アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вкочуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВКОЧУВАТИСЯの発音

вкочуватися  [vkochuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВКОЧУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вкочуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвкочуватисяの定義

私は転がして酔っ払い、ドックをする。 1.キック、何かの限界で真ん中に突き刺す。 スイカの丸い熟したスイカは、奇妙なことに、カート自体から郡の運転手に転落したようです(Kovin'ka、Kut'ya、1960、27).2。 1と同じです。 電話する 小川が広い緑色の中庭に滑り落ちるとすぐに、鳩は噛まれていた(Kotsyub。、II、1955、224)。 拘束された重力で、地球のタイヤに触れることなく、浮遊しているように、いくつかの車が路地に巻き込まれました(Rybak、時間..、1960、9)。 *比喩的に。 その後、太陽は降りてきませんでしたが、ゼファーの天井には、マーシャールの広い、きれいに剃って、快適な顔がありました(Br。、II、1950、380)。 вкочуватися, уюся, уєшся, недок., ВКОТИ́ТИСЯ (УКОТИ́ТИСЯ), вкочу́ся, вко́тишся, док. 1. Котячись, проникати в середину, у межі чого-небудь. Кавун, круглий, стиглий кавун, здається, чудодійно сам скотився з воза, сам і в повітку вкотився (Ковінька, Кутя.., 1960, 27).

2. Те саме, що в’їжджа́ти 1; заїжджати. Як тільки бричка вкотилась на широкий зелений двір — закувала зозуля (Коцюб., II, 1955, 224); З стриманою поважністю, плавко, наче і не торкаючись шинами землі, в алею вкотилося кілька машин (Рибак, Час.., 1960, 9); * Образно. То не сонце зійшло, а до покою Зефірина вкотилося широке, чисто виголене і розрадуване лице пана маршалка (Фр., II, 1950, 380).

ВКО́ЧУВАТИСЯ2 див.


ウクライナ語辞典で«вкочуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВКОЧУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВКОЧУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вкопувати
вкопуватися
вкорінений
вкорінення
вкорінювання
вкорінювати
вкорінюватися
вкоріняти
вкорінятися
вкоренити
вкоренитися
вкоротити
вкоситися
вкоськати
вкотити
вкотитися
вкочений
вкочування
вкочувати
вкошуватися

ВКОЧУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвкочуватисяの類義語と反意語

同義語

«вкочуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВКОЧУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вкочуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвкочуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вкочуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vkochuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vkochuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vkochuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vkochuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vkochuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вкочуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vkochuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vkochuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vkochuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vkochuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vkochuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vkochuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vkochuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vkochuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vkochuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vkochuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vkochuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Içeri girmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vkochuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vkochuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вкочуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vkochuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vkochuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vkochuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vkochuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vkochuvatysya
5百万人のスピーカー

вкочуватисяの使用傾向

傾向

用語«ВКОЧУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вкочуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вкочуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВКОЧУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвкочуватисяの使いかたを見つけましょう。вкочуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 422
УКОЧУВАТИСЯ 1 (ВКОЧУВАТИСЯ), ується, недок., УКОТИТИСЯ (ВКОТИТИСЯ), бтиться, док. 1. Ставати рівною, гладкою від їзди або оброблення котком (про поверхню дороги, шляху і т. ін.). 2. тільки недок. Пас. до укочувати *.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
А - Н: - Сторінка 290
1. наїжджений. вкочувати, вкочуватися див. в'їжджати. вкрадливий див. улесливий. 1, 2. вкрай див. вщерть, 1. дуже. вкрасти див. красти. вкраяти див. 1. відрізати. вкривало див. 1. покривало. 1— 9. вкривати див. 1, 2. оповивати, 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ВКОЧУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвкочуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Успіхи вихідців з луцької «Волині», які грають за кордоном
Можливо, заважає Еріку втома, адже йому довелося практично з коліс вкочуватися в новий чемпіонат, або ж висока конкуренція у складі – самих тільки ... «Волинські Новини, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вкочуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vkochuvatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう