ウクライナ語でВПУРХУВАТИはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«впурхувати»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвпурхуватиの定義
吸いこみ、ウジュ、ueh、nedok ..裂ける（逃げる）、まあ、いいえ、ドック。 注ぐ、どこかで飛ぶ（鳥について）。 私は若い少女たちの部屋に入った。まるで夜遊びの群れが吐き出されたように（イブニング・キエフ、1957年1月10日）。 //ポール どこかで走るのは簡単で速いです。 私の上の部屋のIngush [Nastasya]は、緑の庭の窓のどこかのように（N.-Lev。、IV、1956、231）; 中庭では、Dunya Datsyukは、ビートのロブスター（Kucher、道路、..、1958,206）が軽く吐き出す。 впурхувати, ую, уєш, недок.. ВПУРХНУ́ТИ (УПУРХНУ́ТИ), ну́, не́ш, док. Пурхаючи, влітати куди-небудь (про птахів). Зайшов у кімнату гурт дівчат, зовсім юних, — наче зграйка солов’їв впурхнула (Веч. Київ, 10.VI 1957, 1); // перен. Легко й швидко вбігати куди-небудь. Впурхнула [Настуся] в мою горницю, ніби десь у вікно з зеленого садка (Н.-Лев., IV, 1956, 231); У двір легенько впурхнула Дуня Дацюк, ланкова на буряках (Кучер, Дорога.., 1958, 206).
ウクライナ語辞典で«впурхувати»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВПУРХУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
впурхуватиの使いかたを見つけましょう。
впурхуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 471
За своХм характером робота упряжного коня розноманотна (Конярство, 1957, 163). УПУРХНУТИ дие. впурхувати. УПУРХУВАТИ див. впурхувати. УПУСКАННЯ (ВПУСКАНИЯ), я, с. Д1я за знач. упускати 1. УПУСКАТИ1 (ВПУСКАТИ) ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
впростяж, впротяж див. цугом. впрохати див. благати. впрохування див. благання. впрохувати див. благати. впрошування див. благання. впрошувати див. благати. впурхнути, впурхувати див. 1. влітати. 1, 2. впускати, впустити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 131
^1ес1ес, шИгипас впурхувати -хую, -хуеш сг. л^1а!ушас, тлгИгшмас. впуск -у гг. шризгсгаше, шризгсгете; 1есНп. шриз*. впускати -аю, -аеш сг. шризгсгас. впускнйй рт. 1ескп. тлгри- з(;ошу. впустйти -ущу,- устиш С2. кризис, впух гоЬ.
4
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... впрбшувати, -ую, -уеш I упрошу вати впрягати, -аю, -аеш I упрягатп впрягтй, -яжу, -яжёш, -яжемб, -яжетё; мин. впр1г, впрягла; нак. -ЯЖЙ I упрЯГТЙ впряжений 1 упряженин впурхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё I упурхну- тн впурхувати, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 118
впрIг, впрягла; нак. -ЯЖЙ 1 уПрЯГТЙ впряжений 1 упряже- ний впурхнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё / упурх- нути впурхувати, -ую, -уеш 1 упурхувати впуск, -у впускання, -я I упу- скання впускати, -аю, -аеш I упускати впускнйй впустйти, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 193
ВПС (скороч. від військово-повітряні сили) air force(s). впурхувати, впурхнути to flit in (into). впуск, впускання 1. admission, letting in; admittance; 2. mex. intake, inlet. впускати, впустити to let in, to admit; не впускайте його keep him out, ...
