アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вотувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВОТУВАТИの発音

вотувати  [votuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВОТУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вотувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвотуватиの定義

あまりにも、uesh、nedokだと思います。 とドキュメント、クロス、本。 会議では、議会で議決を承認し、何かを決める。 .. [労働議会]は、最近、その年の賃上げの禁止を表明していることが知られている(Ukr。、2、1967、64)。 вотувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех., книжн. На зборах, у парламенті голосуванням схвалювати, вирішувати що-небудь. Відомо, що.. [лейбористський парламент] недавно вотував заборону підвищувати заробітну плату протягом року (Ком. Укр., 2, 1967, 64).


ウクライナ語辞典で«вотувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВОТУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВОТУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

восьмина
восьмипільний
восьмирічний
восьмиразовий
восьмисотий
восьмисотрічний
восьмисотріччя
восьмуха
восьмушка
вотування
вотуватися
вотум
вотчина
вотчинний
вотчинник
вотяк
вотяки
вотяцький
вотячка
вохкість

ВОТУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвотуватиの類義語と反意語

同義語

«вотувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВОТУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вотуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвотуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вотувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

表决
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

voto
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vote
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

वोट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تصويت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вотировать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

voto
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভোট
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vote
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Undi
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Abstimmung
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

投票
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

투표
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

voting
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bỏ phiếu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வாக்கு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

मत
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

oy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

voto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

głosowanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вотувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vot
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ψήφος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

stem
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

omröstning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stemme
5百万人のスピーカー

вотуватиの使用傾向

傾向

用語«ВОТУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вотувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вотуватиに関するニュースでの使用例

例え

«ВОТУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвотуватиの使いかたを見つけましょう。вотуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 131
загу. вотувати (-ую, -уеш) / п (о уо(е. вбтум (-му) т уо(е: ДОВ1р'я, уо(е о{ сопййепЛ. вохкйй (-ка, -кё) = вогкйй. вбхра (-ри) / осЬег, осЬге (изео1 аз а р18теп1 т рати). вочевйд ьки, ,-^ячки а<1г. ш Ы1 в5р:Ь(. ш опе'з ргезепсе, {ог опе 1о ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Крок вперед: - Сторінка 79
Акімов у своїй блискучій промові про § 1 сказав надзвичайно ясно і розумно, що коли він бачить серед іскрівців незгоду про способи досягнення їх спільної, іскрівської, мети, то він свідомо і навмисне вотує за найгірший спосіб, ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1946
3
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 265
Німецький радикал Демель вносить, щоб ухвалений внесок Дилевського відкликати, а натомість вотувати 14 мільйонів. Против того виступив в обороні Дилевського Земялковський. Піллерсдорф вносить, щоб, ігноруючи внесок ...
Ivan Franko, 1985
5
Dvi taktyky sot︠s︡ial-demokratiï v demokratychniĭ ... - Сторінка 52
Зміркуйте лишень, панове, що значить являти собою «крайню опозицію» в епоху повстання? Чи значить це викривати уряд або скидати його? Чи значить це вотувати проти уряду або завдавати поразку його військовим силам у ...
Vladimir Ilʹich Lenin, 1916
6
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 31
... в. дополнительные доказательства зажадати додаткових дбказ1в, затребувати додаткбв1 дбкази вотйрованный вотбваний вотировать вотувати, голосува- ти вотировка вотування, -я, голо- сування, -я вотум вотум, -у; в. доверия ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 191
... восьмистопний поет. eight-foot (attr.); ~ вірш octonarian. восьмиструнний eight-stringed. восьмушка 1. (вага чогось) half-a-quarter, an eighth part (of); 2. small bottle (of brandy, etc.); 3. octavo. вотування voting. вотувати to vote (for), ...
Гороть Є. І., 2009
8
Istorii︠a︡ Narodnoho Rukhu Ukraïny - Сторінка 25
... законодавчого органу — поставили над ним З'їзд нардепів, структуру, не здатну розв'язати жодної проблеми, але готову відмінити рішення ВР, якби демократам там вдалося вотувати щось невгодне генсекові і політбюро.
Volodymyr Kovtun, 1995
9
Ukraïnsʹkyĭ parlamentaryzm na suchasnomu etapi: ... - Сторінка 52
Поступово до права вотувати податки і права петицій до короля англійським парламентом були набуті права на контроль за сферою державного управління, на проведення процедури імпічменту. У Франції з XV ст. це слово ...
Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 2001
10
Ukraïnsʹka poezii͡a͡: seredyna XVII st - Сторінка 664
... волочебник — той, що ходить по домах на святш не- дш з вшшуваннями вом1няти — доручати в о н н и й — пахучий; вонн1Сть — па- хощ|', запах, аромат вонтпення — сумтв вонхати — нюхатн вонь — запах вотувати — давати ...
V. I. Krekotenʹ, ‎M. M. Sulyma, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1992

用語«ВОТУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвотуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Михайло Полоз – розстріляний у Сандармосі співтворець СССР
Вирішено створити «комуністичний» з'їзд рад, який, очевидно, повинен вотувати злиття з Росією… В результаті вашої партійної диктатури, ... «Радіо Свобода, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Вотувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/votuvaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう