«ВРОДЖЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вродженийの使いかたを見つけましょう。
вродженийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4971 вроджений (Кон-jen'u1-тал), присутні на момент народження. 4972 вроджений будь-яка ознака присутня при народженні, чи є результат генетичного фактора або негенетических. 4973 вроджений від народження, присутні ...
2
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1338
1308 «Кольчуга» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1310 Вроджений двостулковий клапан аорти та грижа очеревинно-осердяного сполучення . . . . . . . . . . 1310 Українська медична термінологія.
Andrew S. Olearchyk, 2011
3
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4974 congenital (l. congenitus born together) existing at, and usually before; birth; referring to conditions that are present at birth, regardless of their causation. вроджений (. Л congenitus народилися разом), що існують на, і, як правило, ...
4
Charivna torba: ukraïns'ki narodni kazky, prytchi, ... - Сторінка 88
Тому й кажу: розум — найстарший. 86. ЯКИЙ РОЗУМ СТАРШИЙ: ВРОДЖЕНИЙ ЧИ НАВЧЕНИЙ? Якось два мудреці засперечалися, який розум старший: навчений чи вроджений? — Давайте, — каже один, — зробимо пробу.
M. I. Shopli͡a͡k-Kozak, I. M. Senʹko, 1988
Хоч ледве чи вінзісвоєю вродженою слабкодухістюзмігби комузарадити. Раптомвін усвідомив— дружина ненавиділайого таксамо,як усіх чоловіків, що користалися зїї тіла.Ненавиділа з тієї миті, як він запропонував їй одружитися, ...
6
Україна в пошуках своєї ідентичності: ХVI--початок ХVII ...
річаються принаймні у творах Платона й Арістотеля. Платон, зокрема, писав, що «держава виникає внаслідок вродженого прагнення до спільного життя, коли кожен з нас не може задовольнити себе сам, але потребує ще багато ...
7
Renesansnyĭ humanizm v Ukraïni: ideï humanizmu epokhy ...
сав, що "держава виникає внаслідок вродженого прагнення до спільного життя, коли кожен з нас не може задовольнити себе сам, але потребує ще багато чого... Люди збираються докупи, щоб жити разом і надавати одне одному ...
8
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
А тому про нього можна сказати як про "вродженого комуніста"* чи "вродженого соціаліста", що те саме. Сильне стремління "вродженого соціаліста" до асоціації виражає хіба що потяг до найпримітивніших. стихійних форм ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 30 - Сторінка 374
Въза- алъка бо ся и въжада и спа и трудис[я] и подвнзася вого бога, вродженого перед ус! ми вшами; бо з доброго в1тцд добрий уродився син, а з невродже- ного св1тла виблисло в!чне евггло, 13Д1ЙСН0Г0 життя в и- й ш л о ...
10
Ukraine under bolsheviks' rule: - Сторінка 134
рохим Кичко не тільки на замовлення партії, але й то головно завдяки "свойому вродженому українському антисемітизмові". Проф. Гольдельман, пишучи свою статтю, очевидно не знав, що Кичко е пів-жидом (мати його є ...
用語«ВРОДЖЕНИЙ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вродженийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Операції на серці потребує 2-річна Довга Вероніка
Довга Вероніка має вроджений порок серця і відкриту артеріальну протоку. Дівчинці потрібно провести операцію, проте потрібен дорогий пристрій. «Новини від ТСН, 10月 15»
Романко Хімейчук у дев'ять місяців не чує, не ковтає та погано …
У дев'ятимісячного Роми Хімейчука з села Нові Кривотули Тисменицького району Івано-Франківської області вроджений синдром Франческетті. Хлопчик ... «Gazeta.ua, 9月 15»
Термінової допомоги потребує 2-річний Серафім
Гострий вроджений монобластний лейкоз – рак крові хлопчику діагностували у 2,5 місяці. "Всі лікарі сказали, що вижити немає шансів, в реанімації всі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
4-річний Дмитрик потребує допомоги
Сахно Дмитро має рідкісне генетичне захворювання - синдром Вільямса; вроджений гіпотиреоз (важка форма); надклапанний аортальний стеноз. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Крихітний Владислав потребує термінової допомоги
А все через те, що у дитини виявили дзеркальну хворобу і дуже важкий та множинний вроджений порок серця. "З народження вдома ми ще не були, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
Український барабанщик виграв престижний міжнародний конкурс
... "Зоряні мости" у Болгарії здобула українка Єлизавета Халявченко-Бабич. 13-річну дівчинку називають соняшною дитиною через вроджений синдром ... «5 канал, 8月 15»
На Львівщині інвалід збирає й здає пляшки та макулатуру, аби …
У Степана Ніколяка – вроджений церебральний параліч, йому вкрай складно ходити, він майже не говорить, однак прагне бути корисним. 29-річний ... «Щоденний Львів, 8月 15»
Термінової допомоги потребує 5-річна Ангеліна
... часткова атрофія зорових нервів обох очей, артрогріпоз, вроджений двосторонній вивих стегон, двостороння клишоногість стоп на тлі артрогрипоз. «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
Маленькій Дариночці дуже потрібна допомога
Потрібна допомога маленькій Дарині. У дівчинки вроджений центральний гіпервентиляційний синдром. Простими словами, вона на даному етапі життя ... «ICTV, 7月 15»
Крихітна Дар'я потребує негайної допомоги
Кириленко Дар'я має вроджений центральний гіповентиляційний синдром (синдром Ундіни), за якого відсутній автоматичний контроль дихання. «Телевизионная служба новостей 1+1, 7月 15»
