ウクライナ語でВЛАДНИЙはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのвладнийの定義
パワフルな、そして、e。彼の意志を打ちのめされて、自分自身を征服しようとしている。 アレクサンダーは権力の王子であり、戦時中には強い力が必要であると理解していた（ソ連東方、I、8,1956,87）。 Rychinskiyに必要なものの意識は、権力に対する虚偽の服従の覆いの下で腐ってしまう（Willda、Sisters、1958,512）。 //力、意志、決意を表すもの。 彼の表現は悪くないが強力である（L. Ukr。、III、1952、145）。 あなたの母国の川に行くのは、友人の通りにありました。突然、Bohdanの強力な叱責（Rilsky、300 years、1954、79）の顕著な手が見えます。 音声は常に影響を受けた人々のか、それらをおびえさせるかvytverezhuyuchy横柄それらの上に強力で.◊（パンチ、A.疥癬、1939、86。） - 自分の感情を抑制するために、自己制御を維持します。 彼女はまだ自分自身を支配していない。 夢は（Sobko、シルバーシップ、1961、155）を拒否することはできませんので、彼女は今、彼女のスーツケースを取り、プラットフォームに来ます。
«ВЛАДНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
владнийの使いかたを見つけましょう。
владнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... imperious and ruthless (imperious = arrogantly domineering) владна і нещадний (владна = нахабно владний) 10197 Imperious in its demands (imperious = arrogantly domineering) Владний у своїх вимогах (владна = нахабно владний) ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 676
... владний; аn — command владна команда; аn — gesture владний жест, аn — look владний погляд, аn — tone владний тон; аn — voice владний голос; 2. настійний; нагальний; імперативний, категоричний; - пecessity гостра потреба ...
Гіркота розчарувань, а ще слід років позначили [чя козака, ластовиння потемніло, від очей поповзли і рисочки змужніння. Що маєш сказати мені, Панасе? Кажи, бо знаю: маєш повісти. Чому саме мене покликав владний отаман?
4
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Регіональна специфіка політичного життя характеризувалася можливостями проведення автономної політики в контексті владних відносин. Це можна прослідкувати в змісті аналізу таких ключових характеристик: 1) Процес ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu,
2014
Владичиця див. Богородиця. владнати див. улагодити. владнатися див. улагодитися. 1. ВЛАДНИЙ (який має владу; здатний нав'язувати свою волю), ВСЕВЛАДНИЙ, ПОВНОВЛАДНИЙ, МОЖНОВЛАДНИЙ; АВТОРИТАРНИЙ книжн., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Але й без 1 не можна. гить вітер, у вухах холодний і владний голос Антіпатра [е забудь, хто такий Іолай і хто така ти!›> О, вона ніколи .є _ ні вдень. ні вночі. шо вона всього лише македонухах холодний і владний голос Антіпатра ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... with smb втрачати терпець з кимось; Don't be —! Майте терпіння! imperative Imperatтv1 а наказовий, владний аn — voice (gesture, look) владний голос (жест, погляд); the — mood наказовий спосіб {грам.}. import Dimpo:t] у ввозити, ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 225
Ыие1) ; ,-^владниЙ (-на, -не)* топагсЫз!; аЬзо1те, аиюсгапс; г-/владн1сть (-ностн) Т/ аиЮсгасу, аЬзо1и1е ги1е; г-щержавний (-на, -не) = ^владний; ^державшсть (-ности)}/ = ,-^владн1сть; г^крбвний (-на, -не)* о{ Нке (зате) Ыоос1, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
Не люблю людей владних, сливе через те, що сам не такий. Владний чоловік здатний зайняти й чужий куток. Я ж не знайшов і свого, й, може, не знайду ніколи оту свою долю. Може, я нікчемний, але не люблю насильства, через те ...
10
ІСУС. Перша зустріч (e-book): Jesus. An introduction ...
Говорить. владно. І прийшов Віну Капернаум, галілейське місто, ітам їх навчавпо суботах. І дивувались науці Його, бо словоЙого було владне. Ібув чоловіку синагозі,що мав духа нечистого демона, і він закричав гучним голосом: “Ах ...
用語«ВЛАДНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
владнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ярош закликав до "подолання роз'єднаності націоналістичного …
Свободу Юрію Сиротюку та всім іншим українським патріотам, яких владний режим кинув за грати", - закликав Ярош. Як відомо, 11 вересня Печерський ... «Українська правда, 9月 15»
Ярош скликає акції непокори, натякає на "збройний опір"
Попереджаю владний режим: досить гратися в контрреволюцію, досить підігрувати Путіну і розгойдувати державу - адже саме цим ви займаєтеся ... «Українська правда, 9月 15»
Владний дзвоник: Порошенко відвідав школу у Слов'янську, а …
Фото 1. Порошенко на останньому дзвонику побував у 15-й школі у Слов'янську. (Facebook/Адміністрація президента України) ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 5月 15»
Козачка твоя
Будь-які недоречні залицяння з боку інших парубків були небезпечні наслідками, адже за плечима красивої козачки завжди стояв суворий та владний ... «ZAXID.net, 3月 15»
Стратегія Порошенка: владний ресурс у міжнародну політику
Україна продовжує здійснювати потуги для одержання летальної американської зброї, сучасної військової техніки та засобів зв'язку. Весь ресурс ... «Телеканал новин 24, 2月 15»
Чому в Україні вже рік буксують реформи
Чи має наш владний політичний клас опертя на таку консолідовану і рішучу меншість, політичну партію чи рух? Теж, на жаль, ні. Бо їх просто немає. «ZAXID.net, 2月 15»
Київський цуґцванґ Партії регіонів
Натомість, схоже, справжнім шоком стало те, що жоден владний ... яка необхідна для обрання владного ставленика мером столиці, буде майже ... «Українська правда - Київ, 12月 12»
Доступ до інформацій про вільні земельні ділянки: чи зможе …
Доступ до інформацій про вільні земельні ділянки: чи зможе громадянин пройти через владний турнікет? Вже майже рік впроваджується міжнародний ... «Гурт, 1月 11»
Виправлення помилок чи конституційний переворот?
Причина цього проста й очевидна: КСУ - не владний інститут, який має свою послідовну позицію щодо найважливіших питань конституційно-правових ... «Українська правда, 10月 10»