アプリをダウンロードする
educalingo
відбиток

"відбиток"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДБИТОКの発音

[vidbytok]


ВІДБИТОКと韻を踏むウクライナ語の単語

биток · випиток · виток · гуртожиток · добиток · жмиток · завиток · збиток · звиток · здобиток · злиток · зловжиток · зошиток · зшиток · квиток · копиток · набиток · недобиток · прибиток · розбиток

ВІДБИТОКのように始まるウクライナ語の単語

відбив · відбивальний · відбивальник · відбивальниця · відбиваність · відбиваний · відбивання · відбивати · відбиватися · відбивач · відбивний · відбирання · відбирати · відбиратися · відбити · відбитий · відбитися · відбитка · відбиття · відблиск

ВІДБИТОКのように終わるウクライナ語の単語

надужиток · напиток · невжиток · недопиток · недорозвиток · неужиток · очиток · партквиток · пережиток · перерозвиток · повиток · пожиток · помиток · прожиток · пропиток · профквиток · підпиток · підситок · розвиток · розжиток

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідбитокの類義語と反意語

同義語

«відбиток»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДБИТОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відбитокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідбитокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відбиток»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

印记
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

huella
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

imprint
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

छाप
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

بصمة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отражение
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cunho
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অঙ্কিত করা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

empreinte
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Imprint
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Impressum
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

インプリント
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

흔적
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

weton
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

dấu
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

முத்திரையில்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ठसा
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

damga
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

impronta
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

odcisk
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відбиток
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

imprint
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποτύπωμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

afdruk
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

avtryck
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forlaget
5百万人のスピーカー

відбитокの使用傾向

傾向

用語«ВІДБИТОК»の使用傾向

відбитокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відбиток»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відбитокに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДБИТОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідбитокの使いかたを見つけましょう。відбитокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... відбиток monochrome - одноколірний [монохромний] відбиток multichrome — багатоколірний відбиток negative — неґативний відбиток photographic - фотокопія positive — позитивний відбиток preprint - сигнальний примірник proof ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Інстинкт убивці:
Карін Слотер. Вілл нахилився вперед, зберігаючи на обличчі маску незворушності. — Я ще ніколи не бачив, щоб відбитки ставали такими темними. — Ятеж,—кивнув Ґордон. — Де ви це знайшли? — У кімнаті гуртожитку в ...
Карін Слотер, 2013
3
Флора третинних пісковиків правобережжя УРСР: - Сторінка 70
Поруч з відбиткамн Агаисагіа Вцспагігеі знайдено в Аджамці один 'відбиток типової Ѕ. Ѕіетдеггіі а характерними середньої величини, досить міцними листками і ромбічними заглибленнями голок, розставленими рідше, ніж у Аг.
Пименова Нина Васильевна, 1937
4
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 81
Сфрагістичні описи печаток Мукачева чехословацької доби Печатка Мукачева мала легенду трьома мовами: чеською, російською, угорською. 1. Відбиток печатки 1920 року виготовлення на документі 1922 року: чорнильна, кругла, ...
Олексій Філіппов, 2012
5
Neolit Volyni - Частина 1 - Сторінка 21
На 67 з них були відбитки зернівок культурних та дикоростучих рослин. Серед них пшениці-двозернянки 7 відбитків розміроми 7.0х2.8 мм, 8,2х3.0 мм, 6.2х2.5 мм, 6.0х7.0 мм, 8.0х2.9 ммта інш. ; ячменю голозерного - 3 штуки ...
H. V. Okhrimenko, 1994
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1062
... to — oneself наряджатися; 2. чистити пір'я (про птахів). print [pr Int] n 1. слід; відбиток; finger--s відбитки пальців; sorrow s — on smb s face сліди печалі на чиємусь обличчі, а — of a foot on the sand слід ноги на піску; 2. друк. відбиток; ...
Гороть Є. І., 2006
7
Останній з могікан
Одначе це не слід індіанця;нога занадто спирається на п'яту,а відбиток передка занадто широкий... — Нахилившись нижче, він упізнав слід ноги Давида, що змінив черевики на мокасини. —Тепер я про все здогадуюся, — сказав ...
Купер Ф., 2014
8
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Відбиток основної круглої печатки з ідентифікаційним кодом підприємства увідмітці про засвідчення копії проставляютьлише втихвипадках, коли копіюнаказу надсилають до стороннього підприємства, установичи організації, ...
В. В. Садовнича, 2014
9
Іван Франко: каталог книжкових видань - Сторінка 25
Однак була потреба видавати окремі праці не лише в збірниках (наприклад, "Зорі", "ЛНВ", "Записках НТШ"), а й повторювати їх окремими відбитками. Так окремими відбитками побачили світ, наприклад, наукові праці І. Франка, який ...
Богдана Геляс, ‎Катерина Костишина, ‎Анеля Соловйова, 2006
10
Трипольская культура на Украине
Вивчаючи окремі шматки грузу, спостерегаємо відбитки дерева (дубових плах цівок лози); їх можна бачити: в шарі низу зісподу, а в шарах боків та верхів: у зовнішньому підшарові зсередини, а у внутрішньому ж- зовні. У відбитках ...
В. Козловская, 2013

用語«ВІДБИТОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідбитокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Народні депутати будуть голосувати в парламенті відбитками
Можу сказати про Київраду, зараз там ця система фактично впроваджена, але не в тій формі, яка говорить безпосередньо про відбиток пальця, але ... «Hromadske Radio, 9月 15»
2
В Івано-Франківську відкрилася виставка естампу (фото)
«відбиток») — твір друкованої графіки (гравюра, офорт, літографія, шовкографія тощо), який являє собою відбиток на папері, рідко — на шовку та інших ... «Стик, 8月 15»
3
Сергій Лазарєв із відбитком жіночих губ на шиї представив літній …
На фото Сергій прикриває долонею очі, демонструючи відбиток жіночих губ на шиї, ніби натякаючи "Это все она". Однак, не всім шанувальникам сингл ... «Новини від ТСН, 7月 15»
4
Apple запатентувала технологію електронного гаманця для iPhone
Платіж може бути авторизований через відбиток пальця або через введення пароля у пристрій Apple. Дивіться фото: У Мережу "злили" фото корпусу ... «Новини від ТСН, 7月 15»
5
В Ізраїлі знайшли відбиток стопи римського воїна
Вчені з Інституту археології Цінман при Університеті Хайфи знайшли відбиток стопи римського солдата під час розкопок стародавнього міста Гіппос на ... «Еxpres.ua, 6月 15»
6
Експонати музею в Ужгородському замку вражають своєю …
На ній чітко видно відбиток великої рибини. Це не найстаріший експонат Закарпатського краєзнавчого музею (є ще відбитки доісторичних молюсків), ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 6月 15»
7
Мікробіологи показали мікробний відбиток руки дитини
Мікробіолог з США Таша Стурм "зняла" мікробний відбиток руки свого восьмирічного сина. Слід долоні був залишений у чашці Петрі, де, як відомо, ... «Еxpres.ua, 6月 15»
8
Діти війни: завершився перший навчальний рік в умовах бойових …
Зрозуміло, що війна накладає свій відбиток на всіх у державі, в тому числі – й на вчителів та учнів. У бойових діях беруть участь учителі, педагогічні ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, 6月 15»
9
У Львові представили фотопортрети вихованців дитячого будинку
Таким чином проявлявся цей відбиток долі, який я виніс у назву виставки. Більшість із них мала дуже драматичне минуле, жоден із них не прийшов до ... «Вголос, 6月 15»
10
Ученые создали тест на наркотики по отпечатках пальцев
Для сотрудников полиции, таможни и пенитенциарных учреждений крайне важно получить быстрый тест на употребление наркотиков. Відбиток пальця. «Последние новости в мире, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Відбиток [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidbytok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA