アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вдавлюватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВДАВЛЮВАТИСЯの発音

вдавлюватися  [vdavlyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВДАВЛЮВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вдавлюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвдавлюватисяの定義

搾りなさい、吐き気をする、喫煙しない、ショー(実行する)、搾る。 ミン 抱き合わせ。 ドック 1.内側に押し込まれ、深く。 ほんの少し パス 圧迫する キャタピラーで壊された戦車の国境の柱の下に落下し、東に閉じ込められた陸上ポーランドのワシに絞られた(Tsyupa、Nazotrich、1958,121)。 вдавлюватися, юється, недок., ВДАВИ́ТИСЯ (УДАВИ́ТИСЯ), вда́виться; мн. вда́вляться; док. 1. Втискуватися всередину, заглиблюватися.

2. тільки недок. Пас. до вда́влювати. Падали під ударами танків прикордонні стовпи, розтрощені гусеницями, вдавлювалися в землю польські орли, що хижо дивились на схід (Цюпа, Назустріч.., 1958, 121).


ウクライナ語辞典で«вдавлюватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВДАВЛЮВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВДАВЛЮВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вдівець
вдівство
вділ
вділити
вдавити
вдавитися
вдавлений
вдавлення
вдавлювання
вдавлювати
вдалеч
вдалечінь
вдалечині
вдалий
вдалині
вдалину
вдало
вдаль
вданий
вдача

ВДАВЛЮВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвдавлюватисяの類義語と反意語

同義語

«вдавлюватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВДАВЛЮВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдавлюватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвдавлюватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вдавлюватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vdavlyuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vdavlyuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vdavlyuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vdavlyuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vdavlyuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вдавливаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vdavlyuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vdavlyuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vdavlyuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vdavlyuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vdavlyuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vdavlyuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vdavlyuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vdavlyuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vdavlyuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vdavlyuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vdavlyuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vdavlyuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vdavlyuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vdavlyuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вдавлюватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vdavlyuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vdavlyuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vdavlyuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vdavlyuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vdavlyuvatysya
5百万人のスピーカー

вдавлюватисяの使用傾向

傾向

用語«ВДАВЛЮВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вдавлюватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вдавлюватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВДАВЛЮВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвдавлюватисяの使いかたを見つけましょう。вдавлюватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЛЮБЯЗНИЙ. ВВ... кргм наведених слиг, див. У В.. ВГРУЗАТИ /УГРУЗАТИ/, загрузАги, грызнута, застрягаги, (у тванъ) заембк- туватися; (у кргсло) заглйблюватися; (пиЭ вагою) вгинАтися, вдАвлюватися; (у землю) врсстАти, осщАти.
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
Гніздо: роман - Сторінка 217
нема коли. Завтра відбуваю у розпорядження Ставки. Поглянь, — Жуков підійшов до розстеленої на столі карти. — Обстановка на сьогодні... Лінія фронту утворює два виступи. Північніше Прип'яті дуга вдавлюється в нашу сторону, ...
Heorhiĭ Knysh, ‎Георгій Книш, 1979
3
Огненне коло
Але на шлях вириваються з-за лісу танки — багато великих, ревучих потвор, — ригаючи вогнем, вони доганяють санітарну валку й чавлять все геть своїми гусеницями, вдавлюють в землю, розторощують ірозмелюють, розламують ...
Іван Багряний, 2013
4
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 165
Контактна задача про штамп з плоскою основою, 1що вдавлюється в пружний пiвпростір z>0 і має з останнім контакт по області f(x, y)> 0, z= 0, зводиться до розшукання зникаючої на нескінченності гармонічної функції ф(x, y, z), яка ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
5
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Коли перетворення пігментного листка в сітківку відбувається досить далеко від зіницевого краю, воно згодом дає відокремлену закладку сітківки, яка збільшуючись вдавлюється і утворює додаткову зіницю (рис. 2 ІЗ). Надалі може ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
6
Z︠H︡ytti︠a︡ odne: roman - Сторінка 154
Обе- ре-жно. Я спереду сам, а ви вдвох позаду... Степаненко знову дивиться на себе збоку, чужими очима. Він уже не гребе, а табанить веслом, і тіло його не легке, як повітря, а звичайне, як у всіх людей. Воно вдавлюється в ноші.
Petro Hurinenko, 1977
7
Tronka. Sobor: romany - Сторінка 143
Герой-севастопо- лець і зараз тут, поскрипує перед гуртом чоловіків на металевих своїх коліщатах, під якими асфальт, нагрітий денною спекою, грузько вдавлюється. — Ага, ось і мій некерований... будяк! — вигукує Мамайчук ...
Olesʹ Honchar, 1992
8
Za poklykom dushi: literaturno-publit͡systychni statti ta ...
Як тільки столяри-будівельники сідають на відпочинок, він гайда через річку до припoну чи не вдавлюється мотузкою, щоб перепнути його на нове місце тут же в Буряковім. Обнімає, гладить, на шию примудровує нову китицю.
Mykhaĭlo Mohoryta, 2006
9
Pryhody Robinzona Kukuruzo - Том 4295 - Сторінка 58
Черевик вдавлюється мені в плече, підбором ключицю мені проламує. Я починаю хитатися, коліна тремтять, підгинаються, підгинаються... — Яво, — кричу, — швидше дивись, я падаю. І... щось затріщало, зашуміло, завищало ...
Vsevolod Nestaĭko, ‎H. Malakov, 1964
10
Khronika lʹodovoho reĭsu: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 213
... тремтів кожною заклепкою, тремтіння дійшло того апогея, коли треба було відпускати гальма. Федір Андрійович ледь-ледь попустив важіль і відчув, що спина його поволі вдавлюється в крісло. «Поїхали помаленьку››,- сказав він ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987

用語«ВДАВЛЮВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдавлюватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Поява торнадо для України може стати справжньою …
Якщо всередину торнадо потрапить людина, то очі у неї будуть вдавлюватися всередину. Також її підніме на величезну висоту, а потім розб'є на смерть ... «Мукачево.нет, 5月 13»
2
Вправа тижня: поза дерева
Вся поверхня стоп повинна рівномірно вдавлюватися в землю. Знайдіть центральну точку перед собою і вирівняйте положення тіла. Переконайтеся, що ... «Велика Епоха, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Вдавлюватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vdavlyuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう