アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виношування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИНОШУВАННЯの発音

виношування  [vynoshuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИНОШУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виношування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиношуванняの定義

運ぶ、私、一緒に。 意味のための行動 母性は、作家の創造性の中心であり、すなわち、イメージの起源、作品のレンダリング、そして最終的にはそれの誕生である(Chich。、III、1957,98)。 виношування, я, с. Дія за знач. вино́шувати 1, 2. Материнство лежить в основі творчості письменника, а саме: зародження образу, виношування твору й, нарешті, народження його (Тич., III, 1957, 98).


ウクライナ語辞典で«виношування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИНОШУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИНОШУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

винокурня
винороб
виноробний
виноробня
виноробство
винос
виносити
виноситися
виноска
виносний
винотока
виноторгівля
виноторговець
винохід
виноходець
виночерпій
виношати
виношений
виношувати
виношуватися

ВИНОШУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиношуванняの類義語と反意語

同義語

«виношування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИНОШУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виношуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиношуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виношування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

轴承
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cojinete
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

bearing
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

असर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تحمل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вынашивания
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

rolamento
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

জন্মদান
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

palier
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

galas
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Lager
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ベアリング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

베어링
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

bearing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ảnh hưởng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தாங்கி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पत्करणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yatak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

cuscinetto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

łożysko
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виношування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

rulment
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ρουλεμάν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

draende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

lager
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

bærende
5百万人のスピーカー

виношуванняの使用傾向

傾向

用語«ВИНОШУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виношування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виношуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ВИНОШУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиношуванняの使いかたを見つけましょう。виношуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Organizat︠s︡ii︠a︡ roboty naukovoho prat︠s︡ivnyka: metodyka ...
Академік Павлов любив думати вголос. Він належав до того типу вчених, в яких ідея виникає під час розмови. На попередній стадії творчого процесу можна розрізняти такі етапи — готування, виношування, дозрівання й осяяння.
Konstantin Grigorʹevich Voblyĭ, 1947
2
Художниця: - Сторінка 147
Разом вони відвідували лікарів і студіювали книги про виношування та народження дитятка. І тепер Неждані не доводилося витягувати коханого на прогулянку. Він і сам поспішав провести зі своїм невеличким сімейством кілька ...
Надія Гербіш, 2011
3
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Катерина Андріївна делікатно почала: Чи відомо вам, що стан здоров`я вашої дружини такий, що подальше виношування вагітності небезпечне для неї? Що це може загрожувати її життю? На все Божа ласка, посміхнувся чоловік.
Леся Романчук, 2004
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Планова госпіталізація Розродження Особливості післяпологового періоду у ранні терміни вагітності (8—10 тижнів) — для прийняття рішення про можливість виношування або переривання вагітності у термін 26—36 тижнів ...
Шегедин М. Б., 2015
5
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
До цього слід додати виношування власних планів щодо карпатського ареолу великими світовими державами або використання ними тактики впливу й контролю сусідніх із Закарпаттям держав. А ті інституційні прояви, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
6
А - Н: - Сторінка 187
ВИНОРОБНЯ (підприємство, де виготовляють вино); ВИНАРНЯ. Приміщення виноробні має бути світлим і добре провітрюватись (з науково-популярної літератури). виноробство див. винарство. виносити див. виношувати. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Лісова пісня
Українка рано відчула й усвідомила себе речником тих «овних поривань, які виношувалися і виборювалися в онально-визвольних змагань ХVІІ—ХVIII ст., і вона цівано готувалася стати духовним провідником своєї нації, ї, ...
Леся Українка, 2013
8
Комашина тарзанка
Стільки років виношував своє покаяння, мріяв розповісти тобі це віч-на-віч, при свічках, як має бути, а зіпсував усе своєю дурнуватою чесністю. Пробач мені, будь ласка. А знаєш, я взагалі не про це хотів тобі написати. Я пригадав ...
Наталка Сняданко, 2009
9
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Обох лякала можливість її життя в язичницькій Русі. Але Володимир не виношував наміру змінити свою думку. Коли Анна відмовилася приїхати до Києва, він зібрав військо та увійшов у Крим (Візантійську територію), захопивши ...
Іван Корсак, 2014

用語«ВИНОШУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвиношуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Низький тиск при вагітності, що робити?
Під час виношування дитини з нею відбуваються разючі зміни, причому це ... Даний стан під час виношування вагітності вимагає обов'язкової ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
2
Вагітним рекомендують виконувати фізичні вправи
Більшість майбутніх мам не хочуть запускати себе на час виношування дитини і мріють зберегти гарну фігуру після пологів. Все це цілком реально, якщо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
3
«Ні» чорній трансплантології та примусовій вагітності на …
Їх можуть розселяти в спеціальному житлі, піддавати спеціалізованим медичним процедурам та контролю впродовж виношування та народження ... «Pravda.if.ua, 9月 15»
4
Як лікувати цистит в домашніх умовах?
Найчастіше його загострення припадає на цей період. Як лікувати цистит, якщо прийом антибіотиків строго протипоказаний в період виношування? «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
5
З 10 вересня впродовж місяця заборонено ловити раків. За …
4.5: ”Забороняється лов раків у нерестовий період, під час линьки і виношування ікри, а також у темну пору доби (пізніше години від заходу сонця та ... «Вікна online, 9月 15»
6
Жінок Маріуполя за безцінь вербують у сурогатні матері …
Заплатити за виношування чужої дитини обіцяють 10000 євро, а також щомісяця давати 4000 гривень на життя і компенсувати проїзд у клініку до Києва. «Depo.Донбас, 8月 15»
7
Нерамковані бешкети серйозних чоловіків
Революція в мистецтві – міф. Коли йдеться про черговий феномен, він зазвичай є плодом незримого еволюційного виношування. Таким вбачається й ... «Журнал "Віче", 7月 15»
8
Післяпологовий геморой
Однак у молодому віці на геморой частіше страждають жінки, і пов'язано це з періодом виношування дитини. Більше половини всіх жінок під час ... «Рівне вечірнє, 7月 15»
9
Інтимна гігієна як основа репродуктивного здоров'я
Ядро репродуктивної системи жінки — матка — повинна залишатися стерильною для успішного зачаття і виношування плоду. Тому організм докладає ... «Лекарська правда, 12月 14»
10
Ожиріння і репродуктивне здоров'я жінки
Зокрема, цей стан впливає на фертильність чоловіків і жінок, і може стати перешкодою для зачаття і виношування дитини. В силу особливостей ... «UKRHEALTH, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Виношування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vynoshuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう