アプリをダウンロードする
educalingo
винайняти

"винайняти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИНАЙНЯТИの発音

[vynay̆nyaty]


ウクライナ語でВИНАЙНЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвинайнятиの定義

見つけ出す


ВИНАЙНЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вийняти · відійняти · дойняти · дійняти · зайняти · здійняти · йняти · найняти · обійняти · перейняти · пойняти · прийняти · пройняти · піднайняти · підійняти · пійняти · роздійняти · сприйняти · спійняти · уйняти

ВИНАЙНЯТИのように始まるウクライナ語の単語

винагороджувати · винагороджуватися · винагородити · винаджувати · винадити · винайдений · винайдення · винайм · винаймати · винаймити · винайти · винайтися · винар · винарня · винародовити · винарство · винахід · винахідливість · винахідливий · винахідливо

ВИНАЙНЯТИのように終わるウクライナ語の単語

вганяти · вивільняти · виганяти · видзвоняти · визганяти · викоріняти · вилиняти · виміняти · винняти · виняти · виповняти · випорожняти · вирівняти · вирізняти · витісняти · вихолоняти · вичиняти · вичуняти · виясняти · відбороняти

ウクライナ語の同義語辞典にあるвинайнятиの類義語と反意語

同義語

«винайняти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИНАЙНЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語винайнятиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвинайнятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«винайняти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

租金
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

renta
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

rent
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

किराया
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

إيجار
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

снять
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

aluguel
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খাজনা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

louer
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

sewa
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Miete
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

家賃
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

임대
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

rent
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thuê
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வாடகைக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भाडे
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kira
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

affitto
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wynajem
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

винайняти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

chirie
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενοίκιο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

huur
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hyra
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

leie
5百万人のスピーカー

винайнятиの使用傾向

傾向

用語«ВИНАЙНЯТИ»の使用傾向

винайнятиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«винайняти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、винайнятиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИНАЙНЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвинайнятиの使いかたを見つけましょう。винайнятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 54
Марта: Коли винаймати двокімнатну квартиру, то, здається, орендна плата на місяць буде близько восьмисот гривень. А за трикімнатну - набагато більше. Катерина: Як же ми зможемо жити? Марта: Можливо, я помиляюся.
Alla Nedashkivska, 2010
2
Froĭd by plakav - Сторінка 19
Та ще й, порадившись із ліпшим другом — 19 вже на той час у неї був інший ліпший друг — єдина, певно, й порядна людина з усіх тамтешніх українців — вирішила на ті * гроші потерпілим винайняти помешкання. Турбувалася, що ...
Irena Karpa, 2004
3
Desi︠a︡tʹ sliv poeta: povisti - Сторінка 77
Вони хотіли винайняти під Києвом якийсь забутий, нікому не потрібний маєток, чи старий замок, чи навіть — якщо з тим усім не вдасться справа — спорожнілу, покинуту корчму — винайняти і зібрати там однодумців, молодих ...
Nina Bichui︠a︡, 1987
4
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Лише за ціни, що дорівнює р", кількість людей, готових винайняти квартиру за цією ціною, дорівнюватиме кількості квартир, що здаються в наймання. Лише за цієї ціни обсяг попиту дійсно дорівнює обсягу пропозиції. За ціни р” ...
Hal R. Varian, ‎Serhii Slukhai, 2006
5
Чебрець в молоці
Вони постановили винайняти помешкання й відпочивати «по-цивільному», а не в наметі, як збиралися і як відпочивала решта їхньої компанії, що їх вони ностальгійно навідували мало не щовечора, допізна засиджуючись біля ...
Наталка Сняданко, 2013
6
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 41
... тому віддала мене своїй мамусі, тобто моїй бабуні, а моя бабця мешкала неподалік Карлових лазень, і все її життєве щастя полягало в тому, що їй вдалося винайняти ту комірку в млині, і завше молилася, що Господь її вислухав і ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
7
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Благословив, повінчав! Спасибі тобі, подбав про нас, покинутих, недолугих! А може б, нам добре було винайняти одне велике помешкання й оселитися там дружною родиною “два на два”? Ти з цією... вона згорда кивнула на Раїсу, ...
Леся Романчук, 2002
8
Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6
Кіллера винайняти? Як там нині кажуть – замочити? Фі, грубо, та й не та ти фігура, прямо скажемо. Куди легше, пристойніше – стажування. Всі від розчулення аж умлівають – от молодець Полозов, дбає, мов про рідну, а хтось там ...
Леся Романчук, 2003
9
Нотатки про Шерлока Голмса
Я відправила няні сто фунтіві дала їй вказівку винайняти котедж. З обережності я звеліла вдень не випускати дитину на вулицю й закривати обличчя та ручки Люсі, щоб округою не поповзли чутки про чорношкіру дитину. Може, я й ...
Дойл А.К., 2014
10
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
... І послав Ханун та аммонітяни тисячу талантів срібла, щоб винайняти собі колесниці та верхівців з Араму двох річок і з Араму Маахи та з Цови. 19:7 І найняли вони собі тридцять і дві тисячі колесниць, і царя Маахи та народ його, ...
деякі автори, 2015

用語«ВИНАЙНЯТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвинайнятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Велорух у Львові: альтернатива громадському транспорту?
Винайняти ровер можна, приклавши абонементну картку", - пояснює систему дії пункту співзасновник компанії оператора Nextbike Ukraine Остап ... «Deutsche Welle, 9月 15»
2
Популярний тренд шахраїв - здача квартир в оренду
Аби винайняти житло, достатньо ознайомитися з приватними оголошеннями в Інтернеті. Однак, серед повідомлень трапляється чимало й таких, ... «Львівська Газета, 9月 15»
3
Куди поїхати на вихідні зі Львова: на гостину до графів …
Де зупинитись: Якщо ви забажаєте лишитись у Роздолі на довше, то зможете винайняти готель і повернутися на ночівлю до Миколаєва, або ж поки літо ... «Tvoemisto.tv, 9月 15»
4
Квартиру на місяць у Донецьку можна винайняти за 500 гривень
Житло в центрі з шикарним ремонтом можна винайняти за тисячу гривень на місяць. До війни такі квартири коштували 8–9 тисяч. У Луганську чимало ... «Gazeta.ua, 9月 15»
5
Як винайняти житло й не стати жертвою аферистів
Мріють винайняти комфортне житло, натомість опиняються на вулиці та ще й без грошей. Кожної осені у Харкові здебільшого студенти та молоді люди ... «Служба новостей "Вісті", 9月 15»
6
Переселенці з Донбасу та Криму показали «Квиток в один кінець …
«Якщо я, дівчина з нормальною репутацією, яка говорить складнопідрядними реченнями, впродовж місяця не змогла в місті Запоріжжя винайняти ... «Радіо Свобода, 7月 15»
7
Київенерго. Що таке якісні послуги?
А як же захист прав споживачів? Це наче футболістам винайняти поле для гри, а в результаті отримати здутий м'яч: до поля допустили, час рахують, ... «Українська правда - Київ, 7月 15»
8
Ремонт в орендованій квартирі
remont_v_kvartire_-_ne_vsegda_hlopotno «Ми з подругою вирішили винайняти квартиру. Знайшли за оголошенням житло за доступною ціною. Договір із ... «Карпатський об'єктив, 6月 15»
9
Скільки коштує в Ужгороді винайняти житло? (ІНФОГРАФІКА)
Редакція GalagovTV вирішила проаналізувати, за яку ціну можна винайняти той чи інший тип житла в кожному з районів Ужгорода. В інфографіці ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, 6月 15»
10
У Карпатах відкриють безкоштовну хату для відпочинку та …
Ліна подумала: чому б не здати в оренду свою німецьку квартиру, а на ці кошти винайняти хату в Карпатах, куди можна було би запросити охочих з ... «Tvoemisto.tv, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Винайняти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vynaynyaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA