アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"візувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІЗУВАТИの発音

візувати  [vizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІЗУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«візувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвізуватиの定義

訪問する、行く、食べる、少し、上に、特別な ポイントに光学式またはゲージ式のデバイスを導入するVIZUATI2、yuu、uesh、nedok。、Perh。 文書にビザを適用する。 візувати, у́ю, у́єш, недок., перех., спец. Наводити оптичний або кутомірний прилад на точку.

ВІЗУВА́ТИ2, у́ю, у́єш, недок., перех. Ставити візу на документі.


ウクライナ語辞典で«візувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІЗУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВІЗУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

візитовий
візитувати
візитуватися
візник
візників
візника
візникування
візникувати
візництво
візницький
візниця
візниченько
візничий
візок
візочок
візуальний
візуально
візувальник
візування
вій

ВІЗУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвізуватиの類義語と反意語

同義語

«візувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІЗУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語візуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвізуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«візувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

钳住
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tornillo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vise
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

शिकंजा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ملزمة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

визировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vise
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভীসা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vice
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Untuk memanggil
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schraubstock
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

万力
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

바이스
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vise
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chữ kiểm nhận
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வைஸ்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अधिक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

mengene
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

morsa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

imadło
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

візувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

menghină
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μάγγαινα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vise
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

skruvstäd
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

skrustikke
5百万人のスピーカー

візуватиの使用傾向

傾向

用語«ВІЗУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«візувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、візуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІЗУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвізуватиの使いかたを見つけましょう。візуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z neperemoz͡hnoi͡u pravdoi͡u z͡hytti͡a ;: zbirnyk ... - Сторінка 212
Тарнова з незавізованими паспортами і котрі стало не мешкають мають мельдуватись в Бюро біженців після чого їх паспорти будуть візувати; 3) Особи, що стало мешкають в готелі Брістоль і мають незавізовані паспорти ...
Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2004
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1307
See vision. sight [salt] у 1. побачити, виявити; 2. спостерігати; 3. військ. наводити, прицілюватися; 4 топ. візувати. sighter [' saltdl n пробний постріл. sight-hole [' salthdМ] n тех. оглядовий отвір; оглядовий люк; вічко. sighting [' saltlN n 1.
Гороть Є. І., 2006
3
Lʹviv--dosvid administratyvnoï reformy na rivni ... - Сторінка 358
Візування проекту рішення: - після вивчення проекту рішення, який оформляється і роздруковується ... до розгляду, основні питання візуються у п'ятиденний термін; - у випадку незгоди посадових осіб, які повинні візувати документ, ...
Ivan Fediv, 2001
4
Уроки пройдених доріг - Сторінка 766
У зв'язку з цим Мінзв'язку змушене було готувати проект спеціального рішення уряду про непідвищення цін і візувати його в багатьох вищих держчиновників. І, звичайно ж, передплата у цей період не проводилася. Занепокоєний ...
Віталій Карпенко, 2011
5
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
... якість внутрішнього документа шляхом компетентної оцінки, редакції, оформлення відповідними службовимиособами. Віза містить назву посади, особистий підпис,ініціалиі прізвище особи,яка візує документ, дату завізування.
В. В. Садовнича, 2014
6
Маска:
Ще дойогоприїзду наВолинь було відданонаказ доповідати про всіх осіб,які цікавляться графинею Ядвігою Войцицькою. Коли графиня приїхала візувати запрошення графовіЕстерхазі, про це негайножповідомили губернське ...
Володимир Лис, 2014
7
Fizychna heohrafii͡a: pochatkovyĭ kurs : pidruchnyk dli͡a ...
15). проведіть лінію візування; в) ідіть від точки стояння до предмета, на який візували, водночас вимірюючи віддаль до нього; г) виміряну віддаль відкладіть у масштабі по лінії візування і зобразіть на плані умовним знаком той ...
Mykola Oleksandrovych Maksymov, 1965
8
Ukraïna-Polʹshcha--istorii︠a︡ i suchasnistʹ: zbirnyk ...
долю (як УНР, так і ЗУНР) не вдалося. Зокрема, у більшовицьких інформаційних донесеннях повідомлялося: "Польським правительством в Бухаресті влітку 1922 р. припинено візування українських паспортів"43. Як бачимо, до осені ...
Pavlo Mykhaĭlovych Kalenychenko, ‎V. A. Smoliĭ, ‎A. P. Kalenychenko, 2003
9
Shli︠a︡khom Z︠H︡ovtni︠a︡: borotʹba trudi︠a︡shchykh ...
... гроші на харчі. Не- подача зведення або заява про дані, які не відповідають дійсності, каратиметься революційним судом. Візування і оголошення наказів: Командири взводів і секретарі завжди повинні візувати денні накази, ...
Zakarpatsʹka oblastʹ (Ukraine). Gosudarstvennyĭ arkhiv, ‎I. M. Vash, 1957
10
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Melïtonom Buchynsʹkym, ...
М. І\І.*), котриј конче мусить з Вами поговорити, але јему годі јіхати в Болгаріју, коли там јему будуть візувати пашпорт. Отже, коли Ви там можете зробити так, шчоби сего не було, т. ј. шчоби пашпорту, на границі, чи де не візували, ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Meliton Buchynʹskyĭ, ‎Mykhaĭlo Pavlyk, 1910

用語«ВІЗУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвізуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як попередити заробітки на війні – Гольдарб
А останньою краплею стала відмова аудиторів візувати договори на купівлю технічних масел, де з 40 млн гривень ціни договору завищення становило ... «Украинские Новости, 10月 15»
2
Вдаримо по бездоріжжю?!
З'ясовується, уся справа в сертифікатах, які чомусь не поспішає візувати Міністерство фінансів. Зрозуміло, що водієві, котрий щодня виїздить на трасу, ... «Голос України, 9月 15»
3
Інтерв'ю Міністра Кабінету Міністрів Ганни Онищенко газеті …
Тобто, документи взагалі не повинні візувати паперово, крім тих, які офіційно підписують і вони виходять або за моїм підписом як лист назовні, або ті, що ... «Урядовый портал, 3月 15»
4
У Кремлі відреагували на заяву ДНР про право стріляти в …
Її підписали вдень, 12 лютого, хоча ще вранці представники ДНР і ЛНР відмовилися візувати документ. Серед її основних пунктів - припинення вогню на ... «Корреспондент.net, 2月 15»
5
Захарченко підписав указ про припинення вогню
Її підписали вдень, 12 лютого, хоча ще вранці представники самопроголошених ДНР і ЛНР відмовилися візувати документ. Серед її основних пунктів ... «Корреспондент.net, 2月 15»
6
Бойовики ЛНР отримали наказ про припинення вогню
Її підписали вдень, 12 лютого, хоча ще вранці представники самопроголошених ДНР і ЛНР відмовилися візувати документ. Серед її основних пунктів ... «Корреспондент.net, 2月 15»
7
Порошенко: Якщо не буде миру, введемо військовий стан по всій …
Її підписали вдень, 12 лютого, хоча ще вранці представники ДНР і ЛНР відмовилися візувати документ. Серед її основних пунктів - припинення вогню на ... «Корреспондент.net, 2月 15»
8
The Economist переплутав Порошенка і Лукашенка на карикатурі
Її підписали вдень, 12 лютого, хоча ще вранці представники самопроголошених ДНР і ЛНР відмовилися візувати документ. Серед її основних пунктів ... «Корреспондент.net, 2月 15»
9
У Рівному чиновник погрожував депутату "відірвати голову"
Депутат Олександр Чубай під час сесії зробив зауваження Роману Греську, що той, нібито, не має права візувати земельні документи, які готують на ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 7月 14»
10
Працівники ринку на Любінській не вірять Садовому, який обіцяє …
«Я дав команду юридичному управлінню підготувати всі документи і візувати ухвалу, аби на наступному пленарному засіданні вона була в порядку ... «Вголос, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Візувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vizuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう