ウクライナ語でВИГИНАННЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«вигинання»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвигинанняの定義
曲げ、私、一緒に。 意味のための行動 曲げる 現在、船舶システムやパイプライン用のほぼすべてのパイプは、工作機械での冷間曲げの方法で製造されています（Nauka ..、2、1957、18）。 вигинання, я, с. Дія за знач. вигина́ти. Тепер майже всі труби для суднових систем і трубопроводів виготовляють методом холодного вигинання на верстатах (Наука.., 2, 1957, 18).
ウクライナ語辞典で«вигинання»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВИГИНАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вигинанняの使いかたを見つけましょう。
вигинанняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... ви'вернути; -ться виверта'тися, вйвернутися выворот (тканини) вйворгг, -роту выворотить, -ться див. выворачивать выгарок вйгарок, -рка выгиб вигинання, вигнуття, вйгин, -у'; в. балки вйгин балки; в. начальный вйгин початкбвий; ...
2
Trudy. Seriia Stratigrafii i Paleontologii - Випуск 23 - Сторінка 10
у верхній третині витка, плавно вигинається вперед, і лише і нижнього шва починає зменшуватись крутість вигинання впе В нижній частині черепашки можна спостерігати, що під ш швом продовжується вигинання рисок наростання ...
Инстытут hеолоhичных наук (Академия наук Украïнськоï РСР), 1958
3
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 278
Найскладніший технологічний процес — виготовлення коліс, тобто їх вигинання.- Для цього будували спеціальну споруду з дерев'яних балок, шпари між якими ущільнювали мохом та обмазували глиною, дах покривали дошками.
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дугою) arcuation вигнуття див. вигинання вигода 1. (перевага) advantage 2. (прибуток, виграш) gain, profit; benefit 3. (відсоток) interest енергетична — див. енергетична вигідність виголошувати//виголосити (доповідь тощо) deliver ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 84
гИ «зад, ещниця», [паггй] «назад», с. -цел. рнть; — пел. пть; — спорщнене з лит. п'етаз «стегно, свинячий окорок», дал1 з пёзй «згинати, вигинати», В1рм. еп «згин, суглоб; плече»; дал! пов'язуеться та- кож (Вгйскпег 478) з ристати, ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
6
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
вдаються до істерик через те, що хибно уявляють собі батьківські почуття, а точніше — не до кінця розуміють, що почуває мама чи тато, на очах у яких вигинається та кричить власне чадо. Малюки,які полюбляють істерики на ...
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
bend bend 1. згин, вигин; зігнутість | згиновий, вигиновий | гнути(ся)/згинати(ся)//зігнути(ся); вигинати(ся)//вигнути(ся) (back — назад) п to - in [inward(s)] вгинати(ся)//y(ві)гнути(ся) 2. хилити(ся)/нахиляти(ся)//нахилити(ся) (over — над) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 392
(ргйі) перегинати -аю -ає; (дгбі) вигинати, згинати; (%оІіег, поку догоди) згинати; (скгоаі) вигинати ргспуооуаі за -ще за -цій иа/ргеЬуЬаі за -а $а -л)й за педок. (о гуіегаїі) вигинати спину, вигинатися -ається; (о ІШе, дШке) згинатися; ...
9
Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...
Випробування на ударне вигинання (ударну в'язкість) мають найбільше значення для визначення опору матеріалів, що досліджувались, крихкому руйнуванню. Для цієї мети (згідно з ГОСТ 26528-98) виготовлялися зразки, ...
Гавриш Олег Анатолійович, Віцюк Юлія Юріївна, Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ас, -асла і -аснув, -асвула вигатити, -ату, -атиш вигачування, -я вигачувати, -ую, -уєш вигашувати, -ую, -уєш вигвинтити, -нчу, -нтиш вигвинчений ' ячуваиня, -я і, -ую, -уєш юю, -юеш вигибати, -ас вигин, -у вигинання, -я вигинати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
用語«ВИГИНАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вигинанняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Лікарі не радять носити високі підбори довше трьох годин на день
Доводиться відхилятися назад, щоб зберегти рівновагу, а це призводить до зайвого вигинання попереку і, як наслідок, до викривлення хребта,а інколи і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 13»
Буковинський умілець змайстрував двометровий дерев'яний м'яч …
Буковинець вирахував, щоб у виробі не було найменшої шпарини, вибрав спосіб вигинання деталей. Майстер ще з училища знав, що дерево від вологи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 10月 11»
