ウクライナ語でВІЗНИЦЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«візниця»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвізницяの定義
エース、そして、h。、zast。 ドライバー 紳士は馬を止めるよう命じた。ワゴンはお金を払った（Vovchok、I、1955、118）。 Vizierは馬を調整するためにより説得力がありました（Punch、On the Road、1959、109）。 візниця, і, ч., заст. Візник. Пан звелів коней зупинити.. Візниці грошей дав (Вовчок, І, 1955, 118); Візниця став настирливіше підганяти коней (Панч, В дорозі, 1959, 109).
ウクライナ語辞典で«візниця»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВІЗНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
візницяの使いかたを見つけましょう。
візницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vzymku, v rik myshi: roman - Сторінка 158
Старий візниця з накинутою на плечі свиткою скочив зразу з воза й, випередивши вершників наблизився до Радивона. — Що таке, старий? — Нічого, лиш заберіть мене. Візниця озирнувся мовчки на вершників, ніби питаючи — що ...
Petro Uhli︠a︡renko, Ivan Shekera, 1987
2
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 261
Так виходило по моїй карті, і таке наказував я візниці. Але візниця казав, що він розпитував людей і що ми мусимо ще їхати понад правим потоком. Я замовк, але згодом запримітив, що ніякого другого потоку нема, і казав візниці ...
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
3
T︠S︡erkvy Ukraïny Zakarpatti︠a︡
ВЕРХНЯ ВИЗНИЦЯ Мукачівський район Церква Різдва Пр. Богородиці. 1832. (УПЦ) ВІЛВХОВИ.ЦЯ Мукачівський район Церква св. Великомученика Дмитра. XVII ст. (УПЦ) давніших церков. Верхню частину одвірка вирізано ...
4
Zakarpattsi pid presom stalinskoho svavillia - Сторінка 25
ВТТ. 325. Товт(Тоут)Імре Іванович, 1914 р.н., м. Мукачево, 1940-Зр.ВТТ. 326. Товтин Іван Іванович, 1 899 р.н., с. В. Лучки, 1 940 - 3 р. ВТТ. 327. Тороній Михайло Іванович, 1915р.н.,с.Верхня Визниця, 1941-Зр.ВТТ. 328. Тороній Петро ...
Fedir Rubish, O. D. Dovhanych, 2009
5
Sribne moloko - Сторінка 144
Не зарікайся, дяче, — сумно мовив візниця. — У нас баб по сім за цибулю, а де чорт, сам, певне, відаєш, там і баба. Бувають і такі, що біля неї й по десять чортів сидить та ще й на дванадцять сідал гуляють. І коли мало, пане дяче, ...
6
Borviĭ: roman-drama v chotyrʹokh odminakh - Сторінка 80
Спершу завзято махав косою, та швидко почав одставати й від селян, і навіть од візниці — чоловіка чи не втричі старшого за нього. Витирав піт, що не забарився викотитися з-під бриля, широким рукавом відганяв настирливих ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1987
7
Basavri︠u︡k 20 - Сторінка 81
Візниця був старий, але ще міцний дідуган. Полковник підійшов до нього і, уточнивши, що саме він повинен відвезти їх до замку Тем- пельгоф, сів на лаву біля візниці. Андрій та Кожух вмостилися позаду на присипані сіном лави, ...
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 103
Женці зареготали, а візниця, мов засоромившись за своїх Їздців, досадливо буркнув: — Та що ви! Це ж пшениця! Славша винувато прошепотіла до себе: — Разве?.. Как же зто я ошиблась?.. — Та вже ж "ошиблась", як зроду, ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
9
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 329
Візниця звернув з поштової дороги, яка в цьому місці зовсім розбита, і повіз нас путівцем. Колеса наскакували подекуди на коріння, від чого нас струшувало, мокрі гілки били в накриття екіпажа, ніби тяглися до нас сотні невидимих у ...
10
Я: (романтика) : выбрани творы - Сторінка 155
ГопІ Гоп! Гоп! — кричала я. Потім підставляла вітрові свої молоді груди, і вітер їх лоскотав. Я реготала й реготала всю дорогу до самої станції. Але візниці так і не сказала причини. Справа в тому, що я вже тоді хотіла бути матір'ю, ...
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Ѣвhен Котляр, Петро Майдаченко, 1993
用語«ВІЗНИЦЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
візницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Двоє львів'янок стали переможницями конкурсу «Моя книжкова …
... Володимир Кудлай з міста Нікополь Дніпропетровської області, Оксана Зелінська з Моршина, Ольга Візниця та Агафонова Валентина зі Львова. «Новини Львова, 9月 15»
На кордоні — як на війні
За ними біжить рудий пес. Візниця в старій хустці терпеливо чекає, доки піднімуть шлагбаум. — Добридень, тітко. А де ж ваші чоловіки? Що це ви самі на ... «Рівне вечірнє, 6月 11»
