"Orgie"辞典でのドイツ語の意味

ORGIEの語源

lateinisch orgia = nächtliche Bacchusfeier < griechisch órgia = heilige Handlung; Gottesdienst.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でORGIEの発音

Orgie  [Ọrgie ]

ドイツ語でORGIEはどんな意味ですか？

オージーパーティー

Orgie

乱交はもともとディオニュソスの崇拝の秘密の儀式を記述しました。後で一般的に秘密の儀式の秘密は古代の神秘的なカルトです。 現代では、意図的に道徳、特に性的倫理に違反する共同行動の用語として使用されています。 最近、通常の測定を超えるものについては、あまりにも頻繁に。 ローンワードは、17世紀に初めてドイツ語圏の世界で実証可能であり、ラテンの中立のオルガを介してギリシャ語のÅrgiaὄργιαから借りられました。 後者はギリシア語のérgonἔργον、一般的には仕事、仕事、仕事、より具体的には神のためのサービスから派生したものです。 英語では、今日の知識によれば、ギリシア人やローマ人の秘密に関しては、1589年には初めてではなく、現代的な意味で18世紀になって初めて出現しました。 その時以来、元の宗教的意義の要素は完全に背景に落ちています。

Orgie bezeichnete ursprünglich die geheimen Riten im Kult des Dionysos, später allgemein geheime Riten eines antiken Mysterienkultes. In der Neuzeit wird es als Bezeichnung für gemeinschaftliche Handlungen gebraucht, mit denen bewusst gegen die Sitten verstoßen wird, insbesondere gegen die sexuellen Sitten. In letzter Zeit auch häufig für alles, was gewöhnliches Maß übersteigt. Das Lehnwort ist im deutschen Sprachraum erstmals im 17. Jahrhundert nachweisbar und über das lateinische Neutrum orgia aus den griechischen órgia ὄργια entlehnt. Letzteres ist abgeleitet von griechisch érgon ἔργον, allgemein ‚die Arbeit‘, ‚das Werk‘, ‚Wirken‘, spezieller auch ‚der Dienst‘ für eine Gottheit. Im Englischen tauchte das Wort nach heutigem Kenntnisstand erstmals 1589 bedeutungsneutral in Bezug auf Geheimriten der Griechen und Römer auf, aber erst im 18. Jahrhundert im heutigen, modernen Sinn. Seit jener Zeit jedenfalls ist die ursprüngliche, religiöse Bedeutungskomponente ganz in den Hintergrund getreten.

ドイツ語辞典でのOrgieの定義

拘束されていない放影研の祭典野生の実家の例\u003c比喩的な意味での\u003e

Fest mit hemmungslosen AusschweifungenBeispieleeine wilde Orgienächtliche Orgien feiern<in übertragener Bedeutung>: Orgien des Hasses.

ドイツ語で«ORGIE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Orgie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Orgieのドイツ語での同義語

Ausschreitung · Ausschweifung · Exzess · Gelage · Libertinage · Orgiasmus · Zügellosigkeit

ORGIEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のOrgieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrgieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Orgie»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 狂欢
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: orgía
• ドイツ語翻訳家 - 英語: orgy
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: तांडव
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: طقوس العربدة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: оргия
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: orgia
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বেলেল্লাপনা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: orgie
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pesta
• ドイツ語: Orgie
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: オージーパーティー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 주신 제
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pesta seks
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: orgy
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கூத்துக்களுக்கு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: आनंददायक गोष्टीची मेजवानी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: seks partisi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: orgia
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: orgia
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: оргія
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: orgie
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: όργιο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: orgie
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: orgie
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: orgie

ドイツ語での«ORGIE»の引用

Orgieという言葉で有名な引用文や文章

1

Henry Ford

Hunderte von amerikanischen Vermögen datieren aus dem amerikanischen Bürgerkriege, ebenso wie Tausende von neuen Vermögen aus dem Weltkrieg stammen. Niemand kann leugnen, daß Kriege ein gutes Geschäft für diejenigen bedeuten, die diese Art von Geld lieben. Kriege sind eine Orgie von Geld nicht minder als eine Orgie von Blut.

«ORGIE»に関連するドイツ語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにOrgieという用語が使われているドイツ語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«ORGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrgieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Leonie (15) - ein Opfer, das zur Täterin wurde

Sie hat die Prügel- Orgie an Patricia initiiert: Leonie, 15 Jahre alt. Die Geschichte eines Mädchens, das selbst ein Opfer war - und zur Täterin wurde. Werbung. «Krone.at, 11月 16»

Jolie mit Pitt bei geheimer Hollywood- Sexparty?

Denn die deutsche Designerin ist Mitveranstalterin der geheimen "Sanctum"- Orgie, die monatlich in einer Villa in Beverly Hills stattfindet. Wer die A- Liste- ... «Krone.at, 11月 16»

Westworld (HBO) schockt mit Sex-Orgie – 40 Schauspieler involviert

Grund dafür ist eine ausführlich gezeigte Sex-Orgie mit 40 Darstellern, von denen ALLES zu sehen ist. Die Soft-Porno-Szene dauert gut vier Minuten – jeder darf ... «Berliner Kurier, 11月 16»

Manchester United: Sex-Orgie im Hotel: Gäste beschweren sich ...

Er ist der teuerste Fußballspieler der Welt: Paul Pogba von Manchester United. Nicht nur auf dem Platz zeigt er sein Können. Nein, auch im Bett mit seiner ... «Berliner Kurier, 10月 16»

Strompreis-Orgie in Sicht?

Ab Januar werden die Energieunternehmen höhere Rechnungen schreiben. Die EEG-Umlage soll auf knapp unter sieben Cent pro Kilowattstunde Strom ... «Klimaretter.info, 10月 16»

Olympia 2016: Sawan Serasinghe spricht über seine Fast-Food-Orgie

Jetzt spricht der Australier über seine Fast-Food-Orgie. Als Treffpunkt hatten wir den Posten der Fast-Food-Kette seines Vertrauens in der internationalen Zone ... «tz.de, 8月 16»

Christa de Carouge feiert den 80. mit einer “Tapas-Orgie”

Am (morgigen) Samstag feiert Designerin Christa de Carouge ihren 80. Geburtstag – mit einer “Tapas-Orgie”. Ein grosses Fest werde es nicht, verriet die ... «FM1Today, 8月 16»

Unions Medientag: Fette Foto-Orgie mit Keksen als Belohnung

Schön in Positur geworfen für die eiserne Foto-Orgie, eine ernste Miene aufgesetzt. Und in schallendes Gelächter ausgebrochen. Denn natürlich geizten die ... «Berliner Kurier, 7月 16»

Frankreich: Orgie der Polizeigewalt

"Bras Döner" hat jemand am gestrigen Dienstag an eine Wand am Pariser Boulevard Port-Royal gepinselt, und dadurch so manchem Betrachter Rätsel ... «Telepolis, 6月 16»

Hamburg-Mannheimer: Manager wegen 330.000-Euro-Sex-Party ...

Es war eine Orgie mit 20 Prostituierten für 330.000 Euro: Zwei Manager müssen sich wegen des Sexskandals bei der Versicherung Hamburg-Mannheimer vor ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»