アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уявлення"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУЯВЛЕННЯの発音

уявлення  [uyavlennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУЯВЛЕННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«уявлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

代表

Уявлення

▪シグナル。 例えば、オレンジ色の視野では、それを食用で非常にジューシーなアイテムとして考えています。 したがって、オレンジは飢えや渇きを満たすことができます。 ▪規制機能とは、以前は自分の感覚に影響を与えている物体や現象に関する必要な情報を選択することです。 そして、この選択は、抽象的なではなく、将来の活動の実際の条件を考慮に入れて行われます。 規制機能のために、当事者は、その目的が最大の成功を収めて解決されることに基づいて、例えば、動機表明のように実現される。 Сигнальна. Наприклад, при вигляді апельсина виникає уявлення про нього як про їстівний і досить соковитому предметі. Отже, апельсин в змозі задовольнити голод або спрагу. ▪ Регулівна функція полягає у відборі потрібної інформації про предмет або явище, раніше впливати на наші органи почуттів. Причому цей вибір здійснюється не абстрактно, а з урахуванням реальних умов майбутньої діяльності. Завдяки регулівної функції актуалізуються саме ті сторони, наприклад, рухових уявлень, на основі яких з найбільшим успіхом вирішується поставлене завдання.

ウクライナ語辞典で«уявлення»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЯВЛЕННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


УЯВЛЕННЯのように始まるウクライナ語の単語

уючити
уяв
уява
уявити
уявитися
уявки
уявлений
уявлюваний
уявляти
уявлятися
уявність
уявний
уявно
уярмити
уярмлений
уярмлення
уярмлювати
уярмлюватися
уярмляти
уярмлятися

УЯВЛЕННЯのように終わるウクライナ語の単語

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

ウクライナ語の同義語辞典にあるуявленняの類義語と反意語

同義語

«уявлення»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЯВЛЕННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уявленняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуявленняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уявлення»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

想法
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

idea
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

idea
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

विचार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فكرة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

представление
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

idéia
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ধারণা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

idée
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

idea
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Vorstellung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

アイデア
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

생각
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

idea
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ý kiến
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

யோசனை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कल्पना
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Fikir
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

idea
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

pomysł
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

уявлення
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

idee
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ιδέα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

idee
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

idé
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ideen
5百万人のスピーカー

уявленняの使用傾向

傾向

用語«УЯВЛЕННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уявлення»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、уявленняに関するニュースでの使用例

例え

«УЯВЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуявленняの使いかたを見つけましょう。уявленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 666
... dlal n 1. ідея, думка; уявлення; absurd — абсурдна ідея; a basic — основна думка; a brilliant — геніальна думка; а сlever — розумна думка; a crazy — божевільна ідея; a daring - смілива думка; а fantastic — фантастична ідея, а fixed ...
Гороть Є. І., 2006
2
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 154
Це веде до усвідомлення “зв'язків між уявленнями й поняттями”. Потім цей зв'язок закріплювався вже у “відповідних зворотах мови”3. Показове наступне: дослідники, вільні від догматичного розуміння діалектики мови й мислення, ...
Іваницький А. І., 2009
3
Zibranni͡a prat͡sʹ u pʹi͡aty tomakh - Том 2 - Сторінка 32
Якщо я вірю, що завтра погода буде гарною, то уявлення цієї погоди входить у свідомість безперешкодно, „незаперечно", так, що я повністю можу нею насолодитися. Якщо я не вірю у цю погоду, тоді і в цьому випадку уявлення ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
4
Тріснуло дзеркало:
Аде тацидулка тепер,міс Ґреґ? — Не маю найменшого уявлення. Ябула тоді в барвистій італійській шовковій сукні й, наскільки пам'ятаю, зіжмакала того папірця йзасунула його в кишеню сукні.Але тепер йоготам немає. Мабуть ...
Аґата Кристі, 2014
5
Раціоналізація природокористування в АПК та формування ...
повнішому, різнобічному розвитку уявлення особистості про досліджуваний феномен. За допомогою методу художньої репрезентації природних об'єктів витворюють образи природних об'єктів засобами мистецтва, оскільки ...
О.М. Стефанків, ‎О.М. Максимович, 2012
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. поняття, уявлення to have (to get) аn — about/of smth мати (одержати) уявлення про щось, to have no — of smth не мати ніякого поняття/уявлення про щось; to have an — (of) where... (what..., why.) мати уявлення про те, де... (що..., як ...
Перебийніс В. І., 2007

用語«УЯВЛЕННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуявленняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кінець культури
Головне призначення моделі-помилкового уявлення — сублімація неврозу, викликаного невідомою реальністю. Модель — спосіб цю реальність ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
2
«Скільки ми бачимо зображень нинішнього Донецька …
Але по-перше, ми даємо їм краще уявлення про те, чого хочемо ми. І ми з перших рук і з перших уст дізнаємося, що чують про нас вони. Без цього, я ... «Hromadske Radio, 9月 15»
3
Путінська Росія презентує себе як країна третього світу – Тімоті …
У США здебільшого усвідомлюють, що Росія вторглася в Україну. Водночас американцям бракує чіткого уявлення про війну на Донбасі. Про це в ... «Щоденний Львів, 9月 15»
4
Науковці знайшли новий людиноподібний вид
Дослідники стверджують, що це відкриття змінить уявлення про наших предків. Новий вид, який назвали naledi, науковці зарахували до роду Homo, ... «Корреспондент.net, 9月 15»
5
«Від наших відносин з часом залежить, чи будемо ми щасливі »
Наші уявлення про час відносні, вони варіюються залежно від індивідуальних відмінностей між людьми, і до того ж вони змінювалися протягом людської ... «UkrMedia, 9月 15»
6
Як писати про Другу світову війну аби не популяризувати …
Як писати про Другу світову війну аби не популяризувати радянські уявлення про неї. 02.09.2015, 15:00 портал «Четверта влада» Переглядів: 199. «інтернет-портал "Четверта влада", 9月 15»
7
Електромобіль Tesla змінює уявлення експертів про ідеальне авто
Як повідомляється, повнопривідний варіант автомобіля, рухомого електрикою, від компанії Tesla, іменований Model S - P85D, удостоївся оцінки в 103 ... «Інфопортал, 9月 15»
8
Як російські війська мігрують на кордоні з Україною. Фото
Корпорація Google оприлюднила нові фотографії з супутника, які дають уявлення про масштаби російських військ на авіабазі у Міллерово (Росія), що у ... «UkrMedia, 5月 15»
9
Фотографії з космосу, які змінюють уявлення про Землю
КИЇВ. 5 травня. УНН. Фотографії, зроблені із борту Міжнародної космічної станції — із висоти понад 322 км над Землею, змінюють уявлення про нашу ... «УНН, 5月 15»
10
Рецепт рідини, який змінить ваше уявлення про світ
Рецепт рідини, який змінить ваше уявлення про світ. 25.04.2015 19:05. Рецепт рідини, який змінить ваше уявлення про світ. Така нетривіальна ... «Еxpress.ua, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Уявлення [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uyavlennya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう