ウクライナ語でВИПУСКАТИСЯはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典でのвипускатисяの定義
リリース、ハァッ、時々。 パス 1-4、6を発行する。新聞はロシア語で出版され、フランス語で複製された。 別の番号も、反芻動物のためにポーランド語で発行された（Smolich、V、1959、385）。 彼は、幅広く知的な額の帽子の下から、いつも古いコムソモル人の伝統に基づいて、身長が低く、可動性が高く、髪の毛（Sobko、Life ..、1950,54）が発行されました。
«ВИПУСКАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
випускатисяの使いかたを見つけましょう。
випускатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Вони можуть іноді випускатися при взаємодії між собою частинок речовини, що обмінюються віртуальними силоносними частинками. (Наприклад, електрична сила відштовхування між двома електронами виникає за рахунок ...
2
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 99
ВИПУСКАТИ: випускати / випустити в ефір кого. Давати можливість виступити по радіо або телебаченню. В затемненій кімнаті студії нам назустріч підвелася висока вродлива жінка. — Оце наш диктор.. Вона тебе й випустить в ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 728
Israelitish [' ІzralaltlS див. Israelitic. issuable [' ISu:db(q)l, lsju:db(а)]] а 1. випусковий; який видає (випускає); 2. який видається (випускається), видаваний; 3. прибутковий, дохідний. issuance l'IsiVans] п амер. 1. видання, видавання; випуск; ...
4
Стратегічні пріоритети та сучасні завдання розвитку ...
Значна кількість підприємств України випускає обладнання для міні-пекарень. Менше вітчизняної техніки випускається для кондитерської промисловості. Із 270 типорозмірів 14 підприємств виробляють лише 120 одиниць, або 45%.
Л.В. Дейнеко, М.П. Сичевський, Е.І. Шелудько,
2007
5
Стратегія розвитку харчової промисловості України та її ...
Широко відома в Україні продукція ВАТ ”Чернігівська кондитерська фабрика “Стріла”, яка випускає шоколадні цукерки та карамель. ВАТ “Чернігівський завод продтоварів “Ясен” здійснює виробництво на основі натуральної ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, Е.І. Шелудько,
2004
6
Мобі Дік, або Білий Кит
Адже кит, здавалося б, насамперед мусить випускати воду під час харчування, коли всотує її разом з їжею. Але їжа кашалота міститься глибоко під водою, і звідти він не може випускати фонтани, навіть якби хотів. До того ж, якщо ви ...
1. витріщати. випурнати, випурнути див. 1. випливати. 1, 2. випурхнути, випурхувати див. 1. вибігати, 1. вилітати. 1. ВИПУСКАТИ (про кігті тощо — напружуючи, висувати що-небудь наперед, назовні) ВИСТАВЛЯТИ, ВИПИНАТИ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
8
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 30
Національна бібліотека України має право на обов'язковий безплатний примірник всіх друкованих видань та окремих інших документально-інформаційних носіїв, що випускаються в Україні. Статут Національної бібліотеки України ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine),
1997
9
Режисер. Олександр Довженко
При штабах ворожих військ існували кінокомітети, що випускали агітки, схожі одна на одну, як дві краплі води. У червні двадцятого року фірма Єрмольєва облаштувалася під Парижем і почала випускати російські фільми, ...
Тур-Коновалов К., Замрій Д.,
2014
用語«ВИПУСКАТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
випускатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Tesla Motors відкрила перший завод по виробництву …
На цьому заводі буде випускатися приблизно 450 автомобілів на тиждень. Тут також проводитиметься модифікація седана Model S. На території ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
США і ядерний арсенал у Німеччині. Своя – не своя бомба
Нові модернізовані ядерні бомби хоч і не мають потужності старих, але вони точніші, керуються із землі і можуть випускатися не лише з літака, що дає ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Японська компанія відкриє поблизу Львова підприємство
Саме підприємство розміщуватиметься на околицях Львова, в Рясне-Руській. Однак які саме автокомпоненти будуть випускатися на українському ... «Tvoemisto.tv, 9月 15»
Airbus починає будувати літаки під носом у Boeing
Відтепер літаки “Ербас” будуть випускатися не тільки у Франції, Німеччині та Китаї, але і в США. Продовжуючи свою міжнародну експансію, європейський ... «Finance.ua, 9月 15»
В Україні змайстрували чудернацький танк з велосипедів (ФОТО …
Самохідна установка М-18 Hellcat почала випускатися в 1943 році. Вага її становила 17 т, а екіпаж – 5 чоловік. У відкритій зварної вежі кругового ... «ICTV, 9月 15»
ЗМІ назвали ціну iPad Pro
Пристрій буде випускатися зі стилусом, і мати вбудовану пам'ять об'ємом до 256 Гігабайт. За матеріалами: DT.UA. Будьте у курсі подій, читайте наші ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Стала відома європейська ціна iPhone 6s
Відзначається, що пристрої будуть випускатися в трьох варіантах. Відповідно, iPhone 6s з об'ємом пам'яті 16 ГБ можна буде придбати за 699 євро, ... «РБК-Україна, 9月 15»
Михайло Ходорковський зареєстрував своє прізвище як бренд
Під прізвищем громадського діяча зможуть випускатися одяг, взуття, головні убори, канцтовари, а також комп'ютерні ігри та телефонні рінгтони. «espreso.tv, 9月 15»
Foxconn планує вкласти $1 млрд в стартапи в Індії в найближчі 2 …
На нових підприємствах будуть, зокрема, випускатися смартфони для таких клієнтів, як Xiaomi Corp. і OnePlus. Найбільшим клієнтом групи Foxconn, в яку ... «Finance.ua, 9月 15»
У Генштабі розповіли, як зміцнилася армія за рік
Нові бронеавтомобілі будуть випускатися в Кременчуці. Крім того, Черкаський автомобільний завод, що входить до складу корпорації "Богдан", ... «Newsru.ua, 9月 15»