アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cuscinetto"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCUSCINETTOの発音

cu · sci · net · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUSCINETTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCUSCINETTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cuscinetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcuscinettoの定義

辞書の最初の定義は暗いです。 の "cuscìno"。 ベアリングの別の定義は、様々な用途のための小さな枕と同様の目的である:c。 ピン用。 ベアリングはまた、皮下脂肪の沈着でもある。

La prima definizione di cuscinetto nel dizionario è dim. di “cuscìno”. Altra definizione di cuscinetto è oggetto simile a un piccolo cuscino destinato a vari usi: c. per gli spilli. Cuscinetto è anche deposito di grasso sottocutaneo.


イタリア語辞典で«cuscinetto»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CUSCINETTOと韻を踏むイタリア語の単語


bonetto
bo·net·to
caminetto
ca·mi·net·to
cassonetto
cas·so·net·to
clarinetto
cla·ri·net·to
cofanetto
co·fa·net·to
cornetto
cor·net·to
divanetto
divanetto
fornetto
fornetto
gabinetto
ga·bi·net·to
giannetto
giannetto
giardinetto
giar·di·net·to
giovanetto
giovanetto
martinetto
mar·ti·net·to
netto
net·to
organetto
or·ga·net·to
pallonetto
pal·lo·net·to
panetto
pa·net·to
pianetto
pia·net·to
rubinetto
ru·bi·net·to
uncinetto
un·ci·net·to

CUSCINETTOのように始まるイタリア語の単語

cuscinaio
cuscinata
cuscino
cuscita
cuscitico
cusco
cuscus
cuscuta
cuscuta a calice
cuscuta a fiore bianco
cuscuta a stili brevi
cuscuta cilena
cuscuta con 1 stilo
cuscuta di Cesati
cuscuta di Gronovius
cuscuta di Kotschy
cuscuta di Tineo
cuscuta epitimo
cuscuta europea
cuscuta palstinese

CUSCINETTOのように終わるイタリア語の単語

bacinetto
baronetto
cagnetto
camminetto
carbonetto
cordonetto
falconetto
ginetto
ginnetto
giovinetto
inetto
legnetto
mandarinetto
nonetto
polsonetto
scagnetto
segnetto
sonetto
tonnetto
ugnetto

イタリア語の同義語辞典にあるcuscinettoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CUSCINETTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cuscinetto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cuscinettoのイタリア語での同義語

«cuscinetto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CUSCINETTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cuscinettoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcuscinettoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cuscinetto»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

轴承
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cojinete
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bearing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

असर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تحمل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подшипник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rolamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জন্মদান
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

palier
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

galas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lager
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベアリング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

베어링
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bearing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ảnh hưởng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தாங்கி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पत्करणे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yatak
70百万人のスピーカー

イタリア語

cuscinetto
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

łożysko
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підшипник
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rulment
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρουλεμάν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

draende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lager
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bærende
5百万人のスピーカー

cuscinettoの使用傾向

傾向

用語«CUSCINETTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«cuscinetto»の使用頻度を示しています。
cuscinettoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cuscinetto»で最も広く使用されている表現です。

用語«CUSCINETTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cuscinetto»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cuscinetto»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cuscinettoに関するニュースでの使用例

例え

«CUSCINETTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcuscinettoの使いかたを見つけましょう。cuscinettoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technical Dictionary
... boccola, sostegno, supporto * (supporting), portante * (supporting mechanism), meccanismo di sostegno * adjustable bearing, appoggio regolabile, cuscinetto regolabile, supporto regolabile * aluminium-tin bearing, cuscinetto in alluminio e  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
2
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Utilizzate il comando XATTACCA per attaccare il disegno CUSCINETTO al disegno corrente. Quando utilizzate il disegno come riferimento esterno, i layer verranno aggiunti al disegno corrente, come spiegato in precedenza in questo capitolo ...
Sham Tickoo, 2001
3
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
_, A . ; Y .» Codice i\ di Rli L) E N O M 1 N r\ 1 l 0 ,\ L Quanîlta applicabÀ e particolare Elementi fissaggio guide N. lilll»\f 849 615794 CUSCINETTO, ant. a rulli (A0045) (S i«4îì 649056 CUSCÌNETTO, ant. a rulli (A0045) Î1 «20 NAS11OS *46D ...
COSTARMAEREO, 1970
4
Manuale del meccanico collaudatore
Gli inconvenienti al cuscinetto reggispinta Come abbiamo riferito nei paragrafi precedenti, la funzione del cuscinetto reggispinta è quella di comprimere la molla o le molle (a seconda del tipo di spingidisco) al fine di liberare il disco condotto ...
Romano Biolchini, 1999
5
Cavallo e cavaliere
Cuscinetto digitale È un vero e proprio cuscinetto a forma di cuneo che nella parte posteriore del piede riempie la cavità dei talloni; lateralmente esso è compreso tra le cartilagini alari della terza falange, al di sopra è a contatto con l' osso ...
Vincenzo De Maria, 2004
6
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
GIORNALE nr.u.' mancasse 49 GIORNALE nera'meaeueae. 40 . maginato di cestruire la rotaja con doppia testa, una superiore in azione, una inferiore che appoggia sul cuscinetto, e che all'uo o più essere rivoltata, quando la prima al lungo ...
7
Portafoglio dell'ingegnere delle strade ferrate pubblicato a ...
Sezione e pianta di un cuscinetto semplice di ghisa, che è stato impiegato sulla strada da Londra a Birmingham. ' Le spranghe impiegate con questo cuscinetto sono ondulate ed unite a mezzo ferro, come l'indica la Fig. 2, che rappresenta li ...
Auguste Perdonnet, Camille Polonceau, Francesco Cellini, 1851
8
L'esame di grado della marina mercantile
2.23 Che cos'è il cuscinetto reggispinta e qual è la sua funzione? Poiché la spinta di avanzamento o arretramento dell'elica non può essere esercitata sulla motrice in quanto provocherebbe incompatibili sollecitazioni assiali, essa viene ...
Antonio Neumann, 1988
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
Se il colore della vernice assume delle sfumature tendenti al marrone si deve effettuare un'ispezione per determinare le cause del surriscaldamento. 8-5. CUSCINETTO INTERNO RUOTINO CARRELLO ANTERIORE ( vedere fig. 8-1).
COSTARMAEREO, 1996
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Scatola ingranaggi anteriore e pozzetto del cuscinetto N. 1: Salita: attraverso una tubazione posta dietro al cuscinetto N. 1, attraverso la razza N. 4 dell'inca stellatura anteriore compressore e mediante una tubazione esterna alla scatola ...
COSTARMAEREO, 1996

用語«CUSCINETTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcuscinettoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piedi bellissimi tra consigli e pedicure - Elle
Colpa di una sorta di cuscinetto naturale posto nell'avampiede che assorbe gli shock della camminata e con l'uso dei tacchi perde spessore ... «Elle, 7月 15»
2
CONFINDUSTRIA, SEMPRE VELENI: PINGUE, 'PASSO INDIETRO …
... anche Pingue ha molti sospetti, anche se non lo dichiara ufficialmente, che quel periodo 'cuscinetto' servisse non solo a sbloccare l'impasse, ... «Abruzzoweb.it, 7月 15»
3
Latina, stadio convertito in 'zona verde' "per cementificare altrove …
E l'impianto, grazie a un lavoro urgente nella fascia-cuscinetto tra gli spalti destinati ai tifosi ospiti e di casa, è appena 3 posti sopra il minimo ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
L'accordo Grecia-UE “tradotto” da Varoufakis - Eunews
La BCE/l'MVU (Meccanismo di vigilanza unico) realizzeranno una valutazione globale dopo l'estate. La riserva cuscinetto complessiva coprirà ... «EuNews, 7月 15»
5
Vacanza nel protettorato: arriva il reality ambientato durante la …
La Repubblica Ceca nella primavera del 1939 venne occupata dai tedeschi e suddivisa tra lo stato cuscinetto della Repubblica Slovacca e il ... «Blasting News, 7月 15»
6
Pordenone, addio a Mondin: era il re del cuscinetto - Cronaca …
Pordenone, addio a Mondin: era il re del cuscinetto. Ictus fatale a 82 anni e ricovero in ospedale: la Procura ordina l'autopsia. I funerali sono ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
7
Casatenovo: il Comitato frazioni incontra le minoranze. Si parla del …
Numerose anche le proposte espresse, come la costruzione di un vasto parco urbano che possa fungere da cuscinetto tra il centro sportivo e le ... «Casateonline, 7月 15»
8
Chi teme davvero l'accordo Usa-Iran
I “giochi” sono aperti, tanto più che la Turchia sembra decisa a intervenire in Siria, creando una fascia cuscinetto a Sud dei suoi confini ... «Formiche.net, 7月 15»
9
Tasse, Xylella: tempi duri per gli agricoltori brindisini | La Gazzetta …
Se tutta la provincia di Lecce è classificata ormai come zona infetta, la zona cuscinetto ormai comprende i comuni di Erchie, Cellino San Marco, ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
10
Eric Chaney, Chief Economist AXA Group & Head of Research AXA …
In cambio, la Grecia beneficerà di un piano di salvataggio su tre anni dell'ammontare di circa 84 mld, incluso un cuscinetto tra 10 mld e 25 mld ... «fondionline.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cuscinetto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cuscinetto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z