アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"виночерпій"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИНОЧЕРПІЙの発音

виночерпій  [vynocherpiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИНОЧЕРПІЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«виночерпій»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвиночерпійの定義

ワインメーカー、私、h。、zast。 君主の裁判所では、藩主 - 酒を飲んでいた人が、饗宴中にそれらを注ぎ、育てた。 王と一緒に、彼の妾の一人、そしてワインメーカー、料理人、ホイッスル、最高の馬、あらゆる種類の牛を選んだ召使い(ウクライナのSSRの歴史についてのエッセイ、1957,160)も埋葬された。 //ジョーク ガラスにワインを注ぐ人、テーブルのガラス。 - セルゲイは、ワインメーカーとしてのあなたの任務を果たします - ミハイルはワインのボトルを見せました(Kop。、Land ..、1957、140)。 виночерпій, я, ч., заст. При дворі монарха, феодала — особа, що відала напоями, наливала і підносила їх під час бенкету. Разом з царем ховали одну з його наложниць, а також слуг — виночерпія, кухаря, вістового, кращих коней і по добірній штуці всякої худоби (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 160); // жарт. Той, хто наливає вино в чарки, келихи за столом. — Сергію, виконуй свої обов’язки виночерпія, — Михайло показав на пляшку вина (Коп., Земля.., 1957, 140).


ウクライナ語辞典で«виночерпій»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИНОЧЕРПІЙと韻を踏むウクライナ語の単語


арапій
arapiy̆
віспощепій
visposhchepiy̆
запій
zapiy̆
копій
kopiy̆
лупій
lupiy̆
мавпій
mavpiy̆
напій
napiy̆
опій
opiy̆
припій
prypiy̆
пропій
propiy̆
серпій
serpiy̆
скупій
skupiy̆
трупій
array(trupiy̆)

ВИНОЧЕРПІЙのように始まるウクライナ語の単語

винокурня
винороб
виноробний
виноробня
виноробство
винос
виносити
виноситися
виноска
виносний
винотока
виноторгівля
виноторговець
винохід
виноходець
виношати
виношений
виношування
виношувати
виношуватися

ВИНОЧЕРПІЙのように終わるウクライナ語の単語

автодорожній
аграрій
агій
аерарій
ай-вій
актиній
альпінарій
алювій
алюміній
амоній
амфібрахій
андрій
антикварій
антихудожній
афелій
бабій
тупій
хлюпій
храпій
щепій

ウクライナ語の同義語辞典にあるвиночерпійの類義語と反意語

同義語

«виночерпій»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИНОЧЕРПІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語виночерпійを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвиночерпійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виночерпій»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

男管家
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

mayordomo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

butler
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नौकर
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

كبير الخدم
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

виночерпий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

mordomo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খানসামা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

majordome
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

butler
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Butler
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

バトラー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

집사
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Butler
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

quản gia
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

சமையல்காரர்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बटलर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kâhya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

maggiordomo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lokaj
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

виночерпій
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

majordom
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μπάτλερ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Butler
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

butler
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

butler
5百万人のスピーカー

виночерпійの使用傾向

傾向

用語«ВИНОЧЕРПІЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«виночерпій»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、виночерпійに関するニュースでの使用例

例え

«ВИНОЧЕРПІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвиночерпійの使いかたを見つけましょう。виночерпійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
История Древнего мира. От истоков Цивилизации до падения Рима
Согласно шумерскому Царскому списку,он стал то царя Киша. 3 «виночерпием Ур-Забабы», есть шумерского Вдревности виночерпий не был простым слугой. Шумерские записи не сообщают нам об обязанностях виночерпия, ...
Сьюзен Бауэр, 2014
2
И умрем в один день...
Доброе утро, – отозвалась Кэрри. – Присаживайтесь, пожалуйста, – виночерпий в джинсах придвинул Кэрри пуфик странного темно-синего цвета. Кэрри присела и поняла, что не встанет, пока хозяин не предложитей уйти.
Амнуэль, Павел, 2015
3
Пятикнижие: актуал. коммент. для соврем. читателя : [пер. ...
Он попросил их рассказать свои сны, потому что считал, что истолкование снов от Бога (40:1-8). Сначала рассказал свой сон виночерпий. Во сне он видел три виноградных ветви и себя, берущего эти ветви и выжимающего сок из ...
Джеймс Смит, 2009
4
Древности восточныя: труды Восточной коммиссии ...
Эй виночерпій, принеси тотъ горькій напитокъ, горечь котораго прибавляетъ сладости сахару; дай мнѣ его, чтобы губы моей радости всосали его и тѣмъ вызвали-бы улыбку у кондитера?). Эй виночерпій, принеси ту вчерашнюю ...
Московское археологическое общество. Восточная комиссия, ‎М. В. Никольский, ‎P. S. Uvarov, 1896
5
Библейская энциклопедия
ВИНОЧЕРПИЙ. ВИНОЧЕРПИЙ (Быт 11:1) - Должность виночерпия считалась очень важноюв древних восточных странах, как например в Египте, вкотором, как известно, виночерпий Иосифа был орудием и могущества Иосифа.
Архимандрит Никифор, 2014
6
Байрон - Том 2 - Сторінка 300
Эй, виночерпій! С А. Л. Е. 11. Е. IIТЬ. Что хочетъ царь? сА РДАНАПАлъ. Хочу, чтобъ былъ почтенъ Вашъ новый богъ и древній побѣдитель. Вина сюда! (Входитъ виночерпій). Подай мнѣ золотой, Украшенный каменьями, мой ...
Георге Гордон Бирон Барон Бирон, ‎С. А. Венгеров, 1822
7
Немецкие народные сказки:
Позвала королевна виночерпия, и он должен был дать льву вина, которое пьет сам король. Сказал лев: — Я хочу пойти с виночерпием вместе и посмотреть, чтоб он дал мне настоящего. Спустился лев вместе с виночерпием в ...
Братья Гримм, 2015
8
Тысяча и одна строка : рубаи и газели: - Сторінка 163
Глоток рубина, и я вновь воспряну, виночерпий. Уйми огонь н дай припасть к фонтану, виночерпий... Пока мой разум, давний враг, души сжимает ворот, Я чаше верной изменять не стану, виночерпий! * * * Пусть вечен мир, но ...
Омар Хайям, 1996
9
Книга предсказанных судеб
11. Веселый. виночерпий. Франция, Бургундия, графство Помар,1499г. – Как вы сказали, мадам, звеновроковой цепи? – Да-да, Жакино, именно так. И дальнейшие события стали тому подтверждением, злой рок будто ...
Мария Очаковская, 2015
10
Священное Писание Ветхого Завета
Книга Неемии. Возрождение Иерусалима Примерно в 445 году, через тринадцать лет после прибытия в Иерусалим Ездры, из города Сузы туда прибыл царский виночерпий Неемия, тоже из тех иудеев, которые оставались вне ...
Геннадий Егоров, 2015

参照
« EDUCALINGO. Виночерпій [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vynocherpiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう