«ВІДРОСТИТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відроститиの使いかたを見つけましょう。
відроститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
... давати ~ to develop/to produce/to put out a shoot; ~ появляється a shoot appears/develops/emerges/grows/ comes up; 2. анат. outgrowth; (рога оленя) antler; мед. appendix; 3. тeх. branch piece; геол. apophysis. відрощувати, відростити ...
ВІДПУСКАТИ (не обрізуючи, дозволяти рости — волоссю, бороді, вусам), ЗА- ПУСКАТИ, ВІДРОЩУВАТИ, ПОПУСКАТИ розм. — Док.: відпустити, запустити, відростити, попустити. Він змінився за цей час, ще більше посивів, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Як Адам тварин назвав: Вірші для дітей
Баран охороняв кошару, Ягня, Овечку, всю отару. Вчив сина відростити роги, Щоб стати тату до підмоги. Овечка-мама в цім сприяла — Поїла сина й годувала. Ягня Баран Вівця Свиня жалілась Кабану: «Щось Порося я не збагну!
Чорний. З великим носом. А пейси можна відростити й закрутити в перукарні за гроші. Цукерман дійсно пожирав його очима. Але виважував усе в тому потрясінні, у яке привела його доля. — А где жена ваша, Семен Прокофьевич?
5
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 157
... на культі руки, після жахливої рани, вдалося кілька разів відростити пальців якусь подобу; ще неоковирні ті відростки були, жаскувато на них дивитися навіть, але все ж каліка міг хоч ложку тримати. – Мені було байдуже до всього ...
6
Bytva pid Berestechkom - Сторінка 179
Козаки носили лише вуса, які намагались відростити якнайдовшими, інколи закладаючи їх за вуха. Голови також голили, залишаючи лише чуприну — оселедець, яку, відростивши достатньо довгою, закладали за ліве, а інколи ...
I. K. Svi︠e︡shnikov,
1993
7
U doloni︠a︡kh hir: povistʹ - Сторінка 65
Сідай коло мене, Штефане, — посунулася на лавиці Христинка. Вона не сміялася, бо Степан для неї був нічим не гірший за Юрка. Хіба що, може, вусиків собі не відростив... Так, йому немає ще й сімнадцяти. Є час відростити: ачей, ...
8
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: - Сторінка 247
... частіше воно є супроводжуючим засобом при суфіксальному видотворенні, як наприклад: видерти _ видирати, допекти _ допікати, обервгти _ оберігати, закотити _ закачувати, заявити _ заявляти, відростити _ відрощувати.
Andriĭ Petrovych Medushevsʹkyĭ, V. H. Petik,
1975
9
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
"Козаки носили лише вуса, які намагалися відростити якнайдовшими, іноді закладаючи їх за вуха. Голови також голили, залишаючи лише чуприну-оселедець, яку, відростивши достатньо довгою, закладали за ліве, а інколи через ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky,
2009
10
Syndrom nabutoho imunitetu
Слухай, я думав, ти там вигадуєш, як би відростити ще пару рук, аби принести усю ту кількість музики, яку хотіла, а ти просто вибирала. Добре, що вранці хоч не муситимеш вирішувати, що вдягти. Роська мовчки, закопиливши ...
I︠A︡roslava Ivchenko,
2004
用語«ВІДРОСТИТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відроститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Чоловічий мейнстрим. У моду ввійшла трансплантація бороди
Її за необхідності можна збрити і знову відростити, як у випадку зі звичайною бородою. Так, лікар Епштейн, практикуючий пластичний хірург з Маямі, ... «Корреспондент.net, 10月 15»
Хіпстери рекомендують: Пересадка бороди стала новим …
Видання також зазначає, що сучасні хірурги здатні "створити" бороду, яка виглядає природно і яку при необхідності можна збрити і знову відростити, ... «espreso.tv, 10月 15»
Від чого ви відмовлялися заради коханих?
Довелося відростити, бо чоловікові здавалося, що я схожа на жінку легкої поведінки. Марія Бойко, 29 років, у декретній відпустці, Київ. Від першого ... «Gazeta.ua, 10月 15»
5 українських артистів, яких цькують у Росії
... абсолютної європейської інтеграції. Йому варто надягнути спідницю, відростити невелику бороду та оголосити, що він гомосексуаліст". "Океан Ельзи". «espreso.tv, 9月 15»
З австралійської вівці зістригли 40 гк шерсті
В Австралії виявили вівцю породи меринос, яка кілька років жила в дикій природі і встигла відростити справжній шерстяний панцир вагою 40 кг. «Gazeta.ua, 9月 15»
На сайті Порошенка збирають підписи за призначення прем …
Так, громадяни пропонують "Зробити Президентом України Міккі Мауса", "Зобов'язати президента відростити бороду і поголитися налисо, щоб бути ... «Корреспондент.net, 9月 15»
Волонтери збирають кошти на порятунок важкопораненого під …
Тому є ризик, що чоловік може стати інвалідом. Нині є технології, що дають змогу відростити розтрощену кістку та повернути нозі повноцінні функції. «5 канал, 8月 15»
Невпізнанний Джим Керрі відростив густу бороду
53-річний актор вирішив відростити густу пишну бороду. На червоному хіднику зірку стрічки "Маска" видавали лише очі та ніс. Актор був одягнений у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
Природна маска для волосся чи штучне нарощування. Що …
Після всіх спроб зміцнити і швидко відростити волосся за «бабусиними» рецептами, Таня все-таки вибрала найшвидший спосіб – наростила волосся у ... «Новий канал, 9月 14»
Здорове волосся відростає на 3 см на місяць
Як же відростити здорове волосся і прискорити його зростання в домашніх умовах? Не вірте в казки. Насамперед запам'ятайте, що довге волосся - це ... «Gazeta.ua, 7月 14»