказав би, що просвітлена чи умудрена, але чогось у житті навчена — мені було його жаль. — Ти увєрєн, шо она міня оставіт в покої? — спитав удруге він і подивився так, ніби від мене це ...
V. O. Shevchuk, 1998
5
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
У цьому зв'язку хотілось би нагадати високим урядовцям — як сумне передвістя — записану на фонографі думку умудреного життєвим досвідом, коли він був уже на схилі віку, Льва Толстого: "Занепад мистецтва є найпевнішою ...
Орест Сливинський, 2002
6
Vybrane: statti, naukovi rozvidky, monohrafiï - Сторінка 549
Та й потім не раз теплим духом обвівало умудреного чиновника, настроювало на інтимний тон, коли він згадував часи їхньої «братської спілки». Вітаючи П. Мирного з народженням другого сина в 1893 р , Іван писав, пригадуючи і ...
Serhii IEfremov, ‎Serhiĭ I︠E︡fremov, ‎E. S. Soloveĭ, 2002
7
Narodz͡henyĭ vdruhe: povistʹ - Сторінка 76
Це умудрений бойовим досвідом стратег. Поряд юнак-ад'ютант без каски, по-молодецькому збуджений. До них з'їжджаються вершники, зморені, розгарячілі, на упрілих конях. Поранений ледве тримається в сідлі. На зазивний клич ...
Mykola Mykytovych Bezkhutryĭ, 1971
8
Tvory: Pravosuddi︠a︡ chy ret︠s︡ydyvy teroru?. Lykho z ...
Мені пахне на відстані паперовій пилок бібліотек, їх умудрений спокій, солодкі хвилі відкрить духовних істин... ...Дорога моя, я зовсім не повинен, що надіслана мною телеграма 30 березня відправлена аж третього квітня. О боги, що ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2002
9
Andriĭ Paliĭ--budivnychyĭ ta kermanych "Maslosoi︠u︡zu": ...
... голосом скажімо їм: ні, ніколи більше!». Солідаризуючись із національно-демократичними силами у рідному краї, Л. Палій живе сьогоднішніми радощами, болями і тривогами України. Умудрена життєвим досвідом, вона сповнена ...
Roman Mateĭko, 2001
10
Zakarpatsʹka poezii͡a XX stolitti͡a: antolohii͡a - Сторінка 315
Осінь була ще зовсім молодою, безтурботною, тому старий, умудрений життям лелека не зовсім йняв їй віри. Добре відав: молода ще, напівзелена, але недалекий той час, коли одного доброго ранку осінь прокинеться посивілою ...
V. P. Husti, 2002

用語«УМУДРЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からумудренийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Якщо маєш зробити людині щось добре, роби це негайно»
Як згадував батько, умудрений нелегким життєвим досвідом поет був гармонійною людиною, любив музику й спів, милувався красою рідної природи, ... «Журнал "Віче", 3月 15»
2
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Крок за кроком. XVІ
До загальнолюдських заповідей, за якими живемо, цей, умудрений життям і професійною роботою чоловік додав ще одну, свою: "Не бійся!" Просто тому ... «Закарпаття online, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Умудрений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/umudrenyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう