ウクライナ語でВІДБУДОВУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのвідбудовуватиの定義
再構築、uyu、uesh、nedok。、RETURN、uyu、uesh、doc。、perh。 破壊されたものを回復する。 ソビエトの人々は新しい都市、学校、病院を再構築し、建設する（Lit. gas、31.VIII 1950,2）。 ZaporizhzhyaはZaporizhstalを構築する（Vishny、I、1956、332）。 ファシスト侵攻後に再建されたIvan Fedorovichは、毎朝（Cherry、I、1956、259）見ることができました。
«ВІДБУДОВУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відбудовуватиの使いかたを見つけましょう。
відбудовуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... with) відбудова reconstruction відбудований reconstructed відбудовний reconstruction відбудовування//відбудування reconstruction; rebuilding відбудовувати//відбудувати reconstruct; rebuild відбудовчий reconstruction, reconstructive ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 281
Після завершення Другої світової війни Радянський Союз постав перед проблемою відбудови значною мірою зруйнованої економіки. Особливо постраждала Україна: зруйновано 714 міст і селищ міського типу, понад 28 тис. сіл, ...
3
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 29
Характеризувати основні напрямки зовнішньополітичної діяльності України. Розкривати процес відбудови промисловості, стан післявоєнного села та проблеми відбудови у сільському господарстві. Встановлювати причини ...
4
Istorii͡a︡ mist i sil Ukraïnsʹkoï RSR: v dvadt͡s︡i͡a︡ty ...
Міськком партії та міськрада повсякденно займалися питанням житлового будівництва і відбудови приміщень установ та культурно-освітніх закладів. На кінець 1944 року у Києві було створено 70 будівельних організацій. На 1 січня ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, Instytut istoriï (Akademii͡a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR),
1967
партії та міськрада повсякденно займалися питанням житлового будівництва і відбудови приміщень установ та культурно-освітніх закладів. На кінець 1944 року у Києві було створено 70 будівельних організацій. На 1 січня ...
Vi︠a︡cheslav Oleksandrovych Boĭchenko,
1968
6
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR u trʹokh ...
шахтного устаткування «Комуніст»; у чорній металургії — всемірно форсувати роботи по відбудові підприємств чорної металургії на Півдні з тим, щоб якнайшвидше ввести в дію найменш зруйновані потужності по виробництву ...
Ivan Illarionovich Lukinov,
1985
7
Розвиток народного господарства Української РСР: 1917-1967
Одна з особливостей перших років відбудови народного господарства Української РСР порівняно з іншими республіками СРСР полягала в тому, що тут важка індустрія, зокрема Донбасу і Криворіжжя, на той час мала велике ...
8
Istorii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR: kn. 1. ...
шахтного устаткування «Комуніст››; у чорній металургії-всемірно форсувати роботи по відбудові підприємств чорної металургії на Півдні з тим, щоб якнайшвидше ввести в дію найменш зруйновані потужності по виробництву сталі, ...
Ivan Illarionovich Lukinov,
1985
9
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 39
Також довелося заново відбудовувати знесений будинок-музей видатної української актриси Марії Заньковецької, що по вул. Червоноармійській. Схвально було сприйнято вирішення питання про передачу будівлі лівобережного ...
Шахівський Олександр Леонідович, Шахівська Тетяна Егенівна,
2012
10
Історія. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 11
В Г Д Е Є першочергова відбудова промисловості групи Б; здійснення відбудови централізовано й планово; повернення до довоєнної моделі розвитку народного господарства; велика роль ідеології; затяжний процес відбудови. 35.
用語«ВІДБУДОВУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відбудовуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Павло Жебрівський: Спроба зробити Придністров'я-2 – це …
Поки я не почну відбудовувати інфраструктуру, повернути довіру, що Україна ... На 4,7 млн. євро – це відбудова деяких шкіл і дитсадків, це Артемівський ... «Українська правда, 10月 15»
Що на Широкіно поставили хрест?
Фахівці кажуть: руйнування такі, що повік не відновити, тільки відбудовувати заново. Але навіть якщо будівництво затіють, зробити це можна тільки після ... «UkrMedia, 9月 15»
Україна сподівається на допомогу НАТО у відновленні військово …
Звичайно ж нам їх треба відбудовувати. Треба робити це за сучасними стандартами. Це є одним із напрямів, в якому ми розраховуємо на додаткову ... «Європейська правда, 9月 15»
Кінотеатр Миколайчука почнуть відбудовувати до кінця року …
Реконструкція колишнього кінотеатру в Чернівцях на кіномистецький комплекс імені І.Миколайчука має розпочатися до кінця року. Про це на щотижневій ... «Молодий Буковинець, 9月 15»
За даними штабу АТО минулої доби бойовики жодного разу не …
... військових навчань. У прифронтових селах, що постраждали від ворожих артобстрілів почали активно відбудовувати оселі. Подiлитись посиланням: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Сьогодні на Донбасі не зафіксували жодного пострілу - прес …
... і проблем відтепер перейде у площину перемовин. А мирні жителі Донбасу нарешті не чутимуть звуків обстрілів та розпочнуть відбудовувати регіон". «5 канал, 9月 15»
Вперше за багато місяців бойовики не стріляли. Дайджест АТО
А мирні жителі Донбасу нарешті не чутимуть звуків обстрілів та розпочнуть відбудовувати регіон", - зауважили у прес-центрі АТО. Читайте також: Тіла ... «Новини від ТСН, 9月 15»
"За України було краще". Російський депутат розповів, до чого …
За його словами, його колеги з Москви не хочуть відбудовувати Крим, оскільки, бояться санкцій і просто втратили ентузіазм. Причини цього депутат ... «espreso.tv, 9月 15»
Жебрівський підрахував, що на відбудову Донбасу необхідно …
Це такі міста, як Авдіївка, Красногорівка, Мар'їнка, Широкіне. До речі, Широкіне необхідно відбудовувати з нуля. Тому ми будемо дуже раді будь-якій ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
Через руйнівний шторм острівну державу доведеться …
Через руйнівний шторм острівну державу доведеться відбудовувати заново ... додавши, що "по суті справи, ми повинні відбудувати Домініку заново". «Еxpres.ua, 8月 15»