アプリをダウンロードする
educalingo
уплутуватися

"уплутуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУПЛУТУВАТИСЯの発音

[uplutuvatysya]


ウクライナ語でУПЛУТУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのуплутуватисяの定義

立ち往生しよう


УПЛУТУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

УПЛУТУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

уплести · уплестися · уплетений · уплив · упливати · упливовий · упливти · уплигати · уплигнути · уплин · уплинути · уплинь · уплисти · уплодити · уплодитися · уплутати · уплутатися · уплутувати · уплюснути · уплямити

УПЛУТУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるуплутуватисяの類義語と反意語

同義語

«уплутуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УПЛУТУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уплутуватисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуплутуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уплутуватися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

uplutuvatysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

uplutuvatysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uplutuvatysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

uplutuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

uplutuvatysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ввязываться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

uplutuvatysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

uplutuvatysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

uplutuvatysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

uplutuvatysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

uplutuvatysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

uplutuvatysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

uplutuvatysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

uplutuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uplutuvatysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தப்பிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

uplutuvatysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uplutuvatysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

uplutuvatysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uplutuvatysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

уплутуватися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uplutuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

uplutuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uplutuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uplutuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uplutuvatysya
5百万人のスピーカー

уплутуватисяの使用傾向

傾向

用語«УПЛУТУВАТИСЯ»の使用傾向

уплутуватисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«уплутуватися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、уплутуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«УПЛУТУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуплутуватисяの使いかたを見つけましょう。уплутуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 345
Ном. М» 3218. Уплутати, ся. См. Уплутувати, ся. Уплутувати, тую, еш, сов. в. уплутати, таю, еш, гл. Впутывать, впутать. Уплутуватися, туюся, вшся, сов. в. уплутатися, таюся, вшся, гл. ^Впутываться, впутаться. Нехай же вплутають- ся ...
Борис Хринченко, 1997
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. строчка. уплутати див. 1. втягати. уплутатися див. втручатися. уплутувати див. 1. втягати. уплутуватися див. втручатися. упнути див. 1. встромляти. 1 — 3. упнутиея див. вдивлятися, 1. встромляти, 1. узятися. у неважному с та 1Й ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 462
Де ж тП уплШки подХеа? (Н.-Лев., II, 1956, 431). УПЛУТАТИ див. вплутувати. УПЛУТАТИСЯ див. вплутуватися. УПЛУТУВАТИ див. вплутувати. УПЛУТУВАТИСЯ див. вплутуватися. УПНУТИ див. впинати. УППУТИСЯ див. впинатися.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Dictionnaire français-ukrainien, ukrainien-français - Сторінка 155
пкЧее [те1в]/сутичка; суперечка. тё!ег [ть!е] VI I) змццувати, сполу- ча'ти; 2) плутати^ заплутувати; 3) зам!шувати, уплутувати; м - (а'е цсН) уплутуватися, втруча'тися, ус- трявати. гаеюп [тэ1э] т 1) линя; -Л'еаи кавун; 2) розм. бевзь; ...
Valentyna Bronislavivna Burbelo, ‎Vi︠a︡cheslav Tymofiĭovych Busel, 2004
5
Polunychnyĭ sezon: povisti - Сторінка 301
Я вже пояснював: не хотів уплутуватися. Лле, коли до мене прийшов дільничний, розтолкував, я погодився... — Спробую повірити. Тільки поставлю ще кілька запитань. І прошу відповідати правдиво, — Турчин зробив паузу.
Mykola I︠A︡rmoli︠u︡k, 1987
6
Lysty. Spohady - Сторінка 283
Уплутуватися в ці справи я вважав зайвим, бо большевики і одних і тих поставили б під ту саму «стєнку», навіть не пробуючи розбиратись в ідеологічних нюансах людей, які прагнули тієї самої вільної України. Ці щойно висловлені ...
Olena Teliha, ‎Nadii︠a︡ Myronet︠s︡, 2003
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
УПЛУТУВАТИСЯ /ВПЛУТУВАТИСЯ/, заплутуватися вплггатися; (у бгду) ВСТРЯВАТИ УПОВАТИ ур., (на що) покладаги /маги/ надш, розрахбвувати; пор. СПО- Д1ВАТИСЯ. упбвга /впбвга/ пр., (перейти дорогу) з пбвним посудой; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Олекса Десняк: літературно-критичний нарис - Сторінка 14
На прохання злодіїв — без покарання відпустити їх додому, Татаринов дорікає командирові сотні: «Треба було вам уплутуватися в цю справу, товаришу Чечет!» Проте далі цих кон- статацій автор не йде, не вмотивовуючи таку ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, 1984
9
I︠A︡ ne khotiv buty i︠e︡vrei︠e︡m - Сторінка 251
Діти не повинні б уплутуватися у війну дорослих; вони не просилися на цей світ, у якому зазнали стільки страху перед темрявою, перед лихими людьми, гранатами, що вибухають, перед дощем і холодом. Анічка не встигла зазнати ...
Juraj Špitzer, 2000
10
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 202
Уплутуватися в ці справи я вважав зайвим, бо більшовики і одних і тих поставили б під ту саму "стєнку", навіть не пробуючи розбиратись в ідеологічних нюансах людей, які прагнули тієї самої вільної України. Ці щойно висловлені ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004

用語«УПЛУТУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуплутуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Спадкоємці китайських ватників. Путін вкрав ідею в Мао
Так само, як сьогодні Путін. І не хотів уплутуватися з нею у війну (а стріляти в американських солдатів, навіть на Корейському півострові, означало війну) ... «Укрінформ, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Уплутуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uplutuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA