アプリをダウンロードする
educalingo
виростити

"виростити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИРОСТИТИの発音

[vyrostyty]


ウクライナ語でВИРОСТИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвироститиの定義

見る


ВИРОСТИТИと韻を踏むウクライナ語の単語

балахрестити · безчестити · благовістити · вибростити · вимастити · виместити · вимостити · вимістити · випестити · випустити · вихворостити · вихолостити · вихрестити · вичистити · відвістити · відмастити · відомстити · відповістити · відпостити · відімстити

ВИРОСТИТИのように始まるウクライナ語の単語

виродливий · виродливо · виродок · вирозуміти · вирозумітися · вирок · вирослий · виростання · виростати · вирости · виростковий · виросток · вирощати · вирощений · вирощення · вирощувальний · вирощуваний · вирощування · вирощувати · вирощуватися

ВИРОСТИТИのように終わるウクライナ語の単語

вмастити · вмістити · впустити · всовістити · вчастити · відпустити · відростити · відхрестити · відчистити · вістити · гостити · густити · домастити · домостити · доочистити · допустити · дочистити · жерстити · заблаговістити · завістити

ウクライナ語の同義語辞典にあるвироститиの類義語と反意語

同義語

«виростити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИРОСТИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вироститиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвироститиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виростити»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

成长
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

crecer
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

grow
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ने
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

النمو
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вырастить
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

crescer
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

হত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

grandir
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

wachsen
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

成長します
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

성장
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tuwuh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lớn lên
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வளர
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

वाढतात
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

büyümek
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

crescere
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

rosnąć
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

виростити
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

crește
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλώνουν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

groei
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

växa
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vokse
5百万人のスピーカー

вироститиの使用傾向

傾向

用語«ВИРОСТИТИ»の使用傾向

вироститиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«виростити»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、вироститиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИРОСТИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвироститиの使いかたを見つけましょう。вироститиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 205
1, 2. виростити див. 1. вирощувати, 1. виховувати. виросток див. ПІДЛІТОК. вирощати див. 1. вирощувати. ВИРОЩУВАННЯ (розмножування старанним доглядом яких-небудь тварин або рослин), РОЗВЕДЕННЯ, КУЛЬТУРА спец., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ...
І дрібні, Noеі25Ье його поливав, кохав, хотів виростити з нього баобаб. Або дуб. Або яблуню. Хоча яблуню ні - вона занадто крихка. І зовсім не горда - зі всіма ділиться яблуками, скидає листя - і не соромиться. Так от, той Міеї23Пе ...
Vasylʹ Habor, 2002
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 виростити — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 виростило мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 виростили мин. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ВИРОЩУВАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Для переходу в режим «електрогенератора» потрібно спочатку виростити засвоюючу мікрофлору (на це йде приблизно один рік) і повірити в можливість «сироїдства». Критерієм переходу на цей режим є відчуття повної ситості ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (гірських порід) 2. заливання//залиття цементовим розчином ГgraotIm l-timl grow 1. рости//вирости п to - in вростати//вpocти; to — out переростати//перерости (межі); to - together зростатися//зростися 2. вирощувати// виростити 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Istorīi͡a︡ seli͡a︡nstva Ukraĭnsʹkoĭ RSR. - Сторінка 429
Праці Є. О. Долинюк. Ще в 1950 р. її ланка на площі 10 га виростила по 87 ц зерна кукурудзи з гектара. В 1952 р. на площі 15 га вона виростила по 44 ц зерна кукурудзи, а в 1953 р. — по 85,2 ц з га. Таких високих показників члени ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, ‎Ivan Ivanovych Kompanii︠e︡tsʹ, 1967
7
Narysy istoriï kolhospnoho budivnyt︠s︡tva v zakhidnykh ...
Лещинського з колгоспу (нині радгоспу «Сади»),Теребовлянського району (виростила жита по 33 ц/га), ланка тов. Баршика з колгоспу Бережанського району (виростила на площі 2 га 44 ц тютюну), ланка тов. Бобик з колгоспу ім.
M. K. Ivasi︠u︡ta, 1962
8
Vykladanni︠a︡ syntaksysu ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 25
Учні виростили кукурудзу (а не капусту). 2 Учні (а не студенти) виростила кукурудзу. 3. Учні виростили кукурудзу в полі (а не в саду). У першому реченні, яке відповідає на запитання Що виростили учні?, ремою виступає додаток; ...
K. M. Plysko, 1978
9
Робінзон Крузо
... убивши великукозу, я кинувся вниз.Тварина нерухомо лежала на траві, а поруч, розгублено бекаючи, тупцювало маленьке козеня. Язвалив козуна плече і понісдо намету, козеня ж побігло за мною.Я сподівався виростити ...
Дефо Д., 2014
10
Село не люди:
Батько — відомий український історик, хоча півжиття і провів у Москві, на Батьківщину повернувся на початку дев'яностих старим і вшанованим, усе бився, щоби виростити надачіманго, і, хоч склерозив,синане забув. Допоміг.
Люко Дашвар, 2013

用語«ВИРОСТИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвироститиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вченим вдалося виростити сперматозоїди в пробірці
Команда французьких фахівців, що представляє Institut de Génomique Fonctionnelle, вперше виростила в лабораторних умовах сперматозоїди. «Здоров'я в Україні та світі, 9月 15»
2
Американським вченим вдалося виростити мозок людини в …
Вченим із США вдалося виростити мозок людини в лабораторних умовах. Отриманий органоїд за розмірами нагадує горошину, але структурно і ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
3
Перше живе серце виростили вчені
Вченим з Каліфорнійського університету в Берклі вдалося в лабораторних умовах виростити перше в історії справжнє людське серце. Для цього ... «UkrMedia, 7月 15»
4
Як виростити троянди із зів'ялих букетів
Зовсім не обов'язково купувати дорогі саджанці троянд. Садівниця зі Свалявщини Оксана Дмитрівна Білей ділиться порадами, як виростити квіти ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 6月 15»
5
Виростити й захистити
Томати (нефахівці частіше називають їх помідорами) – одна з найпоширеніших і найулюбленіших культур, які вирощують на присадибних ділянках. «Журнал "Віче", 5月 15»
6
На 50 га львівської землі замість городини вирішили "виростити
На минулому засіданні сесії Львівської міської ради, попри зауваження міського голови, міська рада проголосувала за ухвалу про надання членам ... «Львівські новини, 4月 15»
7
Як виростити фейхоа на підвіконні?
... ви будете вирощувати його на багатому родючому ґрунті і вносити добрива, ... тоді доведеться вирощувати два деревця, а перезапилення виконувати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 1月 15»
8
Як виростити смачний і корисний горіх?
Фундук - велика ліщина з вісьма-десятьма основними гілками. Його можна вирощувати на штамбі або у формі куща. Плодоносити культура буде тільки ... «Останні події України - UkrMedia, 1月 15»
9
Як виростити інжир у домашніх умовах?
Можна спробувати виростити фігове дерево і на підвіконні. Інжир або ж фікус каріка (Ficus carica), вирощений в домашніх умовах, дає смачні, корисні ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 12月 14»
10
Як виростити зелену цибулю на підвіконні?
Як виростити зелену цибулю на підвіконні? Без цибулі - не смачно. Перші та другі страви до нашого столу фактично не готуються без цибулі, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Виростити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyrostyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA